수년 동안 작가, 언론인, 역사학자들이 카란사 선장의 지휘 아래 수백 명의 해병대를 수집하고 재현한 이야기입니다. 바스크어로 정보를 전송하는 과달카날의 인코더 역할을 했던 사람 이것이 일본인 청취자들에게 포착되지 않도록 하기 위해 바스크인들이 이 신체와 가졌던 유일한 연관성은 사실상(그리고 우리가 정체성 기반의 서사시적인 이야기에 직면하고 있다는 점을 고려하면 적지 않습니다)였습니다. 그러나 이는 페드로 J. 오이아르사발과 당신들이 산초 드 부르코 협회 잡지 '사이비게인'(2017) 3호에서 진정으로 해체한 신화에 불과했습니다.
이 질문은 사소한 것이 아니며 과달카날에 관한 Joseph N. Mueller의 책 제목을 의역하여 해병대가 반격을 시작한 1942년 여름부터 획득한 아우라에 기반을 두고 있습니다(Marines hit back Marines hit back Marines hit back em> 그리고. Oxford:Osprey Publishing)은 3년 동안 지속된 끔찍한 캠페인을 통해 광대한 아시아 태평양 무대에서 일본이 일련의 놀라운 승리를 거둔 후입니다.
이 거짓 이야기를 해체하는 동안, 그리고 그 이후에도 Pedro와 저는 바스크 출신의 진짜 해병 30명을 식별할 수 있었습니다. , 태평양 캠페인의 모든 전투에 참여한 진정한 영웅입니다. 제2차 세계 대전의 모든 전역에서 미국의 전쟁 노력에 참여한 1,000명 이상의 1세대 및 2세대 바스크 미국인 중 일부입니다. 그것은 역사상 가장 큰 갈등을 겪고 있는 주요 교전 국가에 도달하는 더 큰 기억에 내장되어 있는 알려지지 않은 기억입니다. 산초 데 부르코 협회(Sancho de Beurko Association)가 바스크 및 제2차 세계 대전 프로젝트 또는 바스크 전투 프로젝트에 전념한 작품으로, 이 다큐멘터리는 현재 제작 단계에 있습니다.
다큐 제2차 세계대전 당시 바스크인. 해병대
바스크인과 해병대에 대한 전반적인 소개를 마친 후 역사재현 전문가들의 극화를 통해 역사를 재창조하는 다큐멘터리입니다. The Pacific과 같은 작품 이후 여섯 명의 바스크 해병대의 삶에 결정적인 순간이 찾아왔습니다. (2010년 스필버그와 행크스가 제작). 이것은 우리를 화해할 수 없는 적과 우리 시대의 지정학적 상황 발전의 핵심이었던 역사상 한 순간에 싸우다가 죽기로 결심한 험악하고 거친 시나리오로 우리를 데려갈 것입니다. 이러한 글로벌 맥락에서 바스크족과 같은 미국 서부의 소규모 이민자 공동체는 제2차 세계대전에서 승리한 소위 "희생 세대"에서 자신의 역할을 되찾을 수 있었습니다.
Sancho de Beurko 협회 회원과 친구들, 특히 지난 5년 동안 Fighting Basques 프로젝트의 모든 세트를 구성한 역사적인 레크리에이션 그룹의 자원 봉사 활동을 기반으로 하는 비영리 제작물입니다. 그의 모토는 "엄격함과 우정"이며, 이미지를 바탕으로 한 그의 작업은 제2차 세계 대전의 바스크 전투원들이라는 웹사이트와 책으로 응축되어 있습니다. , 출판사 Desperta Ferro와 함께. 이 이야기는 루돌프 이글레시아스의 이야기입니다. , 해병 1사단에 참전해 오키나와에서 은성훈장을 받은 , 이오지마에서 다리를 잃은 5사단 알베르트 필립 파고아가, 로렌스 에르부루 4사단 소속이었다가 사이판에서 사망한 펠릭스 오르도퀴핸디 , 오키나와에서 전사한 1사단의 병사들과 조지 아스쿠에나 , 필리핀에서는 은색 별로 장식되어 있지만 연구 단계에서 충분한 전기 자료가 발견되면 더 추가할 수 있습니다. 이 연구는 북미 국립 문서 보관소(NARA)의 자문 외에도 다큐멘터리 및 서지 출처, 헤메로그래픽(언론), 구술, 사망 기사 등 세계화된 세계에서 유효한 모든 자료에 대한 개요를 기반으로 합니다. 
사전 제작 과정에서 Veteran Militaria, Desperta Ferro 출판사 및 Digytal Audiovisuales의 협력을 진행했습니다. . 지난 5월 24일(금) 캘리포니아 베이커스필드에서 열린 NABO 총회를 계기로 북미 바스크 공동체의 요람인 미국 공식 초연에서 티저가 공개되었는데, 많은 호응을 얻어 매우 감사드립니다. .
우리는 우리 프로젝트가 매우 야심적이라는 것을 알고 있지만 Sancho de Beurko에서는 바스크 커뮤니티가 참여에 관심이 있을 것이라고 확신합니다. 이 단계에서 우리는 여전히 가장 적절한 자금 조달 방법을 연구하고 있으며 곧 이를 발표할 예정입니다. 하지만 지금은 2차 세계 대전 당시 바스크어 페이스북 페이지에 링크를 만들어 도움을 줄 수 있습니다. 해병대 또는 Sancho de Beurko Association의 이메일 주소로 편지를 보내십시오. 또한 바스크 해병대나 제2차 세계 대전의 나머지 바스크 전투원(육군, 해군, 공군 등)에 대한 새로운 이야기를 들으면 매우 감사하겠습니다.
2차 세계대전 당시의 바스크. 해병대
형식:드라마화된 다큐멘터리
예상 소요 시간:35분
방송:Youtube(스페인어, 영어, 바스크어 동시 초연)
감독:조나단 발레 페레즈
제작자:산초 데 부르코 협회
각본:길예르모 타베르니야, 페드로 J. 오이아르자발
예상 제작 및 후반 작업 시간:2019-2020
공식 프로젝트 링크 www.fightingbasques.net/basquesinww2
