헤이스팅스 전투 950주년을 맞아, 나는 항목에서 논의했던 전투 후 노르만인이 영국을 정복하는 결정적인 사건으로 돌아가겠습니다. 1066년 노르망디의 엠마, 정복자 윌리엄, 에드가 애설링, 스벤 포크비어드의 대관식에 헌정되었습니다.
오늘 게시물에서 저는 헤이스팅스에서 Saxon King Harold Godwinson과 Normandy 출신 Duke William 사이의 대결 2년 전에 발생한 것으로 보이는 매우 구체적인 사건에 초점을 맞추려고 합니다. 그 전투에서 두 사람 모두 고(故) 에드워드 참회자의 뒤를 잇기 위해 다투었다는 사실을 기억합시다. 영국의 왕으로서. 이 문제를 자세히 조사하는 것이 이 기사의 목적은 아닙니다. Harold가 Witan 의 선택을 받아 자신의 권리를 얻었다고만 말하면 충분합니다. 또는 색슨 의회. 윌리엄은 에드워드의 외사촌이자 두 번이나 여왕이었던 노르망디의 엠마의 조카였습니다.
다양한 연대기에 따르면 Harold가 몇 년 전에 대륙을 여행하던 중(대부분의 출처는 1064년으로 기록됨) Saxon족이 노르망디에 도착하여 그곳에서 맹세를 했습니다. 에드워드가 죽었을 때 영국 왕위 계승자로서 윌리엄에게 복종했다. 그러나 이 사실(윌리엄은 영국 침공에 대한 또 다른 주장으로 반복적으로 사용)은 영국 왕좌에 대한 해롤드의 열망, 그리고 무엇보다도 그의 이전 및 후속 사건과 정면으로 충돌했습니다. 노르만에게 왕위를 물려주려는 의도가 있었습니다.
에드워드의 후계자로서 윌리엄에 대한 해롤드의 맹세는 에드워드의 침략과 그의 영국 왕좌 계승을 정당화할 것입니다. 이 미스터리는 역사 전반에 걸쳐 많은 이론의 주제가 되어 왔습니다. Harold Godwinson이 영국의 미래 왕으로서 노르망디의 윌리엄에게 충성을 맹세했습니까? 만약 그렇게 했다면 그 이유는 무엇이었나요?
강력한 바이외 태피스트리는 해롤드가 에드워드 왕을 방문한 후 참회자가 어떻게 되었는지 알려줍니다. 본토로 출발했습니다. 그러나 그의 함대는 심한 폭풍의 희생양이 되었고 작센군은 거의 기적적으로 플랑드르와 노르망디 사이에 있는 카운티인 퐁티외에 도착했습니다. 그것은 해럴드가 의도한 목적지가 아니었습니다. 왜냐하면 그가 해안에 도착했을 때 그곳의 통치자인 가이 백작에게 붙잡혀서 그와 그의 동료들을 위해 몸값을 요구하기 위해 그를 포로로 잡았기 때문입니다.
항상 Bayeux Tapestry에 따르면 노르망디의 William이 이 사실을 알게 되었을 때 그는 Guy에게 Saxons를 풀어줄 것을 요구합니다. 두려움 때문인지 돈을 대가로 했는지는 알 수 없지만, 백작은 노르만 사절의 호위를 받아 수도인 루앙으로 호송되는 해럴드와 그의 일행을 풀어준다는 것이 사실입니다. 그들은 그곳에서 시간을 보내며 그 동안 해롤드는 기예르모와 함께 군사 작전을 수행합니다.
그리고 이 항목의 이유인 특이한 사건이 발생한 것은 이번 체류 기간 동안입니다. Bayeux의 일부 소식통에 따르면 Harold, Bonneville-sur-Touques의 다른 소식통에 따르면 , Guillermo에게 Eduardo El Confesor 계승에 대한 자신의 주장을 지지하기로 맹세합니다. 영국의 왕으로서. 앞서 언급한 바이외 태피스트리에는 해럴드가 다양한 성물에 대해 맹세하는 모습이 그려져 있습니다.
