수십 년간 역사학자들은 소련 우크라이나에 있던 폴란드 첩보 거점과 그 수많은 성공담에 대해 저술해 왔습니다. 그러나 알고 보니 이 지부는… 애초에 존재하지도 않았습니다. 게다가 이와 연결된 비밀 결사망은 적대 세력 정보기관이 꾸민 도발(프로보케이션)이었을 가능성이 높습니다.
1927년, 우크라이나인 미콜라 체보타리우(Mykola Chebotariv)가 소련의 도시 하르키우로 향했습니다. 그는 이곳에서 첩보 거점 '헤트만(Hetman)'을 설립하고 스파이 네트워크 구축에 착수합니다. 선전 활동을 벌이고 반소비에트 음모까지 조직했죠. 흥미진진한 이야기입니다. 하지만 안타깝게도 사실이 아닙니다.
해당 시설의 존재에 대한 견해는 우크라이나어 문헌을 포함한 학계에서 오랫동안 확고하게 자리 잡고 있었습니다. 안제이 펨플론스키(Andrzej Pepłoński)는 저서 『폴란드 정보기관과 소련』에서 이를 언급했고, 몇 해 전에는 티머시 스나이더(Timothy Snyder)가 '헤트만'의 활동 당시 기록이 온전히 남아 있는 자료를 발견해, 저서 『비밀전쟁』에서 헨리크 유제프스키와 폴란드·소련의 우크라이나를 둘러싼 각축을 다룬 장 하나 전체를 이 이야기에 할애했습니다. 그런데 이제 와서 보니, 그 장은 통째로 잘라내거나 삭제해야 할 판국입니다…
유제프 피우수츠키, 시몬 페틀류라와 폴란드·우크라이나 장교들, 스타니스와부 1920년 (사진: 퍼블릭 도메인)
유령 헤트만
미콜라 체보타리우는 폴란드-볼셰비키 전쟁이 끝난 뒤 폴란드에 남은 시몬 페틀류라의 지지자 중 한 명이었습니다. 1927년 그는 바르샤바에서 폴란드의 재정 지원을 받는 페틀류라파 첩보기관의 수장이 되었고, 동시에 제2차 폴란드 공화국 군 정보부를 위해서도 활동했습니다. 그는 폴란드 측 요원으로서 '헤트만'을 설립할 예정이었습니다. 그러나 실제로는 그렇게 하지 않았습니다.
하르키우에 있었다고 알려진 이 가상의 시설에 관한 기존 연구 결과의 타당성은 최근 야기엘론스키 대학의 얀 야체크 브루스키(Jan Jacek Bruski)가 정면으로 의문을 제기했습니다. 그 결과 체보타리우가 소련 우크라이나를 방문했다는 흔적은 전혀 발견되지 않았으며, 그의 서신들은 그가 줄곧 폴란드에 머물렀고 서유럽으로만 여행을 다녔음을 보여줍니다. 어차피 그가 바르샤바에서 우크라이나 첩보기관을 운영하면서 동시에 하르키우에 있을 수나 있었을까요?
본 글은 학술지 『최근사(Dzieje Najnowsze)』에 게재된 논문을 바탕으로 작성되었습니다.
스나이더가 발견한 자료를 재검토한 결과, '헤트만'은 실은 바르샤바의 페틀류라파 첩보기관을 가리키는 코드명이었습니다. 하르키우의 소위 거점이 제출했다는 보고서들은, 체보타리우가 이끄는 우크라이나 기관들의 활동 결과로 기록 보관소에 등재된 것들과 정확히 일치합니다.
성과 없는 첩보 활동
체보타리우가 직접 하르키우에 나가 활동하지는 않았지만, 그럼에도 그는 소련 우크라이나에서 적극적인 첩보 활동을 시도하기는 했습니다. 그러나 그의 사람들이 수집한 정보는 폴란드 측에서 낮게 평가되었습니다. 대부분 이미 널리 알려졌거나 신뢰할 수 없는 내용으로, 오히려 소련이 의도적으로 흘린 정보라는 인상마저 주었습니다.
안드리 리비츠키와 그의 가족. 1926년 시몬 페틀류라가 암살된 뒤 우크라이나 망명 진영의 지도자가 되었으며, 체보타리우의 상사였습니다 (사진: 퍼블릭 도메인)
얀 브루스키에 따르면, 폴란드 측은 우크라이나 동맹 세력의 활동 가운데 또 다른 측면, 즉 즈브루치 강 너머에서의 정치적 교란 작전에 분명히 더 큰 비중을 두었습니다. 불행히도, 그곳에서 '독립 우크라이나를 위한 투쟁 동맹'이라는 이름으로 조직된 비밀 결사는 실은 소련 반첩보기관이 꾸민 또 다른 도발이었을 개연성이 큽니다…
출처
Jan Jacek Bruski, Mykola Chebotariw and the "Hetman" facility. From the history of Ukrainian special services in exile, 『Dzieje Najnowsze』 45권(2013), 2호, 53–65쪽.
역사 뉴스, 무슨 이야기인가요?
'역사 뉴스' 코너는 역사계의 가장 최신 소식을 전합니다. 우리는 폴란드(그리고 그 외 국가) 학자들이 놓치거나 알려지지 않은 발견들을 찾아냅니다. 과거를 연구하는 현장에서는 언제나 무언가 일어나고 있다는 사실을 보여드립니다.
우리의 뉴스는 짧고 쉽게 읽힙니다. 단 2~3천 자 분량으로, 학자들이 수십 페이지에 달하는 난해한 저작 속에서 밝혀낸 발견들을 요약해 드립니다. 정말 중요한 내용만 다룹니다. 지루함은 없습니다.
우리는 최근 18개월 이내에 발표된 학술 출판물에 근거합니다. 역사계에서는 소식이 느리게 퍼지고, 학술 저작은 독자에게 닿기까지 오랜 시차가 존재합니다. 다른 분야에서는 24시간이면 뉴스가 아닌 것이 되는 내용도, 역사에서는 1년이 지난 뒤에도 여전히 뉴스가 될 수 있습니다.
뉴스를 선정할 때 우리는 가장 권위 있는 역사 학술지 목록을 참고합니다. 출판사 혹은 저자이시고 특정 출판물을 소개해 주기를 원하신다면, 해당 간행물을 편집부로 보내주시기 바랍니다.
