침략 전날인 7월 19일 금요일 저녁, 우리는 사령부 중대장 다미아니디스 크리스토스 장관과 함께 랜드로버를 타고 카토 필라키아(2중대) 전역을 순회했다. 전초기지 병사들에게 T/K 거주지에서 총을 쏘지 말라고 엄격히 지시했으며, 누군가 총을 쏜 경우 죽은 투르크인이 전초기지에서 10m 떨어진 곳에서 발견되어야 하며, 그렇지 않으면 총을 쏜 사람은 군법회의에 회부될 것입니다.
나는 이 명령에 깊은 인상을 받았고 장관에게 무슨 일이냐고 물었더니 터키인들이 기회를 이용하여 사건을 일으키지 못하게 하라는 명령이 있었다고 대답했습니다. 7월 19일 저녁 대대본부로 돌아오는 길에 나 역시 중계실을 지나갔고, 중계 교환원이 나에게 다음과 같은 GEEF 배지(이미 지휘관에게 주었던)를 보여준 것을 기억합니다. "A/ C CHIARLI" … 나중에 이것이 완전한 대공 준비를 위한 코드라는 것을 알게 되었는데, 이는 대공포가 배치되어야 함을 의미합니다… 일어나지 않은 일... 이 모든 일은 터키 상륙 함대가 메르시나에서 출항하여 키레니아 해안을 향해 전속력으로 항해하던 날 밤에 일어났습니다.
7월 20일 – 새벽
7월 20일 새벽 - 토요일... 오전 4시 30분 알람시계... 아직도 플립플랍을 신고 목에 손수건을 두른 채 본부 광장 한복판에서 차를 마시고 있던 기억이 납니다. 펜타닥틸로스 쪽을 바라보는 캐러밴… 캐러밴을 입 높이까지 들어올리자 펜타닥틸로스 능선에서 흰 연기 3~4기둥이 솟아오르고 서쪽에서 동쪽 방향으로 전투기가 날아오는 것이 보였다. , 아기르타스 너머 - 키오넬리(Kioneli) 거주지와 날개를 펄럭이며 아래 주머니에 있는 투르크인들에게 인사를 전합니다... 곁눈질로 왼쪽 멀리 수평선 너머에 짙은 검은 연기 구름이 보였습니다... 나는 그곳을 바라보았고 짙은 검은 연기 기둥이 많이 보였고 그 지역 위로 전투기가 잠수하는 것을 보았습니다. 미르토스.
나는 차를 손에 든 캐러밴에 깜짝 놀란 듯 그 자리에 서서 이 광경을 지켜보며 내가 보고 있는 광경이 믿기지 않았다.... 비현실적인 느낌이었다.... 마치 영화를 보는 듯한 느낌이 들었습니다…..영화가 아니라 현실이었고 그 안에 있었습니다! 터키의 침공이 시작되었고 불행하게도 우리는 잠들어 있었습니다...
7월 20일 – 낙하산 병의 하강
공중 폭격으로 펜타닥틸로스에서 화재가 다시 발생했습니다... 얼마 후, 아직 이른 아침에 전투기가 잠수하여 대대 본부를 포격했습니다.... 동쪽에서는 터키 전투기가 ELDYK 캠프와 니코시아 공항을 폭격했습니다. 첫 번째 놀라움 이후 대대를 Ag로 전환하기 위해 대공 기관총이 설치되고 관련 보급품이 수송 차량에 적재되기 시작했습니다. 대대 본부였던 펜타닥틸로스에 있는 파울.
이 모든 들끓는 가운데 오전 5시 30분쯤. 우리는 Ag 남쪽 지역에서 계속해서 윙윙거리는 소리를 들었습니다. 바실리오. 우리는 10대가 넘는 느린 이동 수송선을 발견했고, 동행자 없이
연속 정렬되어 비행했습니다… 대략 니코시아 방향의 데니아 고도에 있었습니다. 나는 기관총 사수가 큰 소리로 묻던 것을 기억합니다:"사령관님, 총을 쏠까요?", 부사령관 Kallimanis Nikolaos 소령으로부터 대답을 듣기 위해:"아니요, 그들은요. 동맹입니다!"...
분명히 그들은 "동맹"이 아니었습니다... 이들은 터키 낙하산 부대의 첫 번째 물결을 떨어뜨리려고 시도한 수송선들이었으며 비극적으로 경로를 벗어났습니다! 선두 페리의 조종사는 니코시아를 자신의 오른쪽이 아닌 앞쪽과 왼쪽에서 보았을 때 잘못된 항로를 깨달았음에 틀림없습니다. 이는 그가 서쪽-동쪽 축에서 니코시아 북쪽의 올바른 항로에 있었다면 일반적으로 알았을 것입니다. 키오넬리...
