고대사

돌에 새겨져 있거나 호수의 여인이 전해 준 엑스칼리버의 전설

자신의 이름을 가지고 역사에 남는 검도 있는데, 시드(티조나)의 두 검의 경우 그리고 세탁 ), Joyeuse Durendal 샤를마뉴의 Roldán 또는 Zulfiqar 알리(무함마드의 사위) 등이 있다. 하지만 보편적으로 알려진 것이 있다면 바로 엑스칼리버이다. , Arthur Pendragon을 영국의 왕으로 만든 무기는 그것이 박혀 있던 암석에서 제거되었지만 가장 역사적이지 않은 무기이기도 합니다. 그녀와 그녀를 둘러싼 모든 것에 대한 몇 가지 호기심을 살펴보겠습니다.

돌에 새겨져 있거나 호수의 여인이 전해 준 엑스칼리버의 전설

분명히 이를 위해서는 소유자의 모습에서 얼마나 진실이고 얼마나 전설적인지 명확히 할 필요가 있습니다. 바돈산 전투에 대한 기사에서 말했듯이, 아서(Arthur)는 아마도 로마가 5세기에 영국 제도를 버리고 영국 제도를 떠났을 때 지역 추장이 된 후기 로마 시대의 군인(또는 여러 명)을 기반으로 한 캐릭터일 것입니다. 야만인의 침략 앞에 무력합니다. 거기에서 현실과 신화가 합쳐져 ​​분리하기가 매우 어렵습니다.

역사적 출처는 별로 도움이 되지 않습니다. 주요한 것은 De Excidio et Conquestu Britanniae입니다. (영국의 멸망과 정복에 관하여), 길다스(Gildas)라는 종교인이 쓴 일종의 비판적 설교; 브리튼의 역사 (영국인의 역사), 익명이지만 일부는 웨일즈 수도사 Nennio의 작품이라고 생각합니다. 그리고 Historia Regum Britanniae (영국 왕의 역사)의 저자이기도 한 성직자인 Monmouth의 Geoffrey입니다. 세 사람 모두 아르투로를 실제 인물로 언급하고 있지만 De Excidio를 제외하고는 그 점을 고려해야 합니다. , 그들은 수백 년이 지난 지금도 그 시대에 충실하며 진실과 환상을 결합한 스타일을 가지고 있습니다.

엑스칼리버 그것은 Godofredo de Monmouth의 텍스트에 비스듬히 나타나 있는데, 예를 들어 Avalon의 그의 대장간이나 Merlin의 캐릭터와 같이 오늘날 우리에게 친숙한 다른 참고 자료를 소개하는 텍스트입니다. 하지만 그는 웨일스어라는 이름이 아니라 라틴어로 된 Caliburnus 를 사용하여 그렇게 합니다.; 실제로, 그렇게 한 최초의 비웨일스 소스입니다. 칼리부르누스의 어원 완전히 명확하지 않습니다. 아마도 caledfwlch에서 나온 것 같습니다. , 이는 브르타뉴어 kaledvoulc'h에서 유래한 것입니다. , Caledfwlch라는 이름에 대한 암시 고대 설화 Culhwch와 Olwen 에 등장한 검 아서의 전사 Llenlleawg(랜슬롯, 랜슬롯)의 손에 이 솥을 휘두르며 아일랜드 왕 디브나크를 죽이고 그에게서 마법의 가마솥을 훔쳤습니다.

돌에 새겨져 있거나 호수의 여인이 전해 준 엑스칼리버의 전설

그 결과 Caledfwlch라는 이름이 붙었습니다. 게일어 Caladbolg에서 파생됨 , 이는 이전 검과 마찬가지로 놀라운 힘을 소유하고 아일랜드 신화의 다양한 영웅 인물이 소유한 것으로 간주되는 검에 적용됩니다. Ulster Cycle의 캐릭터인 Fergus mac Róich의 경우입니다. (주인공이 쿠 훌린인 울레이드 영웅에 관한 산문과 운문의 이야기 선집). 아서 왕의 전설은 이러한 이야기에서 술을 마셨을 수도 있고, 적어도 동시에 등장하여 무기의 모습을 흡수했을 수도 있습니다.

