두 형제 프랑(Prang Song Phi Nong) 개요
두 형제 프랑은 정비·복원 작업을 거쳐 양호한 상태로 보존되어 있으며, 현재 태국 시텝 역사공원(Si Thep Historical Park)의 관리 감독 아래 있다.
위치와 자연 환경
해발 고도: 약 50m
수계: 서쪽으로 약 5km 지점에 파삭강(Pa Sak River)이 흐르며, 히엥강(Hieng River)은 파삭강의 지류이다. 시텝 고도성에서 남쪽으로 약 8km 떨어진 곳에 위치한다.
지질 및 지형 조건
두 형제 프랑은 시텝 고도성 내부에 자리 잡고 있으며, 이 일대는 태국 중부 고원지대에 속한다. 북쪽의 뢰이(Loei), 페차분(Phetchabun), 사라부리(Saraburi)에서 나혼랏차시마(Nakhon Ratchasima) 남부까지 북남 방향으로 길게 뻗은 복잡한 산맥이 분포하고, 기복이 있는 구릉과 높은 산들이 교차한다. 주요 산맥으로는 시텝 도시 동쪽에 위치한 페차분 산맥을 꼽을 수 있다.
고고학적 시대와 문화
시대: 역사시대
문화: 크메르 문화권
연대: 불기 16~18세기, 즉 서기 11~13세기경
유적 성격: 종교 시설
역사와 변천
두 형제 프랑은 시텝 도시의 중심부에 위치한다. 처음에는 시바파 힌두교 사원으로 건립된 것으로 추정되며, 건립 연대는 불기 16~17세기경이다. 이후 불기 18세기, 크메르 왕 자야바르만 7세(Jayavarman VII)의 통치기에 해당하는 시기에 불교 사원으로 개조되었을 가능성이 있으며, 결국 시텝 도시와 함께 폐허가 된 것으로 보인다.
'송 피 농(Song Phi Nong)'이라는 이름은 '두 형제'를 뜻하는데, 두 개의 탑이 나란히 서 있는 모습에서 마을 사람들이 붙여준 명칭이다.
건축 양식과 구조
건축 양식은 전형적인 크메르식 탑(prasat)으로, 회반죽 없이 벽돌만을 사용해 쌓았으며 외벽에는 회반죽을 발랐던 흔적이 남아 있다. 평면 구획은 하나의 기단 위에 남북으로 두 개의 탑이 나란히 배치된 형태이며, 두 탑 모두 서쪽을 향하고 있다.
작은 탑의 북쪽에 위치한 큰 탑은 모서리가 강조된 정사각형 평면을 지니고, 출입구 역할을 하는 포르치(현관)가 서쪽으로 돌출되어 있다. 나머지 세 면은 실제로 열리지 않는 가짜 문으로 처리되었다. 탑 현관 앞에는 십자 모양의 라테라이트 기단이 있는데, 이는 만다파의 기단으로 추정된다.
지붕은 무너져 원래 형태를 확인하기 어렵지만, 발굴 과정에서 라테라이트 지붕 장식에 쓰인 연꽃잎 모양 조각이 출토되었다. 각 층에는 꼭대기까지 이어지는 나가(蛇神) 장식이 더해졌으며, 상부 전체 형태는 피마이 석탑(Prasat Hin Phimai)이나 파놈룽(Phanom Rung) 사원과 같은 천개 형태였을 것으로 추정된다. 이는 불기 16세기 크메르 탑 건축의 중요한 발전 양상을 보여준다.
탑 내부 벽면 세 곳에는 아치형 감실이 설치되어 있는데, 신상이나 공양품을 안치하거나 채광용으로 활용되었을 것으로 보인다. 또한 신상을 올려두었던 라테라이트 제단도 함께 발견되었다.
남쪽의 작은 탑은 원래 하부 몸체 일부만 남아 있었으나, 보수 과정에서 인근에서 발견된 문설주(lintel)를 설치하여 복원되었다. 재료와 전체적인 형태는 큰 탑과 같지만, 기단과 층탑 구조의 장식을 간소화했으며 앞으로 돌출된 포르치는 만들지 않았다.
발굴 성과와 주요 유물
송 피 농 프랑에서 발견된 중요 유물로는 시바 링감(lingam), 요니(yoni), 곤디(kundi) 등이 있으며, 이들은 건물 기단 높이의 지하에 매장되어 있었다. 이를 근거로 두 형제 프랑의 원래 기능은 시바파 힌두교 사원이었을 것으로 추정된다. 발굴에서 출토된 바푸옹(Baphuon) 양식의 문설주와 문틀 장식 기둥을 통해 연대는 불기 17세기경으로 책정되었다.
발굴 조사에서는 작은 탑 남쪽 입구로 이어지는 라테라이트 보행로도 확인되었다. 이 보행로를 갖춘 건축군은 거처 또는 '반날라이(Bannalai)'라 불리는 부속 건물로 추정된다. 아울러 프랑 바닥을 후대에 추가된 유적과 같은 높이로 맞춘 라테라이트 흔적이 발견되어, 송 피 농 프랑 주변 지역 정비는 우기 홍수 대책 차원에서 이루어진 것으로 추정된다. 실제로 탑 주변 발굴에서 침수 흔적을 보이는 토양층이 확인되었다.
태양신 숭배의 증거
송 피 농 프랑 주변에서는 또 하나의 주목할 만한 유물, 즉 라테라이트 십자 기단에서 출토된 사암제 태양신(수리야) 조각이 발견되었으며, 연대는 불기 13세기경으로 추정된다. 이전에 발견된 부처상 5구와 합쳐 시텝에서는 총 6구의 부처상이 확인되었으며, 연대는 불기 12~13세기로 책정된다. 현재 방콕 국립박물관에 3구, 미국 노턴 사이먼 박물관에 1구, 나라이왕 로푸부리 국립박물관에 1구가 전시 중이며, 나머지 1구는 시텝 역사공원에 보관되어 있다.
두 형제 프랑에서 발견된 이 유물들은 다른 장소에서 옮겨진 것으로 보이며, 큰 탑 주전 입구 앞에 놓인 석재 원형 구조물 역시 마찬가지다. 그럼에도 불구하고 이는 시텝에서 태양신 숭배가 행해졌음을 보여주는 중요한 증거로 평가되며, 같은 시기에 번성했던 다른 드바라바티(Dvaravati) 도시들과 차별화되는 시텝만의 독특한 정체성을 반영한다.
