고대사

타키투스가 그라우피우스 산에서 로마군과 맞서기 전 칼레도니아의 추장 칼가코의 입에 담은 감동적인 연설

이 인용문은 나폴레옹 군대에 대한 독립 전쟁 선포나 극좌파 작가의 작업, 스페인 정복에 반대하는 미국 원주민 연설이나 식민지 중 하나인 대영제국에 반대하는 연설과 일치하지 않습니다. . 타키투스는 거의 2000년 전에 그의 율리우스 아그리콜라의 생애에서 이 말을 썼습니다. (De vita et moribus Iulii Agricolae ), 로마의 약탈적인 욕망에 맞서 자신의 땅을 방어하기 위해 그나이우스 율리우스 아그리콜라 군단과 맞섰던 칼레도니아 연맹의 반란의 수장인 칼가코의 입에 넣었습니다.

Gnaeus Julius Agricola는 AD 40년에 그의 아버지 Julius Grecinus가 법무관이었던 Gaul Narbonensis의 로마 식민지인 Forum Julii에서 태어났습니다. 원로원 의원 계급에 속한 그레키누스는 황제의 장인인 마르쿠스 유니우스 실라누스(Marcus Junius Silanus)를 거짓 고발하라는 명령을 따르지 않다가 칼리굴라의 명령에 따라 죽었는데, 칼리굴라 자신도 그의 죽음을 정당화할 정도로 존경했던 태도였다.><폭군보다 더 나은 시민이 되기 위해" . 로마의 비르투스에 대한 이 놀라운 시연은 세네카와 당시의 다른 도덕가들의 찬사를 불러일으켰는데, 그레치노 자신이 철학을 매우 좋아했기 때문에 좋아했을 것입니다.

타키투스가 그라우피우스 산에서 로마군과 맞서기 전 칼레도니아의 추장 칼가코의 입에 담은 감동적인 연설

실제로 그는 cursus Honorum 을 시작하기 전에 Massilia (Marseille)에서 자란 아들에게 학문을 심어 주려고 노력했습니다. 총독 가이우스 수에토니우스 파울리누스(Gaius Suetonius Paulinus)의 명령에 따라 영국의 군사 호민관으로 활동했으며 아마도 61년 부디카 여왕의 반란을 진압하는 데 참여했을 것입니다. 다음 해에 그는 로마로 돌아와 도미키아 데시디아나(Domicia Decidiana)와 결혼했으며 그와 함께 딸 율리아(Julia)를 낳았습니다. 아그리콜라와 조기 사망한 아들. 아그리콜라는 나중에 평민과 법무관의 호민관인 재무관이 되었고, 로마는 갈바, 오토, 비텔리우스, 그리고 마지막으로 베스파시아누스가 권력을 교체하면서 네로의 계승으로 인한 불안정에 연루되었습니다.

그의 어머니가 오토니아 군대에 의해 살해되었기 때문에 그가 지지했던 후자 밑에서 그는 XX Legio Valeria Victrix 의 특사로서 영국으로 다시 파견되었습니다. , 동시에 서투른 정책으로 인해 반란을 일으킨 Marco Vecio Bolano 주지사가 Quinto Petilio Cerial로 교체되었습니다. 브리간테스(Brigantes)의 북부 부족을 물리치는 데 있어서 아그리콜라의 효율성은 그에게 갈리아 아키텐(Gaul Aquitaine)의 통치권을 안겨주었고, 충분한(임시) 영사로 임명되어 로마로 소환되었습니다. 타키투스가 그라우피우스 산에서 로마군과 맞서기 전 칼레도니아의 추장 칼가코의 입에 담은 감동적인 연설

그 시절은 행복했습니다. 그가 귀족이 되었고 딸을 타키투스에게 약속했기 때문입니다(유명한 로마 역사가가 앞서 언급한 De vita et moribus Iulii Agricolae 로 그의 전기 작가가 된 것으로 이해됩니다). , 즉 훌리오 아그리콜라의 생활과 풍습입니다. ), 그는 교황 대학에 입학한 후 Legatus Augusti pro praetore 라는 직위로 영국으로 돌아왔습니다. 즉 총독. 그는 자신이 앞으로 7년 동안 그곳에 머물면서 섬 영토 전체를 지배하게 되리라고는 상상도 하지 못했습니다.

