그리스 혁명 시작 200주년을 맞아 많은 새로운 연구와 출판물이 탄생했습니다. 1821년에 관한 우리 문학과 지식 중 가장 얇은 장 중 하나는 오스만 자료이며, 이 분야에서 매우 중요한 책들이 출판되었습니다. 가장 최근의 것 중 하나는 역사가 Ilias Kolovu, Sukru Ilijak 및 Mohammad Shariat Panahi가 출판한 "술탄의 분노. 1821년 마흐무트 2세의 서명 법령"이라는 제목으로 출판된 것입니다. 그리스 개방 대학.
페트로 파포폴리비오
출처:APOPSEIS
이것은 혁명에 대한 마흐무트 2세의 태도를 조명하고 다누비아 자치령, 펠로폰네소스 반도, 아토스, 테살로니키, 키도니아 등의 상황 처리에 관한 62개의 번역된 술탄 문서의 예시판을 포함하는 귀중한 "큰 창"입니다. ., 총대주교 그레고리오 5세의 교수형과 같은 극적인 사건에서도 마찬가지입니다. 이 출판물은 세 명의 편집자가 잘 작성한 광범위한 소개로 시작됩니다. 그들이 강조했듯이, 문서는 "타자"의 관점에서, "오스만 세력의 관점에서, 그리고 실제로 최고 수준에서" 혁명 첫 해의 사건을 조사할 수 있는 기회를 제공합니다.
이 기사의 공간은 힘든 연구의 산물이며 풍부한 새로운 정보를 제공하는 책의 추가 설명 측면에서 우리를 제한합니다. 우리는 1821년 키프로스에 관한 매우 중요한 문서에만 초점을 맞출 것입니다. 그것은 대총리 하지 살리 파샤(Haji Salih Pasha)가 술탄 마흐무트 2세(Sultan Mahmut II)에게 보낸 날짜가 기재되지 않은 제안과 후자의 짧은 답변입니다. (저자는 편지 날짜를 1821년 6월 말까지로 기록했지만 한 달 후에 작성된 문서입니다.) 대총독은 키프로스의 Muhassili Kütçuk Mehmet, 섬의 다른 오스만 관리들로부터 여러 편지를 받았다고 보고합니다. 무슬림 주민들. 그리고 그는 계속해서 다음과 같이 말했습니다:
"무하실리스는 키프로스 대주교(키프리아노스)와 3명의 대주교, 그리고 시위에 연루된 다른 50명의 사람들을 처형하기 위한 황실 명령이 시행되었음을 확인합니다. 그들의 집은 봉인되었습니다. 새로운 대주교와 대주교는 2011년에 임명되었습니다. 또한 무하실리스는 [체포되어 처형된 사람들의] 이름을 나열하고 교체 임명을 승인하는 베라트를 보내달라고 요청합니다. 대치 상황에 참여하고 명단에 포함된 약 20명의 지아우리(Giauri)는 러시아, 프랑스, 오스트리아 영사관으로 피신했으며, 그들은 고위 국가의 가신이기 때문에 항복해야 할 도망자를 은닉했다는 사실을 부인했습니다. 무하시리스는 자신들의 집을 봉쇄하라는 황실 칙령을 내릴 것을 제안합니다.
그는 또한 Lefka의 카자에 있는 Tsykkou [Kykkou] 수도원이 요새화되어 있으므로 가능한 위협을 제거하기 위해 철거되어야 한다고 언급합니다. 그리고 그는 처형된 대주교의 집에서 가짜 의식에 사용되었던 보석이 박힌 두 개의 금 물체가 발견되었고 그 중 하나를 [콘스탄티노플로] 보내 평가를 받았다고 덧붙였습니다. (...) Naip의 각서와 키프로스의 [무슬림] 주민들의 보고서는 Muhassili의 행동에 박수를 보내고 [술탄] 폐하의 재직을 옹호합니다. (…)”
우리가 문서의 매우 중요한 정보를 요약하려고 시도한다면, 우리는 라기아데스가 키프로스에서도 준비하고 있었던 입장에 대한 오스만 제국의 주장과 75개(그 중 20개는 관리됨)로 나열된 숫자의 최종 확정에 초점을 맞출 것입니다. 탈출) 그리고 대교구의 약탈에 대해. 그 하나의 금 물체는 문서 뒷부분에서 "비참한 왕관"으로 묘사됩니다. 즉, 그것은 키프리안의 주교 마이터였습니다.
그러나 문서에서 가장 충격적이고 완전히 알려지지 않은 요소는 Kykkos 수도원 철거에 대한 Kiucuk Mehmet의 제안(!)이며, 이는 수도원에서 혁명적 행동 및 무기 발견에 대한 정보와 결합될 수 있습니다. 고관과 마흐무드 2세 자신은 오래된 교회의 철거를 허용하지 않는 "거룩한 법"을 이유로 수도원 철거를 거부했습니다. 다행스럽게도... 문서는 (필요한 사람들을 위해...) "키프로스의 수많은 라기아데스"가 1821년 오스만 제국에 의해 "로마 기장의 나머지 이교도들"처럼 취급되었다는 것을 확인합니다.
