서양 타블로이드 신문에서는 샤 레자 팔레비(Shah Reza Pahlavi)와 그의 아내 파라 디바(Fara Diba)를 페르시아에 현대적인 모습을 부여한 매력적인 꿈의 커플로 간주합니다. 1967년 봄, 황실 부부가 연방 공화국을 방문했습니다. 로텐부르크 옵 데어 타우버에서는 민속 무용을 관람하고, 뮌헨에서는 그림 컬렉션을 방문하며, 본에서는 키징거 총리가 샤를 맞이하여 회담을 합니다. 그런 다음 베를린에서는 국빈 방문에 반대하는 폭력적인 시위가 있습니다. 시위대에 대한 경찰의 작전은 학생 Benno Ohnesorg의 총격으로 정점에 달했습니다. 왕복 여행을 마치고 1967년 6월 3일 페르시아 집권 부부는 함부르크를 방문했습니다. 그곳에서도 시위가 벌어지고 잔혹한 경찰 작전이 벌어지고 있습니다.
경찰 보호 하에 국빈방문
보안 예방 조치는 극도로 엄격하고 경찰력은 엄청납니다. 국빈 방문 기간 중 그 어느 때보다 많은 수인 30,000명의 경찰관이 전국적으로 배치됩니다. 그들은 고속도로를 막고, 도심을 청소하고, 모든 곳에서 망명자들을 확인했습니다. 당국은 시위를 두려워하고 심지어 암살 시도도 가능하다고 생각하기 때문이다. 샤는 소련과의 냉전에서 서구의 긴밀한 동맹국입니다. 그러나 이란 야당과 좌파 학생들은 그를 미국의 막대한 경제적, 군사적 지원을 받으며 가난한 사람들을 희생시키면서 사치스러운 삶을 사는 폭군으로 간주합니다.
전날:베를린의 거리 전투
베를린에서는 샤의 방문에 반대하는 시위에서 경찰이 학생 Benno Ohnesorg에게 총을 쏜다.함부르크에서도 당국은 수천 명의 경찰을 배치했습니다. 잠수부들은 도심의 교량에서 폭발 장치가 있는지 조사하고 보안군은 기관단총과 거리 차단선으로 공항을 경비합니다. 분위기가 긴장되어 있습니다. 왜냐하면 전날 서베를린에서 샤의 방문에 반대하는 시위가 격화되었기 때문입니다. 이란 비밀요원들이 나무 판금으로 시위대를 공격했습니다. 그리고 경찰은 물대포, 기병대, 진압봉 등을 극도로 잔혹하게 사용하여 시위대를 진압했습니다. 경찰관은 Benno Ohnesorg 학생의 머리에 근거리 사격을 가했습니다.
Rathausmarkt에서의 첫 번째 시위
함부르크 경찰이 단속을 벌이고 있다. 샤에 반대하는 시위자가 시청사 시장으로 끌려갑니다.황실 부부가 6월 3일 정오 함부르크 시청 앞에 차를 세웠을 때 검은 애도 깃발과 휘파람을 불며 성난 학생들이 구경꾼들과 뒤섞인 것도 이 때문이다. 그들은 "민주주의는 그렇다, 독재는 아니다!"라고 외친다. 그리고 "살인자!" 샤와 그의 아내가 상원 리셉션에서 Büsumer 새우, 송로버섯 필레 구이, Vierländer 딸기와 휘핑 크림을 먹는 동안 경찰은 Rathausmarkt에서 시위를 폭력적으로 중단했습니다. 관중들의 박수에 맞춰 그들은 깃발을 부수고 시위자들의 입에서 휘파람을 불고 몇 명을 체포합니다. 그들은 여전히 상황을 통제하고 있습니다.
오페라 앞에서 수천 명의 시위
오후에는 항구 투어가 프로그램에 포함되어 있습니다. 그런 다음 샤는 Finkenwerder의 항공기 공장과 Jenisch Park의 Barlach 황후 집을 방문했습니다. 소수의 방해자들만이 수많은 관중들과 어울린다. 그러나 황실 부부가 오후 7시 7분 차를 타고 국립오페라극장으로 향하자 상황은 급변했다. 수천 명의 사람들, 특히 학생들이 담토르월(Dammtorwall)의 장벽 앞에 모여있습니다. 그 중에는 검은 깃발을 흔들고 있는 시위자들도 있다. “샤를 타도하라!”라고 외치는 소리가 들린다. 검은색 메르세데스 600의 옆창에 달걀이 튀었습니다.
공포와 공포를 퍼뜨리는 기병대
잠시 후 헤르베르트 바이히만 시장 옆에서 오페라 1층에서 레자 팔라비(Reza Pahlavi)가 청중의 박수를 받는 동안 갑자기 담토르슈트라세(Dammtorstraße)에서 "말 행진!"이라는 명령이 울렸습니다. 목격자들이 나중에보고했듯이 예고도없이 기병대가 군중 속으로 돌진했습니다. 패닉이 발생합니다. 시위대와 구경꾼들은 비명을 지르며 스테판플라츠 방향으로 달아나는데, 경찰 기수들은 말을 타고 앞선 사람들을 몰고 집 벽에 밀고 안장에서 뒤를 걷어차는 경찰 기수들에게 쫓기게 됩니다.