서기 77년에 시작된 그의 통치의 첫 번째 단계는 평화로웠습니다. 뛰어난 외교적 기술을 보여준 그는 그들에게 로마 생활 방식의 미덕을 전파하고, 도시의 도시 계획을 개선하고, 귀족의 아들들을 자신의 자녀로 교육하고(심지어 토가를 입기도 함) 부패한 사람들을 청소함으로써 영국인들을 달래었습니다. 곡물 유통 시스템. 이러한 방식으로 통제권은 웨일스의 오르도빅족과 메기족, 그리고 잉글랜드 북부까지 확장되었으며, 모든 것이 2년 안에 항상 적대적인 칼레도니아(스코틀랜드)를 정복할 준비가 되어 있게 되었습니다. 로마자 표기에 계속 저항했습니다.

그것은 쉬운 일이 아니었고 그는 서기 80년에서 84년 사이에 수년 동안 최대 5번의 연속 캠페인을 개발해야 했습니다. 마지막이 가장 어려웠던 이유는 그의 지휘 아래 모든 부족을 통합할 수 있는 카리스마 넘치는 지도자가 등장했기 때문이다. 그의 이름은 칼가코(Calgaco)였고, 비록 그가 역사에 자신의 이름으로 등장한 최초의 칼레도니아인임에도 불구하고 우리는 그에 대해 거의 아는 바가 없습니다. 그가 이 최고의 영예를 적의 사위에게 빚지고 있다는 것은 거의 아이러니합니다. 왜냐하면 확실히 그의 장인으로부터 직접 얻은 정보와 함께 그에 대한 증거를 남긴 사람이 타키투스이기 때문입니다. em>태어나 용기 면에서 족장들 중에서 가장 뛰어난 인물입니다.» .

타키투스가 그라우피우스 산에서 로마군과 맞서기 전 칼레도니아의 추장 칼가코의 입에 담은 감동적인 연설

솔웨이(Solway) 피요르드와 포스(Forth) 피요르드 사이에 있는 칼레도니아 남부 지역은 진정하기가 덜 복잡했으며 AD 83년에 있었던 더 복잡한 지역인 북부 지역에 맞서기 위한 작전 기지 역할을 했습니다. IX Legion 캠프에 대한 적의 야간 기습 공격은 거의 재앙으로 끝났습니다. 로마인들은 가까스로 힘을 모아 그를 뒤로 밀었지만 다음 해에 적대적인 영토에 들어갔습니다. Vacomages, Texalians, Venicons 및 기타 Pictish 민족은 연합으로 그룹화되어 영국 도망자들과 함께 강화되었으며 군단에도 보조원이 있었으며 수적 차이를 보상하기 위해 그곳에서 기다리고 있었습니다.

그리고 Tacitus에 따르면 Calgaco는 약 3만 명의 병력을 보유하고 있는 반면 Agricola는 앞서 언급한 IX의 군단병 4천 명을 보유하고 있었던 반면 Calgaco는 약 3만 명의 병력을 보유했습니다. /em> 웨일즈에 남았음) 보병 8,000명과 알라에 4명이 추가됨 보조 기병. 실제로는 평소와 같이 정확한 수치를 아는 것이 불가능합니다. 특히 단일 출처로는 Picts의 수가 더 적을 것입니다. 결국 Tacitus의 작업은 hagiographic입니다.

어쨌든 Agricola는 Grampian 산이 제공하는 지형상의 이점을 활용하여 Camelon에서 Perth의 Tay 강으로 전진했으며 그곳에서 Calgaco가 그를 기다리고 있었습니다. 하이랜드(따라서 이름이 붙여진 이름)의 중앙 지역을 차지하는 산맥으로, 최고 높이가 1,343m에 이릅니다. 어원에 대한 이유는 알려져 있지 않습니다. 에라스미안 역사가 Héctor Boece가 1527년 Historia Gentis Scotorum 에서 제시한 전통적인 버전입니다. 전문가들에 의해 폐기되고 있습니다. (스코틀랜드의 역사 ), 위치가 전혀 알려지지 않은(켈트어에서 유래된 단어도 아닌) 그라우피우스 산에서의 정확한 전투 지점을 식별합니다.