바이외 태피스트리에 포함된 이야기 외에도 Norman 소식통(William de Jumiéres, Orderic Vitales 및 William de Poitiers)은 Harold의 대륙 항해 목적이 정확히 다음과 같다고 주장합니다. 그는 영국의 가장 강력한 영주인 에드워드 왕에 의해 그의 조카인 노르망디의 윌리엄을 상속자로 지명하기로 한 결정을 확인하기 위해 파견되었는데, 이는 캔터베리 대주교가 이전에 그에게 전달한 결정이었습니다(1051년). /P>
그러나 영어 글꼴은 이에 대해 다릅니다. Anglo-Saxon Chronicles도 마찬가지입니다. 에드워드 왕의 삶도 마찬가지입니다. 여기에는 항해에 대한 언급이 포함되어 있으며 Harold가 William에 대한 맹세에 대한 내용은 훨씬 적습니다. Malmesbury의 William은 12세기 초에 Harold가 노르망디에 접근할 의도가 없었으며 단지 그의 함대가 침몰했기 때문에 그곳에 도착했다고 증언한 다양한 Saxon 목격자들의 증언을 들려줍니다. 그들은 또한 그가 영국 왕위 계승자로서 윌리엄에게 충성을 맹세했다는 사실도 부인했습니다.
그러나 이러한 출처는 편파적이거나 훨씬 이후의 것이며 알려진 간접적인 사실에 기초하고 있기 때문에 특별히 신뢰할 수는 없습니다. 아마도 가장 믿을만한 사람은 동시대 사람일 뿐만 아니라 맹세의 내용을 매우 자세하게 설명하는 푸아티에의 윌리엄(William of Poitiers)일 것입니다. 해럴드는 처음으로 영국 궁정에서 윌리엄의 후견인 역할을 하겠다고 맹세했습니다. 둘째, 왕이 죽으면 그는 자신의 부와 영향력을 사용하여 노르만 왕을 후계자로 지명할 것입니다. 셋째, 그는 윌리엄이 사용할 수 있도록 자신의 비용으로 도버 성을 강화하기로 약속했습니다. 넷째, 윌리엄이 그에게 지시한 다른 영국 요새에도 동일한 조치를 취하겠다는 것이었습니다.
12세기 초에 Eadmer라는 캔터베리 수도사가 저술한 글에서는 Harold가 노르망디로 여행한 이유에 대한 또 다른 설명을 제공합니다. 여행은 실제로 이루어졌지만 해롤드는 윌리엄을 상속자로 확인하기 위해 에드워드에 의해 보내지지 않았지만 노먼 법원에 포로로 잡혀 있던 친척 두 명을 풀어주기 위해 스스로 여행했습니다. Eadmer는 또한 이 두 친척을 이름(William de Poitiers 자신을 포함한 다른 출처에 의해 확인된 사실)으로 식별하여 그의 설명에 신뢰성을 부여합니다. Eadmer는 또한 Harold의 맹세를 언급하며 William of Poitiers와 William을 지원하고 Dover를 강화하겠다는 약속에 동의하고 Harold와 William의 딸 중 한 명과 저명한 Harold의 자매 사이의 결혼 약속으로 계약이 봉인 될 것이라고 덧붙였습니다. 노르만 귀족.
그러나 William of Poitiers는 의심스러울 정도로 Harold가 자유롭고 자발적으로 맹세했다고 주장하는 반면, Eadmer는 Harold가 Guillermo를 후계자로 지명하겠다는 Eduardo의 약속에 대해 처음 들었다고 주장합니다. 그가 노르망디에 도착했을 때였습니다. 노먼 땅에서 자신의 자비를 받아 그와 윌리엄의 수행원과 그의 군대를 찾은 그는 상황과 강한 협박을 받아 맹세했습니다. 그에 따르면 해럴드는 "윌리엄이 원하는 것은 무엇이든 받아들이는 것 외에는 다른 방법이 없었다"고 합니다.
William de Poitiers 또는 수도사 Eadmer 중 어느 쪽에게 더 신뢰를 줄 것인지 결정하는 것은 까다롭습니다. 둘 다 관심 있는 소스입니다. 윌리엄은 노르만 침공을 합법화했고, 에드머는 정복 후 잔혹한 탄압을 겪은 색슨족으로서 해럴드의 모든 비난을 면책하고 침공의 정당성을 부인했다.