Kokkinotrimithia 높이의 어느 시점에서 셔틀은 180도의 천천히 개방 회전을 만들고 Gerolakkos와 Ag를 넘어 낮게 통과했습니다. 왕국... 터키의 흰색과 빨간색 문장이 선명하게 보입니다. 기관총 사수가 큰 소리로 묻는 것을 다시 들었습니다."사령관님, 사격할까요?", 부사령관으로부터 다시 같은 대답을 받았습니다:"아니요, 그들은 동맹입니다!"... 전투기 호위 없이 느리게 움직이는 터키 수송선은 우리 대공 기관총의 시야를 통해 계속해서 방해받지 않고 비행하고 Skylloura를 향해 날아간 다음 Morphou 만 방향의 수평선으로 사라졌습니다...
잠시 후, 동일한 수송선이 항상 전투기의 호위 없이 다시 나타났습니다. 이번에는 올바른 방향으로 서쪽에서 동쪽으로, 키오넬리 고도의 니코시아 북쪽으로 비행했습니다.
그들은 명백히 180도 방향을 선회했습니다. , 아마도 Morphou 만에서 벗어 났고 이번에는 Agyrtas-Kioneli 영토를 넘어 Nicosia 북쪽으로 이동하는 올바른 경로를 따르고 Kioneli 높이에 낙하산 병을 떨어 뜨리기 시작했습니다. 그런데 부사령관이 "사격하라!"라는 명령을 내리는 것을 들었습니다....아아, 그때는 너무 늦었습니다! 이제 터키 수송선은 범위를 벗어났고 키오넬리 지역에 아무런 문제 없이 인간 화물을 모두 떨어뜨렸습니다.
처음에 동행자 없이 첫 번째 낙하산 부대를 떨어뜨리는 잘못된 경로를 따른 터키 수송 조종사의 비극적인 실수와 231 TP의 본부(그리고 아마도 그들을 따라 다른 EF 부대 위) 상공을 방해 없이 비행한 것입니다. 그들이 우리 대공 기관총의 표적이 된 순간, 그것은 침공의 첫 번째 중요한 시간에 낙하산 병사들에게 심각한 부상을 입힐 수 있는 절호의 기회였습니다. 불행하게도 방위군에 의해 활용되지 않은 채 방치된 터키군의 치명적인 실수입니다.
이 사실은 또한 낙하산 병의 낙하의 치명적인 잘못된 초기 경로 외에도 터키 구축함을 파포스에서 침몰시킨 터키 군대(또는 아마도 터키 공군?)의 조정 및 전문성 수준을 강조합니다. 그리스 군함...
이 이야기 전체에서 제가 놀란 점은 이 사건을 거의 모든 목격자들이 언급하지 않은 채 방치했다는 사실입니다.
Athanasios Mamalis 장관과 Cadet Paraskeias Gelastos의 보고서는 완전히 우연이며 본질을 언급하지 않습니다. 제 생각에는 그것은 터키인의 비극적인 실수였으며 우리는 기회를 이용하지 않고 지나갔습니다. 침공의 결정적인 첫 시간에 터키 낙하산 병의 첫 번째 물결에 결정적인 타격을 입혔습니다. 터키군의 치명적인 실수와 불행하게도 방위군에게는 아직 활용되지 않은 기회...
7월 20일 – 대대 모집 및 펜타닥틸로스(세인트 폴 경로)로 이동
우리는 재빨리 방으로 가서 탄창을 채우고 무기를 가져와 펜타닥틸로스까지 데려다줄 트럭에 싣기 시작했습니다. 나는 마당에 두 대의 캐러밴을 놓는 것을 보고 나에게 말했던 LD의 Markos Ilias 씨와의 대화를 결코 잊지 못할 것입니다. "야 일리아디스, 나에게 행복할 캐러밴을 주세요. .죽으면 깨끗한 캐러밴으로 가자"...물론 제가 가지고 있던 캐러밴 2개 중 한개를 드렸는데...
같은 날 오후, 군인 마르쿠 일리아스(Markou Ilias)가 칼람파키(Kalampaki) 언덕에서 박격포탄에 맞아 사망했습니다. 그날은 그의 이름을 날린 날이자 생일이었습니다. 나중에 그의 죽음을 알게 되었을 때 나는 7월 20일 아침에 우리가 했던 촌극이 내 기억 속에 각인되어 나를 소름끼치게 만들었던 촌극을 다시 생각했습니다. "Betfords"는 계속되었습니다. 그 사이 일반 징병이 선언되면서 입대를 위해 몸을 굽히던 예비군들도 도착하기 시작했다.
