CERIÑOLA 전투, 1503년 4월 28일

" 그들은 죽을 것이고 우리는 승리할 것입니다."

Ceriñola는 1643년 Rocroi가 패배할 때까지 스페인이 유럽 전장에 부과한 헤게모니의 시작을 의미합니다. 위대한 대장은 군사 천재로서 두각을 나타내며 프랑스와 세계의 흐름을 바꾸고 있습니다.

세리놀라 전투에서 프랑스군 사령관 느무르 공작의 시체를 생각하는 위대한 대장.

"이탈리아 대전쟁" 및 "이탈리아 전쟁"이라고도 알려진 이탈리아 전쟁 이탈리아 전쟁'은 1494년부터 1559년 사이에 서유럽의 주요 국가인 프랑스, 스페인, 신성 로마 제국, 영국, 베네치아 공화국, 교황령, 대부분의 이탈리아 도시 국가와 오스만 제국.

처음에는 밀라노 공국과 시칠리아 시테리오르 왕국에 대한 프랑스의 세습권을 둘러싼 왕조의 분쟁이었지만, 전쟁은 곧 영토 및 권력 투쟁으로 변했습니다. 동맹, 반동맹 및 잦은 배신 게임으로 특징지어진 다양한 참가자 간의 권력.

나폴리 왕국이 스페인과 프랑스 사이에 분할되는 그라나다 조약이 프랑스에 의해 예기치 않게 결렬된 후, 느무르 공작은 대대장의 군대를 강제로 몰아냈습니다. 1502년에 후퇴를 이기고 바를레타 시로 피신했습니다. 지원군을 기다리면서 스페인 군대는 그라나다 전쟁에서 물려받은 전술인 프랑스군을 상대로 야간 습격과 매복 공격을 수행하는 데 전념했습니다. 이런 대결에 익숙하지 않은 프랑스인들은 분노했다. 그 기다리는 동안 스페인 기사와 프랑스 기사 사이에 독특한 결투가 조직되었습니다. 가장 유명한 사건은 1502년 9월 21일에 일어났는데, 이 사건에서는 11명의 프랑스 기사가 11명의 스페인 기사와 6시간 이상 동안 싸웠습니다(바를레타 챌린지). 결과는 스페인 측에 매우 유리한 결과로 프랑스 측에서는 기사 1명이 사망하고 1명이 항복하고 9명이 부상을 입었으며, 스페인 측에서는 기사 1명이 항복하고 2명이 부상을 입었습니다.

고대 나폴리 왕국의 속주
마침내 후안 제독의 스페인 함대가 승리한 후 드 레스카노(de Lezcano)는 오트란토(Otranto) 전투에서 프리얀(Prijan) 제독의 프랑스군을 상대로 승리를 거두었습니다. 가능한 한 빨리 전진하기 위해 스페인 장군은 각 기사에게 아기를 말 등에 태우라고 명령했습니다. 당시의 명예는 군인들의 항의를 불러 일으켰습니다. 위대한 대장은 직접 모범을 보여 불만을 즉시 잠재웠습니다.6 당시로서는 유례가 없는 이 행동 덕분에 스페인군은 임박한 프랑스 공격에 대비하여 세심하게 방어 준비를 할 수 있는 충분한 시간을 갖고 작은 마을인 세리뇰라에 도달할 수 있었습니다. 재빨리 스페인 장군은 도랑을 파고 추출한 흙으로 날카로운 말뚝을 고정할 난간을 만들라고 명령했습니다. 마침내 느무르 공작의 군대가 세리뇰라에 접근했을 때 대대장은 이미 방어를 준비하고 전략을 세웠습니다.
세리뇰라는 언덕에 위치해 있는데, 그 경사면에는 포도밭이 많았고 그 끝에는 계곡 위대한 선장이 이곳에 캠프를 세웠습니다. 그는 적 기병대를 무력화하기 위해 계곡을 확장하고 가장자리를 높여 말뚝과 쇠갈고리로 장식한 참호를 만들라고 명령했습니다.
Battles of Hispania 공식 스토어

스페인군은 주로 화승총병, 석궁병, 흉갑병, 장창병으로 구성된 보병으로 편성되었습니다. 기병의 경우 다른 군대에 비해 현저히 부족하여 경기병과 중기병으로 구성되어 있었다. 사용 가능한 대포는 해자 뒤의 작은 언덕과 Ceriñola를 보호하는 경사면(해자를 파면서 추출된 흙에 의해 차례로 형성됨)에 배치된 약 13개의 포로 구성되었습니다.

