약탈하다(plunder)란 무슨 뜻일까요?
'약탈하다'는 영어로 plunder라고 표현하며, 주로 전쟁이나 해상에서 무력 또는 협박을 통해 타인의 재산이나 돈을 강제로 빼앗는 행위를 의미합니다.
품사별 정의
동사(verb): 무력이나 위협을 사용하여 어떤 장소 또는 사람에게서 재산이나 돈을 빼앗다. 특히 전쟁 중이나 바다 위에서 자주 사용되는 표현입니다.
예문
"The town had been plundered and ransacked."
→ "그 마을은 약탈당하고 철저히 유린당했다."
유의어(Synonyms)
plunder와 비슷한 의미를 가진 단어들은 다음과 같습니다.
- Loot – 약탈하다, 전리품을 챙기다
- Pillage – (전쟁 중 마을 등을) 유린하다
- Sack – (도시를) 함락하여 약탈하다
- Raid – 기습적으로 습격하다
- Rob – 강도질하다, 강탈하다
- Mug – (길거리에서) 강도 행세를 하며 빼앗다
- Strip – (재산을) 몰수하다, 벗겨내다
- Vandalize – 난폭하게 파손하다
- Ransack – 뒤지고 헤집으며 약탈하다
이처럼 '약탈하다'는 단순한 도둑질이 아니라, 무력이나 공포를 배경으로 한 대규모 강탈이라는 점에서 그 의미가 더욱 강렬하게 전달됩니다.