Andreas Kyriakou 장관과 함께 Damianidis Christou 장관의 감독하에 대대 광장에 테이블이 있는 임시 워크숍을 설치하여 출석한 예비군을 기록하고 이를 중대에 배포한 후 자재 관리 임시 워크숍에 회부합니다. 의복과 무기를 받으러...
징집이 끝나고 회사가 설립되면서 우리는 "Betfords"와 예비군이 직접 운전하는 여러 주문 차량에 올라갔습니다. 우리는 Skylloura로 향했고 그 다음 목적지는 Agios Ermolaos 및 Sysclepos로 향했습니다. 3중대 본부이자 대대 전투본부였던 펜타닥틸로스(Pentadaktylos)로 아기오스 파블로스(Agios Pavlos)의 전략적 통과. 231 TP와 함께 LOK의 31 MK가 올라가고 있었고 나중에 231 TP의 동쪽 위치에서 Ag 요새 앞 Kotziakaya 언덕을 향해 나갔습니다. 힐라리온....확장된 지골이었는데, 터키 공군의 눈에 띄지 않은 것이 행운이었다고 생각합니다 – 같은 운명에는 미르토스의 281 TP 지골도 없고 나중에 조금 더 아래쪽에 있는 콘테메노스에서 공격을 받은 286 TP의 지골도 없었습니다...
Ag 마을의 높이. Ayurta-Kioneli 영토의 터키 서부 고급 요새인 Kalampaki 언덕 앞에 있는 Ermolaos와 Sysclepis에서 우리는 박격포 사격을 받기 시작했습니다... 지골이 멈추고 병사들은 말에서 내려 근처 바위 뒤에 엄폐했습니다... 박격포탄이 목표물에 맞기 전에 특유의 휘파람 소리를 내는 것을 기억합니다. 곡선형 무기이기 때문에 어디에 맞을지 알 수 없습니다... A "Bedford "는 펜타닥틸루스(Pentadaktylus)로 향하는 좁은 길을 따라 이동하는 팔랑크스의 중간쯤에 멈춰서 전체 팔랑크스를 고정시키고 전체 대대의 안전을 위태롭게 하여 터키 박격포 공격의 쉬운 표적이 되었습니다. 옥수수에서...
그런 다음 나는 특징적인 녹색 베레모와 짧은 바지를 입은 여러 Locatjis(당시 Locatzis는 여름 유니폼으로 짧은 바지를 입었음)가 "Bedford"의 한쪽으로 가서 리드미컬하게 "whoop-whoop"을 외치며 앞뒤로 흔들기 시작하는 것을 보았습니다. 누가 한쪽으로 기댈 정도로 흔들어서 절벽에 던져 지골의 길을 풀어주기까지... 이 장면은 나에게 인상 깊었고, 리드미컬한 "웁"을 통해 우리 행진곡 전체에 "가벼운" 음을 주었다. 정지된 트럭을 절벽 아래로 던졌을 때 Locatzis와 그들의 킥킥거리는 소리... 아무것도 우리를 방해할 수 없었습니다.
우리는 수송선에 다시 탑승하여 Ag 고개에 있는 제3중대 본부까지 추가 사고 없이 행군을 계속했습니다. 폴. 우리는 높은 사기와 열정으로 정오쯤에 대대 전투 본부에 도착했습니다. 그때 산 너머 바다 쪽을 바라보았을 때 배와 상륙정이 40여 척에 달했던 기억이 납니다. 오가는 중... 바다는 터키 선박으로 가득 찼습니다... 불행하게도 키레니아의 보병 및 포병 부대는 분산 지역에 배치되지 않았습니다... 이것이 이루어졌다면 Five Mile의 폐쇄된 만은 다음과 같이 변했을 것입니다. 터키 침략자들을 위한 죽음의 함정…
다음 대대회의에서 지휘관은 우리의 사기를 북돋워주거나 우리의 임무에 대해 이야기하는 대신 우리가 면도를 하지 않았고 구레나룻이 다듬어지지 않은 상태라고 말하기 시작했는데... 그렇지 않았습니다. 불행히도 지난번에 우리 사령관은 우리를 실망시켰고 그의 병사들과의 정신적 접촉을 모두 잃었습니다.
