전설에 따르면 오스트리아의 레오폴드는 십자군 전쟁에서 돌아오는 길에 라이온하트 포로 리처드를 데리고 신성 로마 황제 하인리히 6세에게 넘겨주었다고 합니다. 위치가 비밀로 유지되는 독일의 성. 음유시인으로서 첫발을 내디딘 리카르도가 어렸을 때 키웠던 블론델 드 네슬레라는 음유시인은 자신과 리카르도가 작곡한 가사를 담은 한 쌍의 노래를 부르며 독일의 성에서 성으로 여행을 떠났습니다. 신성 제국을 횡단하는 길고 위험하고 지친 여행을 마친 어느 날, 그가 성에 도착했을 때, 그가 시작한 노래의 가사와 함께 같은 던전에서 목소리가 흘러나왔습니다. 그리하여 그는 자신이 영국 왕을 찾았고 그의 석방을 위한 메커니즘을 시작할 수 있다는 것을 알았습니다. 음유시인 친구의 충실함과 두 사람이 작곡한 노래에 대한 기억은 그 누구도 달성하지 못한 일, 즉 포로로 잡혀 있던 영국 왕을 독일의 잊혀진 비밀 성에서 찾는 성과를 거두었습니다.
게시물 제목에서 알 수 있듯이 이 이야기는 매우 아름답지만 안타깝게도 사실이 아닙니다. 13세기 랭스 장관의 이야기에서 따온 것이지만, 내가 말했듯이 그것은 현실과 맞지 않는다. 사실은 헨리 6세 황제가 사자심장 리처드의 포로 생활이나 위치를 결코 비밀로 하지 않았다는 것입니다. 그는 자신을 위해 큰 몸값을 요구하기 위해 왕의 어머니와 영국 왕의 가장 큰적인 프랑스의 필립 아우구스투스에게 이 사실을 전달했습니다.
R.R Bezzola 및 Régine Perroud와 같은 일부 작가는 Blondel 전설이 역사적 배경을 포함할 가능성을 지적하지만 Lionheart Richard의 주요 전기 작가 중 한 명은 다음과 같이 주장합니다. 프랑스인 장 플로리(Jean Flori)는 오히려 리카르도가 죽은 후 몇 년 동안 얻은 명성의 일부를 음유시인과 음유시인의 이익을 위해 회복하려는 시도입니다. 리카르도를 납치한 플로리는 계속해서 "그의" 위업을 숨기지 마십시오. 누구도 무시하지 않도록 스타일 있게 출판하기까지 합니다.”
제 책 The Plantagenets를 조사하던 중이었습니다. 출판을 앞두고 있는 나는 영국의 여러 작가들이 사자심장 리처드의 포로 생활과 구출에 대해 쓴 이야기를 확인할 기회를 가졌다. 그들 모두(이 항목의 출처 중 아래에 인용됨) 중 Dan Jones를 제외하고는 블론델의 인물에 대해 언급조차 하지 않았습니다. 그는 이 이야기가 사실 이후의 창조물이라는 것을 정확하게 부인했습니다.
내 책에서 리카르도의 삶에 대한 이 에피소드에 대해 작성한 바로 그 설명(아래 단락에서 발췌)은 나에게 동일한 결론을 이끌어냅니다. 그는 리처드가 잉글랜드 왕위를 차지하려는 그의 형제 후안 신 티에라의 시도를 약화시키기 위해 했던 것과 같은 방식으로 알 수 없는 비밀 행방에 포로로 잡혀 있었습니다.
« 투옥되었음에도 불구하고 Ricardo는 자신의 나라에서 상황을 바로잡기 위해 책략을 쓸 수 있었고 성지 모험의 동반자인 Hubert Walter를 갖게 되었습니다. Walter는 왕관을 차지하려는 John의 책략에 대응할 수있었습니다. (그는 플랑드르 용병 그룹과 함께 나라로 돌아와 Richard가 죽었다는 소문을 퍼뜨리기 시작했고 런던으로 가서 왕국을 그에게 넘겨달라고 요청했습니다. 거부됨) 그리고 아키텐의 엘레오노르(Eleanor of Aquitaine)의 귀중한 도움으로 그는 리카르도의 자유를 되찾기 위해 헨리 6세가 요구한 몸값을 얻을 때까지 귀족, 상인, 성직자 및 일반 영국인을 압박할 수 있었습니다. 1194년 2월 4일 해방은 10만 마르크와 추가 5만 마르크의 약속을 조건으로 이루어졌으며, 이를 보장하기 위해 다양한 인질들이 황제에게 인도되었습니다.»
요컨대 음유시인 블론델 드 네슬레의 전설이 아름답지만 이야기는 그렇게 전개되지 않았습니다.
이것이 독일 던스타인 성에서 그런 뜻은 아닙니다. 조각상은 사자심장 리처드(Richard the Lionheart)와 블론델 드 네슬(Blondel de Nesle)을 상징하며, 그들의 이야기는 사자심장 리처드와 같은 오페라에 영감을 주었습니다. Modeste Grétry(1784)의 Coeur de Lyon 등의 시 Eleanor Pondel(1822) 또는 다작의 흥미로운 작가 Gore Vidal(배교자 Julian과 같은 책의 저자)의 소설과 같은 소설 , 크리에이션, 엠파이어 또는 링컨), 그의 작품 왕을 찾아서에서 Blondel de Nesle의 전설을 재현합니다. 모르는 사람들에게 꼭 추천하고 싶은 작가이자 소설.
나는 최근 라디오 프로그램에서 블론델의 이야기가 사실로 주어진 라이온하트 리차드(Richard the Lionheart)의 통치에 대한 이야기를 들었을 때 이 항목을 쓰기로 결정했습니다. Ricardo와 Juan sin Tierra에 대한 놀라운 역사적 부정확성은 나에게는 거의 정당화될 수 없는 것처럼 보였습니다(처음에 그 이야기가 허구라는 경고를 받았지만 나는 듣지 못했습니다)... 그러나 그것은 또 다른 이야기입니다. 언젠가 글을 쓰겠습니다.
이미지| 위키미디어 공용
댄 존스. 플랜태저넷, 영국을 만든 왕 . 런던:윌리엄 콜린스 에드.; 2012.
피터 애크로이드. 영국의 역사. 제1권(기초) . 런던:맥밀런 에드.; 2011.
로이 스트롱. 영국 이야기 . 런던:Pimlico Ed.; 1998.
사이먼 샤마. 영국의 역사 . 런던:BBC 월드와이드 리미티드; 2000.
데릭 윌슨. 플랜태저넷, 영국을 만든 왕 . 전자책 에디션. 런던:Quercus Edition Ltd.; 2014.
마크 모리스. 존 왕:배반, 폭정 그리고 마그나 카르타로 가는 길 . Cornerstone Digital, 전자책 버전; 2015.
