밤을 지새워 잠을 이루지 못했을 때 톨레도에서 하룻밤을 보냈다고 합니다. . 이 유명한 속담은 Al-Hakam I(Abd al-Rahman I의 손자)이 Córdoba의 Emir였던 797년 톨레도에서 발생한 사건에서 유래되었습니다.
톨레도 사람들은 언제나 억압자들에 맞서 반항적이고 불복종하는 사람들이었으며, 언제나 어느 정도 독립성을 갖고 살려고 노력해 왔습니다. Al-Hakam 나는 더 빠르고 더 피비린내 나는 삶을 위해 이 "반란"을 종식시키기로 결정했습니다. 그는 Amrus라는 새로운 주지사를 톨레도에 보냈습니다. , 그의 계획을 실행하기 위해. 새 주지사의 명령은 자신이 코르도바와는 별개로 통치할 것이며, 더욱이 그들의 요구를 고려하고 연구할 것이라고 믿게 만드는 것이었습니다. 그의 목표는 그의 신뢰를 얻는 것입니다.
Amrus는 좋은 말을 가지고 도착했고 톨레도의 귀족들이 과신하고 Al-Hakam의 계획이 구체화되기 시작할 때까지 훌륭한 주지사였습니다. 코르도바 왕좌에 왕세자가 도착했다는 핑계로 아브드 알 라흐만 2세(Abd al-Rahman II)는 상속인의 방문을 저녁 식사로 즐겁게 하기 위해 모든 귀족을 자신의 집으로 초대했습니다. 자신감 넘치는 귀족들은 가장 좋은 옷을 입고 그곳에서 자신을 선보였습니다. 톨레도의 귀족들이 한 명씩 들어오는 문 뒤에서 왕자의 개인 경호원이 기다리고 있었습니다. 문 뒤에는 그들을 기다리고 있던 구덩이가 있었는데, 그들은 학살된 후 거기에 던져지기 위해 파 놓은 것이었습니다.
누군가가 다음과 같이 외칠 때까지 많은 사람들이 학살당했습니다(연대기 중 일부는 수백 명에 대해 이야기하고 다른 일부는 수천 명에 대해 이야기함).
<인용문>톨레단인 여러분, 그 증기(피)를 일으키는 것은 부엌의 연기가 아니라 칼입니다!
아직 입장하지 못한 자들은 탈출할 수 있었지만, 알 하캄 1세는 목표를 달성했고 톨레도는 수년 동안 진정되었습니다.