현대 역사학자 중 피터 애크로이드(Peter Ackroyd)와 같은 일부 사람들은 역사는 승자에 의해 기록된다는 잘 알려진 사실을 지적하면서 해럴드 고드윈슨(Harold Godwinson)의 맹세에 대한 타당성을 직접적으로 부인합니다.
현대 영국 역사가 마크 모리스(Marc Morris)는 에드워드 1세(Kings Edward I)와 존 랜드리스(John Landless) 왕에 관한 여러 권의 책을 저술했으며 이 내용의 주요 출처가 된 노르만 정복(Norman Conquest)에 관한 작품도 있습니다. 항목에서는 Harold가 자발적으로 William을 Edward의 상속자로 맹세했다고 주장할 근거가 없다고 지적합니다. 이것은 그의 통치의 마지막 몇 년 동안이었고 사실상 정치적 책임에서 제거되었으며 종교적 측면과 웨스트민스터 사원 건설에 더 관심이 있었습니다. 해럴드는 다른 백작에 맞서 자신의 힘을 확립했습니다. 그는 사실상의 통치자였습니다 나라에서. 왕이 10년 전에 노르만 조카에게 했던 옛 약속을 되찾는 일에 해롤드를 개입시키려고 했을 가능성은 거의 없어 보입니다. 그리고 그가 그렇게 했다면 Harold가 이 명령을 받아들일 의도가 조금도 없었을 것 같습니다(Simon Schama는 같은 맥락에서 말하면서 Harold가 어떤 종류의 맹세를 했다면 그것은 노르망디에서 William의 가신과 같을 것이라고 지적했습니다. 영국 왕좌에 대한 노먼의 권리를 옹호하기 위해 영국에 있는 그의 사람과는 전혀 다릅니다.
반면에 Morris는 Harold가 영국에서의 강력한 지위와 풍족한 재정 상태를 바탕으로 William과 협상할 수 있다고 생각했다는 것을 이해하는 것이 매우 합리적이라고 생각합니다. 거의 15년 동안 노르망디에 포로로 잡혀 있었고 영향력 있는 지위나 돈을 대가로 자유를 얻을 수 있었던 두 명의 친척이 석방되었습니다.
Morris가 Eadmer의 논문을 지지하는 마지막 요점(Harold는 두 친척의 석방을 협상하기 위해 노르망디로 여행했으며 그곳에서 그는 강제로 swear the oath to William)은 해롤드가 영국으로 돌아가는 모습을 묘사한 바이외 태피스트리의 장면을 바탕으로 제작되었습니다. 그는 두 친척 중 한 명과 함께 혼자 돌아왔고 에드워드 왕 앞에 나타났을 때 마치 윌리엄의 후계자 임명을 비준하려는 왕의 요청 목표를 달성한 것처럼 승리를 거두지 못했습니다. 그는 용서의 몸짓처럼 고개를 숙이고 두 손을 앞으로 내밀고 있으며, 왕은 노르망디에서의 그의 행동을 비난하는 듯 오른손 검지로 그를 가리킨다.
모리스 자신이 말했듯이, 이것은 논란의 여지가 없는 역사적 증거는 아니지만, 모든 상황과 증거는 해롤드가 기예르모에게 맹세한 미스터리에 대한 해결책은 그 맹세가 실제로 그런 일이 일어났지만 그것은 색슨인이 명시적으로 그 목적을 위해 수행한 여행의 결과가 아니라 오히려 그가 굴복한 함정이었고 그 동안 (순진하게도) 여행을 위험에 빠뜨렸을 때 강요당했습니다. 친척들의 석방을 협상하기 위해 노르망디로 갔습니다.
그렇지만 사실 Harold는 영국으로 돌아온 후 William에 대한 어떤 충성 맹세에도 구속감을 느끼지 않았습니다. 세상을 떠난 그는 스스로 영국의 왕으로 선포되었습니다. 이로 인해 950년 전 오늘, 헤이스팅스 전투에서 해롤드 고드윈슨과 노르망디의 윌리엄이 맞붙게 되었고, 그 결과는 모두가 알게 되었습니다.
Peter Ackroyd:영국의 역사. 제1권:기초.
사이먼 샤마:영국의 역사
이미지| 위키미디어 공용