6월 3일 저녁, 경찰은 담토스트라세(Dammtorstrasse)의 시위대에 맞서 기병대를 투입했습니다.그 뒤를 경찰들이 달려오고 있다. 시위대 중 한 명이었던 작가 페터 럼코프(Peter Rühmkorf)는 나중에 이를 기록에 남겼습니다. "경찰이 고무 곤봉을 뽑은 채 군중 위로 전진했고, 사람들은 넘어졌고, 경찰은 땅에 누워 있는 사람들에게 몸을 던졌습니다." 한편, 국립 오페라에서는 체크 스커트를 입은 우아한 발레 무용수들이 펠릭스 멘델스존-바르톨디의 "스코틀랜드 교향곡" 연주에 맞춰 무대 위로 떠다닙니다.
슈테판플라츠의 교통혼란
중앙우체국 앞에는 교통이 정체되고, 폭죽이 터지고, 윙윙거리며 말이 올라온다. 피범벅이 된 사람들은 Gorch-Fock-Wall의 자동차들 사이를 배회하며 심지어 두려움에 떨면서 라디에이터 후드 위로 도망가고, 한 무리의 시위자들은 Planten un Blomen 입구에서 "살인 무리, 살인 무리!"를 구호합니다.
함부르크 아벤드블라트(Hamburger Abendblatt)가 나중에 보고한 것처럼 필하모닉 오케스트라는 프리마 발레리나의 승리를 거둔 도니제티의 오페라 장면을 "짜릿한 스텝 시퀀스로" 연주하고 있습니다. 멀리뛰기와 점프하는 동안 여러 번 발을 교차시키는 "반짝이는 엔트레차트"에 대한 특별한 박수가 있습니다.
동시에 거리에서는 기병들이 후퇴하면 시위자들이 감히 전진하고, 경찰이 진격하면 다시 전쟁기념관을 향해 달아난다. 상황은 점차 진정되고 점점 더 많은 학생들이 시청으로 이주하고 있으며 샤는 나중에 또 다른 리셉션에 참석할 것으로 예상됩니다.
시청에서 고무클럽과 펀치
그곳에서 경찰은 자정을 한 시간 앞두고 다시 시위를 벌이는 학생들을 무자비하게 추적했다. 수십 명이 곤봉과 주먹으로 구타당한 뒤 체포됐다. 경찰의 승인을 받아 이란 보안당국도 개입하고 있는 것으로 보인다. 경찰은 소속 번호에 대한 질문에 대답하지 않았고, 경찰 지도자는 집회의 자유 보장을 요구하는 호소에 "기본법은 그에게 관심이 없다"고 간결하게 대답했다고 한 시위자가 나중에 보도했다. 이제 처음으로 도망치는 학생들도 "나치 방식!"이라고 외치고 있습니다.
황후를 위한 장미
이란 집권 부부가 뤼베크에서 조용한 아침을 보낸 뒤 다음날 풀스뷔텔 공항을 떠나 파리로 향했을 때 분위기는 평화로웠다. 고관들은 황후에게 작별 인사로 흰 난초와 노란 장미 꽃다발을 선물했습니다. 비행장에 줄지어 선 보안경찰 음악대원들은 "해야 한다, 시청으로 가야 한다"고 구호를 냈다.
국빈방문이 공화국을 바꾸고 있다
1967년 11월 함부르크 아우디맥스에서 학생들이 보여준 슬로건은 학생운동의 슬로건이 된다.그러나 짧은 서사시는 기만적입니다. 샤의 국빈방문은 연방공화국 역사의 전환점이 되었다. Benno Ohnesorg의 총격 사건과 주요 정치인들의 반응은 많은 학생들을 화나게 했습니다. 개신교 목사인 하인리히 알베르츠 베를린 시장이 경찰의 잔혹한 행동을 명시적으로 인정하기 때문입니다. 그는 심지어 Benno Ohnesorg의 죽음에 대해 시위대를 비난합니다. 함부르크에서는 1933년 나치에서 탈출한 바이히만 시장이 "폭동"과 "무자비함"을 비난하고 분개하여 "자유에는 한계가 있습니다!"라고 말했습니다.
그 후 몇 달 동안 민주주의에 대한 믿음이 흔들린 학생들의 시위는 계속해서 확대되었습니다. 그들은 경찰국가의 복귀, 비상법, 베트남 전쟁, 국가와 사회의 반동적 구조에 반대하는 것을 목표로 하고 있습니다. 1967년 11월, 함부르크 대학교 아우디맥스에서 열린 축하 행사에서 학생들이 "1000년의 가운 아래 머프"라는 문구가 적힌 배너를 펼칩니다. 이 슬로건은 다음 해에 전국을 장악하고 공화국을 변화시킬 정치운동의 표어가 된다.