최전선에 있는 화승총 부대는 파인 도랑을 따라가는 경사면 뒤와 도랑 앞에 위치한 여러 개의 참호에 각각 약 500명으로 구성된 두 그룹으로 구성되었습니다. 그들 뒤와 중앙에는 약 2,500명의 독일 장창병이 모여 있었습니다. 장창병의 양쪽에는 각각 약 2,000명의 가슴보호대와 석궁병으로 구성된 두 그룹이 배치되어 있었습니다. 코셀레테스 뒤와 측면에는 프로스페로 콜론나(Prospero Colonna)와 페드로 데 멘도사(Pedro de Mendoza)가 지휘하는 약 400명의 중기병으로 구성된 두 그룹이 배치되었습니다.

마지막으로 포병이 위치한 언덕에는 Fabrizio Colonna와 Pedro de Pas가 이끄는 850명의 경기병 부대가 대대장의 즉각적인 지휘를 받았습니다. , 거기에서 전장을 완전히 볼 수 있었던 사람. 경기병대의 임무는 프랑스군이 방어선을 뚫고 경사면을 넘을 경우 스페인 보병을 압도하는 것을 막는 것이었다.

따라서 Gonzalo Fernández de Córdoba는 우월한 병력에 직면했지만 Ceriñola의 고지를 점령했기 때문에 세심한 전투 준비 덕분에 많은 전략적 이점을 얻었습니다. 방어벽, 해자, 말뚝으로 그의 병사들을 견고하게 지켰습니다. 게다가 그의 포병도 프랑스군보다 더 나은 위치에 있었습니다.

스페인의 Tercio가 편대를 구성했습니다.

프랑스군은 계속해서 중기병 돌격이 우세하고 용병 수가 많은 거의 봉건적인 전투 개념을 가지고 있습니다. 스위스의 경우) 그러나 동시에 그들은 스페인보다 더 많은 포병을 보유했습니다. 이러한 역설은 16세기 전반에 모든 프랑스 군대에서 지속적으로 나타났습니다.

세리뇰라의 경우 느무르 공작이 지휘하는 프랑스군은 4개의 큰 블록으로 그룹화되었습니다. 선봉에는 중기병대가 있었는데, 각각 약 1,000명의 기병으로 구성된 두 그룹으로 나누어졌습니다. 그 안에는 느무르 공작 자신이 직접 지휘를 맡았습니다. 그들 뒤에는 샤디외가 지휘하는 3,000명의 스위스 용병 장창병이 서 있었습니다. 그 직후 3,000명의 또 다른 대규모 그룹이 가스콘 보병대에 배치되었습니다. 보병의 선두에는 26개의 대포가 있었다. 마지막으로 이브 달레그레(Yves d'Allegre)가 지휘하는 경기병대가 그들 모두의 뒤에서 진군하는 방향의 왼쪽 측면을 바라보며 기다리고 있었다.

프랑스군이 Ceriñola 근처에 도착했을 때, 대대장은 프랑스군이 가지고 있는 엄청난 이점을 보고 García de Paredes에게 그날 그들이 승리할 것이라고 말했습니다. 아니면 좋은 군인처럼 현장에서 죽은 채로 남겨질 것입니다. "좋은 죽음은 생명을 존중한다" , Extremadura의 Samson은 다음과 같이 대답했습니다."그들은 죽을 것이고 우리는 승리할 것입니다" .

느무르 공작은 이 전투를 자신의 중장군 기사단과 보병대 간의 잔혹한 충돌로 여겼고, 그 병력으로 말 그대로 스페인 진지를 휩쓸 것이라고 확신했습니다. 반면에 위대한 대장은 지형 활용과 화승총의 활용에 특별한 중요성을 부여하는 다른 전술적 접근 방식을 마련했습니다.

