테노치티틀란은 정복된 후 스페인군에 의해 대부분 파괴되었습니다. 아즈텍인들은 도시를 포기할 수밖에 없었고, 스페인인들은 옛 폐허 위에 새로운 도시를 건설했습니다. 멕시코 시티라고 불리는 새로운 도시는 스페인 식민지 뉴 스페인의 수도가 되었습니다.
테노치티틀란의 정복은 아즈텍 제국에 엄청난 영향을 미쳤습니다. 제국은 스페인에 의해 빠르게 패배했고, 아즈텍인들은 스페인의 지배하에 살도록 강요받았습니다. 스페인인들은 자신들의 문화와 종교를 아즈텍인들에게 강요했고, 많은 아즈텍 전통이 사라졌습니다.
테노치티틀란이 파괴되고 스페인이 정복했음에도 불구하고 아즈텍 문화는 살아남았습니다. 오늘날에도 멕시코에는 자신을 아즈텍인으로 여기는 사람들이 여전히 많이 있으며, 아즈텍 문화는 계속해서 기념되고 있습니다.