그러나 칼리부르누스라는 이름은 Caliburn으로 진화했습니다. 및 다양한 변형(Calabrum, Callibourc, Chalabrun, Calabrun, Chalabrum, Calibore, Callibor, Caliborne 그리고 칼리보크 ) 마침내 Escaliborc에 남았습니다. 그리고 에스칼리보르, 엑스칼리보르 그리고 마지막으로 엑스칼리버 . Lestoire des Engles와 같은 프랑스 자료에서 분명한 사실 Godofredo Gaimar 또는 Roman de Brut 앵글로-노르만 시인 웨이스(Wace)가 쓴 작품으로, 둘 다 12세기에 제작되었습니다. 같은 시기에 나온 가장 잘 알려진 아서 왕의 이야기 중 하나인 Chrétien de Troyes의 이야기에서 칼은 이미 Escalibor로 불렸습니다. . 그러나 16세기 초에도 여전히 Bewnans Ke와 같은 옛 이름을 찾을 수 있습니다. (영국 기독교 성자 세인트 케아의 생애), 칼이 Calesvol으로 나타나는 곳 .

돌에 새겨져 있거나 호수의 여인이 전해 준 엑스칼리버의 전설

또 다른 가능성이 있습니다. chalybis와 같은 라틴어 표현에 기원을 두는 것입니다. 또는 ex calce liberatus , steel로 번역 가능 돌에서 풀려나 각기. 대답이 무엇이든, 이제 우리는 똑같이 흥미로운 두 번째 질문인 돌에 대한 질문으로 넘어갈 것입니다. 우선, 바위에 무기가 박혀 있다는 생각은 다른 전설에 반영되지 않기에는 너무 분명하고 흥미로웠다는 점에 유의해야합니다. 따라서 엑스칼리버 이후 복수형으로 사용됩니다. 그러한 상황을 겪은 사람은 그녀뿐만이 아닙니다. 이런 의미에서 가장 오래된 소식은 헤라클레스가 자신 외에는 누구도 떼어낼 수 없도록 땅에 박아 놓은 곤봉이었다(이로 인해 비코 호수가 형성될 때까지 물이 돋아나기 시작했다).

돌에 새겨져 있거나 호수의 여인이 전해 준 엑스칼리버의 전설

그러나 당면한 주제에 관해서는 우리가 이미 여기에서 본 사례가 더 흥미롭습니다. 13세기 이후 이탈리아의 Rotonda de Montesiepi에 보존되어 있는 San Galgano의 검입니다. 기사 갈가노 기오도티(Galgano Guiodotti)가 모험의 삶을 떠나 은둔자가 되기 위해 돌을 부수려고 할 때 돌에 박아 넣었다고 합니다. 나중에 교황 우르바노 3세(Pope Urban III)에 의해 시성된 갈가노(Galgano)는 나중에 아서 왕의 조카이자 아서왕 시대의 가장 오래되고 중요한 인물 중 하나인 가웨인 경(Sir Gáwain)에 의해 동화된 모델이었습니다. Morgana의 자매의 아들이자 Mordred의 사촌인 그는 Sir Gáwain and the Green Knight 에서 자신의 신화에 출연했습니다. , 익명의 15세기 로맨스. 실제로 초기 프랑스 작품에는 Perceval의 경우가 있다. 성배 이야기 (Chrétien de Troyes) 또는 Vulgate Cycle (의사-맵 주기라고도 함) 또는 랜슬롯 성배 ), 검은 아서가 휘두르는 것이 아니라 가웨인이 휘두르는 것입니다.

마찬가지로, 돌(또는 다른 버전에 따르면 통나무)에 칼이 꽂혀 있는 아서왕 주기의 또 다른 이야기가 있습니다. Lancelot이 그의 여주인 Guinevere 여왕과 함께 있다고 생각하게 만드는 주문으로 Corbenic의 Elaine과 사이에서 얻은 사생아 Galahad의 것입니다. 란사로테의 원래 이름인 갈라하드는 그의 아버지에 의해 법정에 끌려가 성배를 찾는 사람을 위해 예약된 빈 장소의 원탁에 순진하게 앉아 있으며, 앉은 모든 사람의 목숨을 앗아가는 임무를 수행합니다. 거기 전에.

그러나 순수함의 패러다임인 그는 임무에 성공할 것이고 아서는 그를 강으로 데려갑니다. 거기에는 칼이 박혀 있고 그가 그것을 추출할 수 있는 세계 최고의 기사를 선포하는 비문이 있는 떠다니는 돌이 있습니다. 물론 갈라하드도 그랬습니다.

