큰 소리. 1978년 7월 25일 오전 2시 54분, 셀레 교도소에서 폭탄이 터지면서 불덩이가 밤을 밝힙니다. 망루에 있던 장교들은 경보를 울리고 탐조등을 사용해 6미터 높이의 외벽을 비춥니다. 직경 40cm 정도의 구멍이 있습니다. 훨씬 후에 당시 CDU 주 정부가 알고 있었던 허구의 공격이었다는 사실이 알려졌습니다. 헌법수호처는 감옥 벽에 구멍을 뚫었다. 정보원은 RAF의 핵심으로 밀입국될 예정이었습니다. 1986년이 되어서야 배경이 밝혀졌습니다. "Hannoversche Allgemeine Zeitung"(HAZ)의 한 기자가 그 배경을 밝혔습니다.
구조 조치처럼 보일 것입니다
Celle 범죄 경찰과 겁에 질린 교도관 Paul Kühling이 1978년 7월 25일 이른 아침에 도착한 후, 민간인 복장을 한 경찰관들이 Sigurd Debus의 감방을 습격하여 오전 4시쯤 수색했습니다. Kühling은 1야드 걷기를 준비했습니다. 당시 35세였던 테러리스트 용의자는 정치적 동기를 지닌 은행강도와 두 건의 폭탄테러 준비 혐의로 12년 형을 선고받고 복역 중이다. 그러나 공격에 직접적으로 관여했다는 증거는 없습니다.
테러리스트는 아직 침대에 있습니다
그날 밤 모든 것은 좌익 극단주의 환경의 동조자들이 드버스를 구출하려는 것처럼 보였습니다. 잘츠기터의 CID 관계자들은 지난 2월 의심스러운 차량에서 탄약과 시구르드 데부스(Sigurd Debus)의 사진이 담긴 위조 신분증을 발견했습니다. Debus가 없는 동안 감방을 수색하던 중 경찰은 탈출 도구를 발견한 것으로 알려졌습니다. 그러나 폭발 당시 디버스는 침대에 누워 있었고 구조할 준비가 되어 있지 않은 것 같았습니다.
영국 공군이 의심됩니다
다음날 아침 헤드라인에서는 교도소에 대한 테러 공격이 만장일치로 보도되었습니다. 의혹은 명백하다. 두 달 전 모아비트 교도소의 무장 해방 작전이 베를린에서 성공했다. 그러나 하노버 주 형사 경찰국은 소위 델워(Dellwo) 보고서를 해당 행위에 테러리스트 배경이 있다는 결정적인 증거로 제시합니다. 전략 보고서의 저자는 1975년 스톡홀름 주재 독일 대사관 공격에 연루된 RAF 회원 칼 하인츠 델보(Karl-Heinz Dellwo)로 알려졌다. 여기에 설명된 "불안의 전략"은 Celle 공격의 대본과 같습니다. "수감된 테러리스트를 상호 작용 그룹으로 병합"을 강제하기 위해 무혈 "교도소 외부 영역에 대한 공격"이 수행됩니다. .
3일 후, 용의자 클라우스-디터 로우딜의 첫 번째 머그샷이 공개되었습니다. Sigurd Debus의 동료 수감자는 감옥 휴가에서 돌아오지 않았습니다. 하지만 검색에 실패했습니다.
폭탄이 두 번째로 폭발했습니다
1986년 4월 25일 - 니더작센 주 선거 3주 전 - "Hannoversche Allgemeine Zeitung"은 믿을 수 없을 만큼 들리는 이야기로 시작되었습니다. 첼레 교도소에 대한 공격은 완전히 연출되었습니다. 그러나 저널리스트인 울리히 노이퍼트(Ulrich Neufert)가 나중에 수상 경력이 있는 기사에서 폭로한 내용은 사실입니다. 관리들은 폭탄을 설치했고, 장관들은 그들의 고객이었고, 헌법의 보호가 두 번째였습니다. 니더작센 주의 총리인 에른스트 알브레히트(Ernst Albrecht)부터 당시 연방 내무부 장관이었던 베르너 마이호퍼(Werner Maihofer)까지 정부 최고위층과 교도소장 파울 퀼링(Paul Kühling)도 이 사실을 알고 있었습니다.