칼레도니아인들은 로마의 전술적 우월성을 알고 지금까지 공개적으로 교전하는 것을 피했기 때문에 충돌은 불가피했습니다. 그러나 이제 그들은 교활한 적이 패배한 민족들에게 식량을 공급하도록 강요하는 동시에 다른 민족의 농작물을 파괴한다는 사실을 발견했습니다. 이는 다음 겨울이 오기 전에 굶주림을 의미했습니다. 그러므로 죽이는 것은 싸우는 것이 더 나았다. 그리고 Tacitus에는 영화에서 수천 번 모방된 Calgaco의 감정적인 연설이 포함되어 있습니다.

타키투스가 그라우피우스 산에서 로마군과 맞서기 전 칼레도니아의 추장 칼가코의 입에 담은 감동적인 연설

장황한 연설은 효과가 있었고 아그리콜라가 자신의 주장을 격려함으로써 대응하는 것이 편리하다고 생각한 생생한 구호로 호평을 받았습니다.

타키투스가 그라우피우스 산에서 로마군과 맞서기 전 칼레도니아의 추장 칼가코의 입에 담은 감동적인 연설

그 장엄한 웅변적 결투가 전투에서 구체화되는 데는 오랜 시간이 걸리지 않았습니다. 불을 붙인 군단병들은 카스트럼을 보호하기 위해 참호 뒤에서 전투 대형을 이루었습니다. 그리고 예비 기능에서는 아그리콜라가 단 한 명의 로마인 사상자를 내지 않고 승리를 얻기를 열망했기 때문입니다. 그래서 그는 관례대로 게르만 보조 참전 용사(바타비아인 3개 부대와 퉁그로인 2개 부대)를 중앙에 배치하고 기병을 날개에 배치했습니다. 그들은 칼레도니아의 전차들이 그들을 둘러싸는 것을 막기 위해 긴 줄을 형성했고, 사절은 자신이 말을 버리고 도보로 앞장섰습니다. 그런 다음 그는 Picts를 경사면 위로 밀어 올리는 돌격을 명령했습니다. 왜냐하면 그들의 긴 검으로 인해 근접 대형에서 싸우는 것이 불가능했기 때문입니다.

영국 보조군이 칼레도니아 전사 집단 속으로 침투하자 산 자와 죽은 자, 보병과 기병, 남자와 도망치는 말을 뒤섞어 혼란에 빠졌습니다. 칼가코는 예비 기병을 보냈으나 로마군과 충돌하여 혼란에 빠졌습니다. 픽트족의 대열은 확실히 무너졌고, 일부는 안전을 위해 인근 숲으로 도망쳤지만 다른 일부는 제자리에 머물며 끝까지 버틸 준비가 되어 있었습니다. 그리고 그것은 물론 로마의 대승리였기 때문에 그들에게도 이르렀습니다. 타키투스에 따르면 적군은 단지 350명의 보조 병력 때문에 1만 명이 사망했다고 합니다.

Agricola는 이미 Domitian이 통치하고 있던 로마에서 승리를 거두고 동상을 받았습니다. 유산의 인기를 질투한 후자는 영국에서 그를 Sallust Lucullus로 대체했다고 합니다. 어쨌든, 제국의 다른 지역의 군사적 필요로 인해 섬에서 군대가 철수되었고, 칼레도니아인들은 휴식을 취할 수 있었습니다. 가족들이 포로로 잡히지 않도록 보호합니다. 놓친 기회는 Tacitus에 의해 “Perdomita Britannia et statim missa라는 표현으로 씁쓸하게 묘사되었습니다. » (영국은 완전히 정복되었고 즉시 버려졌습니다.)

물론 이 모든 것이 사실이라는 가정 하에서요. 라임스를 훨씬 더 남쪽에 건설하기 위해 새로 점령된 장소를 떠나는 것은 일부 역사가들이 몬스 그라피우스의 전투가 벌어졌을 것이라고 제안하게 만들었습니다. 그다지 중요하지 않았거나 실제로 일어나지도 않았습니다. 주인공의 사위만이 리뷰를 한다는 사실을 뒷받침하는 것; 적대자인 칼가코는 다시는 언급되지 않았기 때문에 그가 어떻게 되었는지 알 수 없습니다.