우리는 최근 인류의 가장 오래된 농담인 고대 로마에서 사용되었던 몇 가지 모욕에 대해 이야기했습니다. 왜냐하면 오늘은 그들이 그리스와 로마에서 무엇을 비웃었는지 볼 것이기 때문입니다. 그리고 Philogelos에서 고대의 농담 모음집을 어디서 구할 수 있나요? ("웃음에 중독됨")은 4세기에 그리스어로 쓰여진 작품으로 주제별로 분류된 256개의 농담 모음으로 구성되어 있습니다. 정확한 저자를 특정하기는 어렵지만 일부 출처에서는 그리스인 히에로클레스를 나타냅니다. 작가로서. 그리고 필라그리오스 . 논리적으로 우리는 유머가 매우 상대적이며 이러한 농담은 읽는 것보다 더 많은 것을 전달한다는 점(유머와 관련된 중요한 뉘앙스)을 명심해야 합니다.
여기에 약간의 수정을 가해 몇 가지를 남겨둡니다:
점쟁이와 점쟁이
점쟁이가 남자에게 “당신은 아이를 가질 수 없습니다.”라고 말했습니다. 그 사람이 자신이 7살이라고 대답하자 선견자는 이렇게 대답했습니다. “아, 그래요? 잘 살펴보세요.»
한 남자가 가족의 건강을 묻기 위해 점쟁이를 찾아갔다. 점쟁이는 "모두 괜찮습니다. 특히 아버지는 괜찮습니다. "라고 대답했습니다. 남자는 아버지가 돌아가신 지 10년이 됐다고 말했고, 점쟁이는 "네 친아버지가 누구인지 모른다"고 말했다.
한 어머니가 아픈 아들을 선견자에게 데려갔습니다. 그녀는 그의 미래를 읽고 앞으로 몇 년이 더 걸릴 것이라고 걱정하지 말라고 말하고 비용을 지불하도록 요청했습니다. 엄마가 “내일 갚아줄게”라고 말하자 선견자는 짜증을 내며 “하지만 밤에 아이가 죽어서 돈을 못 받으면 어쩌지?”라고 대답했다.
성차별주의자 및 여성혐오주의자
한 여성혐오자가 아내의 장례식에 참석한다. 누군가 그에게 묻습니다. "여기 누가 쉬나요?" 홀아비는 "이제 그 사람을 없앴으니 나야!"라고 대답합니다.
여성 혐오주의자가 병에 걸렸을 때 그의 아내는 그에게 "당신이 죽으면 나는 자살할 것입니다"라고 말했습니다. 아픈 사람은 고개를 들고 이렇게 말했습니다. "부탁이니 내가 아직 살아 있는 동안 자살해 보세요."
바보와 바보
[현재 abderites (트라키아의 Abdera 주민들)은 바보로 알려져 있었습니다.]
한 Abderite가 못을 밟는 꿈을 꾸었습니다. 깨어나자 그는 발에 붕대를 감았습니다. 동료가 그를 보고 무엇을 하고 있는지 물었다. 설명을 듣고 그는 이렇게 말했습니다. “그들이 당신을 바보라고 부르는 것도 당연합니다! 맨발로 자는 걸 어떻게 생각하세요?”
Abderite는 할머니와 함께 자다가 아버지에게 놀라서 구타를 당합니다. 압데리타는 흐느끼며 불평합니다. “당신은 우리 어머니와 여러 번 잤는데 나는 아무 말도 하지 않아요! 너랑 한 번만 잔다고 왜 때려?”
Abderite는 목젖을 제거하고 의사로부터 말을 하지 말라는 명령을 받았습니다. 따라서 누군가가 그에게 인사하면 응답하는 사람은 그의 종이 됩니다. 그런 다음 그는 그들에게 이렇게 말합니다. “화내지 마십시오. 의사가 말하는 것을 금지했다는 것입니다.”
Abderite는 내시가 여자와 이야기하는 것을 보고 그녀가 그의 아내인지 물었습니다. 내시는 자신은 내시이므로 아내가 없다고 대답했습니다. Abderite는 "아, 그럼 그 사람이 당신 딸인가요?"라고 물었습니다.
Abderite는 관습에 따라 죽은 아버지를 화장했습니다. 그는 집으로 달려가 아픈 어머니에게 “아직 태워야 할 장작이 남아 있습니다. 고통을 멈추고 싶다면 우리는 그것들을 이용하고 그것들과 함께 당신을 불태울 것입니다.»
철학자 및 학자
한 철학자가 시골집의 우물 앞에 서서 그 물을 마실 수 있는지 물었습니다. 농부는 그에게 말했습니다. 그의 부모님은 이미 우물에서 물을 마셨습니다. 놀란 철학자는 이렇게 말했습니다. 이렇게 깊은 곳에서 물을 마실 수 있었다면 목이 얼마나 길었을까!
한 학자가 몸이 아픈 친구를 방문하러 갔습니다. 그의 아내는 남편이 "이미 떠났다"고 말했습니다. 학자는 "그가 돌아오면 내가 그를 만나러 들렀다고 전해줄 수 있나요?"라고 대답했습니다.
한 친구가 철학자에게 이렇게 말했습니다. “축하해요! 당신 아내가 최근 아이를 낳았다는 소식을 들었습니다.' 친구가 거의 없는 얼굴의 철학자는 "예, 당신 같은 친구들 덕분입니다"라고 대답했습니다.
어떤 학자가 바지를 샀는데 너무 꽉 끼어서 입을 수 없었습니다. 그래서 그는 다리를 면도했습니다.
구취
구취를 앓는 남성이 아내에게 "왜 나를 미워하느냐"고 물었다. 그러자 그녀는 "당신이 나를 사랑하기 때문입니다"라고 대답했습니다.
장난꾸러기 출신 배우가 구취가 나는 여자와 겨드랑이 냄새가 나는 여자 두 명에게 사랑을 받았다. 한 사람은 "나에게 키스를 해주세요"라고 말했습니다. 그리고 다른 하나는 "안아주세요."입니다. 배우는 “어떡하지? 나는 두 가지 악 사이에 있습니다.»
다양한
의사의 한 남자:"의사님, 일어나면 어지럽지만 30분 뒤에는 괜찮아졌습니다." 의사는 "30분 후에 일어나세요."라고 권했습니다.
한 남자가 음란한 아내에게 이렇게 묻습니다. “우리는 무엇을 하나요, 여보? 먹을 것인가, 아니면 음행할 것인가? 이에 그의 아내는 "무엇을 원하시든 상관없지만 우리에게는 빵 부스러기가 하나도 없습니다"라고 대답했습니다.
한 젊은 남자가 한 여자를 섬기고 있었는데 그녀의 두 하인에게 말했습니다. "한 사람은 그 여인에게 술을 가져다 주고 다른 한 사람은 그녀와 사랑을 나누게 하십시오." 여성은 "목마르지 않다"고 답했다.
한 장난꾸러기는 포주가 흑인 매춘부의 서비스를 임대하는 것을 보고 "그 사람의 하룻밤 요금은 얼마입니까?"라고 물었습니다.
한 남자가 죽은 아버지의 시신을 알렉산드리아에 있는 이집트 방부업자에게 가져오고 있습니다. 시체를 찾으러 갈 때 시체가 여러 개인 방부 처리자는 아버지에게 자신을 식별할 수 있는 특별한 징후가 있는지 묻습니다. "기침이 심해요." 아들이 대답합니다.
출처:스토아
그림:알베르토 몬트