'파이어 매직 액션'은 정보원에게 좌익 극단주의 현장에 들어갈 수 있도록 전기를 제공하기 위한 것이었습니다. 헌법 수호국은 Klaus-Dieter Loudil 외에도 심각한 범죄로 유죄 판결을 받은 Manfred Berger를 이 직무에 채용했습니다. 공격이 있기 전부터 두 사람 모두 계획된 '해방 행동'의 공범자를 밀고자로 모집하려고 했습니다.
알브레히트 정부, '테러극장' 성공 자축
에른스트 알브레히트(Ernst Albrecht) 총리는 이 행동을 옹호하고 성공이라고 평가했습니다.첫 번째 진술은 그리 오래 걸리지 않습니다. 당시 사민당의 최고 후보였던 게르하르트 슈뢰더가 알브레히트에게 “테러와 싸우기 위해 테러 수단을 사용하라고 명령했다”고 공격한 반면 총리는 “우리 국민이 나에게 요구하는 것이 바로 그것이라고 확신한다”고 자신 있게 말했다. 이 사건의 성공 기록에는 Debus가 Celle 교도관 살해를 방지한 것과 함부르크에서 5kg짜리 폭탄이 발견되고 "인민 감옥"으로 의도된 음모 아파트를 발견한 것이 포함된 것으로 알려졌습니다. 아울러 제보자들은 바스크 테러조직 ETA에 대한 중요한 정보도 알아냈다.
조사위원회는 통찰력을 제공합니다
1986년 말 설치된 국회 조사위원회는 '나쁜 범죄'를 예방했다는 알브레히트의 자찬을 확인할 수 없다. 사실 제보자들은 다소 의심스러운 선동가로 행동했습니다. 녹색당 의원 게오르그 프럭(Georg Fruck)은 그들이 "그들 스스로 조직하고 성공으로 팔아버린" 범죄를 해결하는 데 도움을 주었다고 의심합니다.
'지능 도구'로서의 폭발적인 공격
정치와 보안 당국에 대한 신뢰는 첼레 감옥 담장보다 훨씬 더 흔들렸다. 테러에 대한 두려움이 고조되고 대중에 대한 잘못된 정보가 표출되면서 미래에는 "어떤 공격이 테러리스트에 의해 이루어졌고, 어떤 공격이 국가에 책임이 있는지" 알 수 없게 되었다고 니더작센 주 의원인 위르겐 트리틴(Jurgen Trittin)은 판단했습니다. 당시 주 의회. 헌법 수호 담당관인 피터 프리쉬(Peter Frisch)는 폭탄 공격이 "정보 서비스 도구"가 될 수도 있다고 강조했습니다.
의심스러운 선례
1986년 5월 7일에 시작된 폭파 관련자들에 대한 조사 절차는 다음날 중단되었는데, 그 이유는 뤼네부르크 검사가 보기에 범죄 행위의 징후가 없고 기소 공소시효가 이미 만료되었기 때문입니다. 다양한 혐의에 대해. 포괄적인 허위 정보를 포함한 이러한 국가 철거 작업이 근본적으로 합법적인지 여부는 처음에는 불분명합니다. 그러나 소송 절차가 갑자기 줄어든 것은 그러한 조치가 법에 위배되지 않는다는 것을 의미합니다. 이는 Celler Loch에 의심스러운 선례의 지위를 부여합니다.
박물관용 아님
"Celler Loch"로 알려진 벽 조각이 감옥에 보관되어 있습니다.1998년에 Celle 교도소의 오래된 외벽이 새 벽으로 바뀌자 교도소의 벽돌공 팀이 한 블록에 Celle 구멍을 파서 재건축했습니다. 그 이후로 기념관은 방문객, 직원 및 주민들에게 스캔들을 상기시켜 Paul Kühling의 후임자 Rüdiger Wohlgemuth에 따르면 "이 말도 안되는 국가는 잊혀지지 않을 것입니다." 그러나 Celler Loch의 기념물로 남아 있을 뿐만 아니라 미끼 사용에 대한 논쟁도 계속되고 있습니다.