4000년 된 사본이 발견된 카이로의 이집트 박물관. 상형문자. 카이로 박물관은 계속해서 새로운 보물을 발굴하고 있습니다! 양면이 모두 섬세한 상형문자와 다채로운 그림으로 덮여 있는 약 2.5미터 길이의 양피지 두루마리가 루뱅 대학교(벨기에)의 고고학자 Wael el-Sherbiny에 의해 먼지 쌓인 선반에서 발견되었습니다. 총 길이가 5미터에 달하는 이 텍스트는 4,000년 전의 것으로 수백 개의 고대 파피루스 조각과 사본 중 하나였습니다. 그 존재는 2015년 8월 이탈리아 피렌체에서 열린 마지막 국제 이집트학 회의에서 밝혀졌습니다. 이는 이집트에서 발견된 가장 오래되고 긴 가죽 사본이 될 것입니다.
강력한 마법의 힘을 지닌 신들과 초자연적 존재들로 장식된 이 특별한 문서는 중왕국(기원전 2000년~기원전 1780년) 초기로 거슬러 올라갑니다. 또는 고대 이집트인들이 신왕국이 시작될 때(기원전 1500년) 남긴 가장 오래된 문학 작품으로 간주되었던 죽음의 서(읽기 상자) 1000년 전입니다. 이집트학자에 따르면, 카이로 박물관 소장품에 70년 동안 보관되어 있었던 문서의 출처를 정확하게 확인할 수 없었다고 합니다. 그러나 제1차 세계대전 무렵 프랑스 동양고고학연구소가 현지 유물상에게서 구입한 뒤 제2차 세계대전 발발 직전 카이로 이집트박물관에 기증한 것으로 보인다. 세계 갈등. "그러다가 완전히 망각에 빠졌어요 ", 연구원을 지정합니다.
따라서 Wael el-Sherbiny는 실제 퍼즐에 직면하게 되었는데, 가죽 두루마리가 조각난 채 발견되었습니다. 그러나 고대 종교 전문가인 그는 특정 석관 내부에서 발견된 고대 신성한 텍스트에 대한 깊은 지식 덕분에 문서의 순서를 재구성할 수 있었습니다. 이 양피지를 장식한 여러 삽화는 이전에 한 번도 본 적이 없습니다. "이 두루마리에는 '두 길의 책'이라고 불리는 특정 중왕국 석관(기원전 2000년 초)에 가끔 재현되었던 구성의 확장 버전이 포함되어 있습니다. , EPHE(Ecole Pratique des Hautes Etudes)의 전 이사였던 프랑스 이집트학자 Pascal Vernus는 설명합니다. (Sciences et Avenir n° 821 - 2015년 7월 참조). 망자에게 저 너머에서 부활할 가능성을 보장하는 것을 목표로 밀집된 무기고에서 구현되었습니다. 따라서 매우 모호한 텍스트인 두 길의 책은 사후 세계의 다양한 장소와 위험, 수호자, 그리고 모든 시험을 통과하기 위해 선언하는 마법 공식 목록을 나열하는 거대한 "지도"가 될 것입니다. 여행. 두 길은 두 개의 길로, 아래쪽은 검은색으로 칠해져 있고 위쪽은 파란색으로 칠해져 있으며 그 너머를 횡단합니다.
같은 유형의 다른 사본 여섯 개만이 우리에게 전해졌는데, 양피지가 아닌 파피루스 형태였습니다. 가죽 두루마리는 이집트 파라오 시대의 지지대로 잘 알려져 있지만 건조한 기후로 인해 사막의 모래에 보존된 식물 문서보다 실제로 더 취약합니다. 고대 이집트인의 장례 신앙을 더 잘 이해하는 데 필수적인 이 귀중한 두루마리의 내용은 곧 전문이 출판될 예정입니다.
루브르 박물관에 보관되어 있는 사자의 서에서 발췌한 내용입니다. © 시파
죽은 자의 서
이집트 문명에서는 사후 세계에서의 생존이 주요 관심사입니다. 제17왕조 말기(기원전 1630년~1539년)에 등장하여 로마시대까지 지속된 『사자의 서』는 죽은 자가 무덤으로 가져가는 마법의 요리법을 모아 놓은 책이다. 내세의 모든 위험에 직면하고 영원히 살기 위해. 매우 이질적인 구성으로 구성된 이 생존 요약에는 피라미드 텍스트(2350 a.J.C-2321 av.J.C)에서 상속된 공식이 포함됩니다. 파피루스에 복사된 이 마법 공식 모음은 고인 근처에 놓여졌고 그가 어떤 식으로든 장례식장에서 나올 수 있도록 돕기 위한 것이었습니다. 이 텍스트의 최신 버전을 번역하여 실제 이름이 "낮의 외출 공식"인 사자의 서(Sciences et Avenir n°649 참조)에 세례를 준 사람은 학자 Richard Lepsius(1810-1884)였습니다. , 2001년 "불멸의 비밀서").