엑스칼리버에 대한 구체적인 언급 미래의 왕에 의해 해방된 그녀는 멀린 이야기에 처음 등장합니다. , 12세기에서 13세기 사이에 살았던 프랑스 시인 로베르 드 보롱(Robert de Boron)의 작품입니다. 그는 아서 신화를 성배와 연관시켜 기독교적 차원을 부여한 사람이었지만 그의 버전에서는 주인공이 그것을 바위에서 꺼내지 않고 모루에서 꺼냈다.

돌에 새겨져 있거나 호수의 여인이 전해 준 엑스칼리버의 전설

영국 작가 토머스 말로리는 그의 유명한 작품 아서의 죽음에서 (John Boorman이 그의 유명한 영화 엑스칼리버의 원작을 바탕으로 한 것입니다. )는 돌 위의 모루라는 두 요소를 모두 말합니다. 실제로 저자는 소위 Post-Vulgate Cycle이라는 두 번째 이후의 프랑스어 버전을 수집합니다. 또는 로만 뒤 그랄 , 엑스칼리버 그것은 더 이상 아서의 손에 도착하지 않고, 그가 이미 왕이었을 때 호수의 여인 니무에(이교의 생존을 상징하는 요정의 일종)에 의해 전달되었습니다.

돌에 새겨져 있거나 호수의 여인이 전해 준 엑스칼리버의 전설

엑스칼리버 , 다른 많은 신화적 무기와 마찬가지로, 이 무기도 정상적인 무기가 아니라 마법적인 무기였습니다. 그는 Dyrnwyn을 찾을 수 있는 중세의 오래된 전통을 따랐습니다. , Rhydderch Hael (영국 북부 왕국 Alclud의 군주)의 검으로, 합당하지 않은 사람이 사용하면 불에 탔습니다. 아니면 Claíomh Solais에게 , 아일랜드 신화에 나오는 빛의 검. Arturo 자신은 Ron 창을 사용하는 다양한 갑옷을 가지고 있었습니다. 계산되었습니다. (롱고미니아드의 약자) ), Carnwennan 사용자를 투명하게 만들 수 있는 단검과 다른 두 개의 검:클라런트 , 영국 시 Morte Arthure를 평론한 글입니다. , 그리고 물론이죠 , 군주가 랜슬롯에게 맡긴 것입니다.

엑스칼리버의 마법의 힘 그것들은 그것이 바위(또는 모루)에 삽입되었거나 님프에 의해 운반자에게 전달되었다는 사실뿐만 아니라 아서가 그것을 돌에서 풀어낸 후 사용한 첫 번째 전투에서도 나타났습니다. 감옥, 눈부셨다. 모든 적에게(“횃불 약 30개”) , Malory를 설명합니다).

흥미롭게도 이러한 놀라운 특성은 치유력이 있는 칼집까지 확장되었으며, 이것이 바로 말로리의 이야기에서 아서의 이복 누이인 모르가나가 칼집을 훔쳐서 그녀가 사랑하는 갈리아의 아콜론의 죽음에 대한 복수를 하기 위해 호수에 던져지는 이유입니다.; Arthur는 Camlann 전투에서 상처를 치료할 능력을 박탈당한 채 죽을 것이기 때문에 중대한 행동입니다. 왕은 엑스칼리버를 만든 전설의 섬인 아발론으로 죽어가며 끌려갔습니다. , 호수의 여인에게 반환되어 서클이 종료되었습니다.


글꼴

아서의 죽음 (토머스 말로리 경)/멀린과 성배. 조셉 아리마테아, 멀린, 퍼시벌. 아서왕 로맨스 삼부작 (로베르 드 보론)/Perceval. 성배 이야기 (Chrétien de Troyes)/Roman de Brut. 아서왕 연대기 (Wace)/Lancelot-Grail. 벌게이트 이후의 주기:성배 탐구와 아서의 죽음 (Norris J. Lacy, 편집)/De Excidio et Conquestu Britanniae (Gildas)/브리튼인의 역사(Historia Brittonium) (Nennius)/Regum Britanniae 역사 (Mounmouth의 Geoffrey)/위기에 처한 역사. 엑스칼리버와 영국 국경, 1100-1300 (Michelle Warren)/아서 왕의 간략한 역사 (크리스토퍼 히버트)/카멜롯 프로젝트(로체스터 대학교)/위키피디아.