가레야노 강 다리에서 프랑스군을 격파하는 디에고 가르시아 드 파레데스
가장 놀라운 특징 중 하나 전투는 극도로 빠른 속도로 발전했습니다. 프랑스군의 첫 번째 돌격부터 항복까지 채 1시간도 걸리지 않았습니다.
기병 돌격에 대한 프랑스군의 열정을 알고 있던 대대장은 돌격을 도발하고 프랑스 기병을 사격장으로 유인하는 전략을 고안했습니다. 포병과 스페인 화승총병은 첫 순간부터 최소한의 비용으로 적에게 최대한의 피해를 입힐 수 있습니다. 그리하여 저녁이 되자 스페인 기병대는 밖으로 나와 프랑스군에 대한 돌격을 모의했습니다.
짧은 전투 끝에 스페인 기병대는 후퇴하는 척했고, 이전에 프랑스 중기병대가 추격했습니다. 도랑과 제방에서 그는 예기치 않게 화승총의 일부가 웅크 리고 포병과 마찬가지로 즉시 사격을 가한 선봉대 참호를 발견했습니다. 이로 인해 프랑스 기병대가 순간적으로 후퇴하게 되었고, 기병대는 경사면과 평행하게 왼쪽으로 진격하여 스페인 오른쪽 측면의 난간으로 들어갈 방법을 찾으려고 했습니다. 이 경로에서 프랑스 기병대는 스페인 화승총병의 사격으로 괴멸되었고, 그 순간 느무르 공작이 세 발의 총탄을 맞고 사망했습니다.
그런 다음 프랑스군 전체가 전투에 투입되어 포병을 배치했습니다. 그리고 스페인군을 보호하는 도랑과 제방을 기준으로 대각선으로 배치된 나머지 3개의 큰 블록.
전투 도중 스페인 포병은 모두 무력화되었습니다. 화약이 실수로 폭발했습니다. 포병의 재난을 목격한 위대한 대장은 즉시 그의 군대에게 “힘내세요!”라고 말하며 장황하게 말했습니다. 이것이 승리의 빛이다! 요새화된 야전에서는 대포가 필요하지 않습니다!”
이후 프랑스 보병은 스페인군과 전투를 벌였으나 화승총병들의 끊임없는 사격으로 인해 큰 피해를 입었습니다. 스위스 장창병의 우두머리 샤디외(Chadieu)도 쓰러졌습니다. 프랑스 보병의 접근이 화승총병들에게 너무 위험하자 스페인 장군은 독일 장창병에게 전진을 명령하는 동시에 그들에게 철수를 명령했고, 독일 장창병은 스위스군과 가스코뉴군과 근접 전투를 벌여 마침내 그들을 격퇴했습니다.
프랑스 재난이 발생하기 전에 위대한 대장은 그의 모든 군대에게 방어 위치를 떠나 공격을 시작하라고 명령했습니다. 그 후 프랑스 보병은 석궁수, 화승총병, 코셀레테, 그리고 스페인 중기병에 둘러싸여 많은 사상자를 냈습니다. 스페인 경기병은 강제로 도망친 이브 달레그레(Yves d'Allegre)가 지휘하는 프랑스 경기병을 향해 돌진했습니다. 이러한 상황을 고려하여 스페인 경기병도 프랑스 보병에 맞서 돌격했습니다. 엄청난 형벌을 받은 프랑스군은 결국 항복하고 말았다.
이 전투 동안 스페인 화승총병들은 총 4,000여 발의 포격을 가했다.
CERIÑOLA 전투, 1503년 4월 28일

전투 중인 스페인 테르시오스
세리뇰라에서 프랑스의 패배와 세미나라 전투가 발생했습니다. 지난 주에는 페르난도 데 안드라데와 휴고 데 카르도나의 스페인군이 프랑스군을 격파했습니다. 칼라브리아의 D'Aubigny는 나폴리 전쟁 상황의 변화를 의미했습니다. 이 순간부터 전쟁 과정에서 주도권을 잡고 프랑스군을 북쪽으로 몰아내는 것은 스페인군이 될 것입니다.
군사적 관점에서 볼 때 이는 전투 전술의 혁명을 의미하며 현대 전쟁의 토대를 마련했습니다. 역사상 처음으로 화승총으로 무장한 보병이 야외에서 기병을 격파했습니다. 스페인 장군은 프랑스 기병대의 돌격을 고정하고 방해할 목적으로 총기 사용을 기반으로 하는 봉쇄-반격 시스템을 적용했으며, 현재 전투가 벌어지는 상황과 지형(준비 포함)을 올바르게 선택했습니다. 또한, 위대한 대장은 더 작고 독립적인 부대로 구성된 군대가 그 당시 공작이 지휘한 것과 같이 더 큰 블록으로 그룹화된 군대에 비해 전투에서 결정적인 이점인 기동성을 제공한다는 것을 다시 한 번 보여주었습니다. 느무르. 그때까지 스페인 군대는 다른 유럽 강대국과 마찬가지로 재정복 전쟁의 유산인 기병의 대규모 활용을 기반으로 했다는 사실에도 불구하고 이 새로운 보병은 대대장에 의해 창설되고 코로넬리아스라고 불리는 부대로 구성되었습니다. , 일단 전투에서 그들의 뛰어난 효율성이 입증되면 이후 수십 년 동안 유명한 스페인 테르시오스(Tercios)의 씨앗이 될 것입니다.
Ceriñola는 보병 시대의 시작을 의미합니다. 제1차 세계 대전까지 400년 이상 동안 유럽의 모든 군대에서 압도적인 힘을 발휘했습니다.
날짜 장소 좌표 결과

1503년 4월 28일

이탈리아 세리놀라(풀리아)

41°16′00″N 15°54′00″E