반탐애 사원 개요
반탐애 사원(Wat Ban Tamyae)은 태국 동북부 이산 지방, 우본라차타니 주 북부에 자리한 사찰로 오늘날에도 활발히 사용되고 있습니다. 라이노이(ไร่น้อย) 하위행정구역 관할에 속하며, 마하니까야(Maha Nikaya) 종파에 소속된 '랏 사원(Wat Rat)'입니다.
사원의 정확한 설립 시기를 알려주는 기록은 남아 있지 않지만, 시마(심) 입구 위쪽 바깥벽에 새겨진 타이누아 문자(Thai Noi)와 이산어·팔리어가 혼합된 비문에 따르면 이 건축물은 1874년에 야쿠타(Yakuta), 쏨뎃 차다, 비쿠(Bhiksu), 사라넨, 우파사카(Upasaka) 등에 의해 완성되었다고 합니다. 이후 1990년에는 비숑캄 시마(Wisung Kham Sima, 시마 경계 지정)가 하사되었습니다.
지형과 위치
사원 일대는 얕게 기복을 이루는 평야 지형으로, 코랏 암군(Khorat Group) 지역에 해당합니다. 문강(Mun River)의 지류인 후아이왕농(Huai Wang Nong)에서 서쪽으로 약 1.3km, 문강에서는 북쪽으로 약 4.5km 떨어진 곳에 위치하며, 해발 고도는 132m입니다.
지질 조건
이 지역의 지형은 코랏 암군에 속하는 푸톡(Phu Thok) 암층의 사암으로 이루어져 있습니다.
주요 유적: 심(시마) 건축물
반탐애 사원의 핵심 유적은 시마(Sim)라 불리는 의식당입니다. 시마는 작고 견고한 벽돌·모르타르 구조의 건물로, 동쪽을 향한 직사각형 3실 평면을 이룹니다. 정면에는 포치가 있고 그 주변은 뒤뜰로 둘러싸여 있으며, 정면 중앙에만 계단용 구멍이 뚫려 있어 이곳이 건물의 유일한 출입 통로입니다. 지붕을 받치는 원목 기둥 두 개가 앞쪽에 세워져 있습니다.
기단과 벽체
기단은 란창(Lan Chang) 양식의 '칸(Khan)' 또는 '부아응온(Bua Ngon)' 형태를 따르지만, 란창 미술만큼 정교하지는 않아 현지에서 변형된 형태로 추정됩니다. 아래에서부터 세 층으로 쌓인 도마 모양 받침, 처마받침, 유리구슬을 박아 넣은 목재 배부분, 거꾸로 핀 연꽃 장식 순으로 구성되며, 마지막은 벽체를 받치는 연꽃 선으로 마무리됩니다. 연꽃 선의 끝은 모두 물결치듯 휘어 있는 것이 특징입니다.
측면 벽에는 창문마다 구멍이 뚫려 있고, 뒷벽은 막혀 있습니다. 정면 벽 가운데에는 입구가 하나 있으며, 모든 창문과 문은 나무로 만들어졌습니다. 문양 없이 단순하지만 상·중·하로 꽃무늬 조각이 새겨져 있습니다.
정면 벽의 문틀 위 바깥쪽에는 타이누아 문자가 새겨져 있습니다. 학자들의 연구에 따르면 이 비문은 사원 본존 불상의 제작자와 제작 연도, 그리고 시마 건립에 관한 내용을 담고 있습니다(Phanthipha Suwannee, 2013: 41–48).
지붕과 장식
지붕은 단일 박공 지붕으로, 박공 끝이 살짝 곡선을 그리며 라오스 미술의 영향을 엿볼 수 있습니다. 지붕은 테라코타 기와, 그중에서도 물고기 비늘 모양 기와로 덮여 있습니다(원래는 비늘 기와로 덮여 있었다고 전해집니다).
판롬(Pan Lom)은 박공 지붕을 따라 뻗은 곧은 나무판으로, 중부 태국의 영향을 받은 수탉잎 장식으로 꾸며져 있습니다. 응오(Ngo)는 조각 나무 장치로, 중부 태국 건축의 짜파(Cho Fah)와 비슷한 문양이지만 끝부분의 곡선이 더 화려하게 휘어져 있습니다. 계단 옆에는 간독(Kandok) 또는 백조 꼬리라 불리는 장식이 있으며, 뱀(나가) 형태로 조각된 나무 세 조각으로 이루어져 있습니다.
박공(삼각벽)은 나무로 만들어졌으며, 이산 지방의 전통 문양과 같은 디자인입니다. '레이디 암(lady arm)'이라 불리는 지팡이 모양 장식은 벽 양옆에 각각 다섯 개씩 배치되어 있습니다. 이 장식은 날개 달린 뱀(나가) 형태로 조각되어 몸통이 앞뒤로 휘감기고, 머리는 아래쪽에 꼬리는 위쪽에 위치합니다. 꼬리 부분은 까낙(Kanok) 문양으로 조각되었으며, 뱀 몸통을 따라 지느러미가 새겨져 있고 아래쪽에는 소켓이 마련되어 있습니다(Phanthipha Suwannee, 2013: 41–48).
내부 상태
시마 안에는 본존 불상을 모시는 축치(Chuk Chi) 기단이 없으며, 내외벽 모두 벽화가 남아 있지 않습니다. 다만 앞서 언급한 대로 시마 정면 바깥벽에 새겨진 문자만이 전해지고 있습니다.