고고학적 발견

아프가니스탄에서 발견된 희귀 불교 사본

일곱 번째 세기의 불교서적이 아프가니스탄 산에서 발견되었습니다.

아프가니스탄에서 발견된 희귀 불교 사본

아프가니스탄 카불 남쪽 메스 아이낙 고고학 유적지에서 발견된 7세기 불상.

이슬람의 땅이 되기 전, VII-VIII e 우마이야 왕조 정복 이후 19세기, 아프가니스탄은 불교의 땅이었습니다... 3세기 이후 20세기에 많은 수도원이 그 영토를 뒤덮었고, 붉은 사암 절벽에 거대한 불상이 둥지를 틀고 있는 바미안(Bamiyan)의 독특한 문화유산은 2001년 탈레반에 의해 파괴되었습니다. 이 시기까지 거슬러 올라가는 흔적 중 산스크리트어 사본의 일부 유적이 때때로 고고학자의 섬세한 붓질 아래 모래에서 드러나기도 합니다. 최근 수도 카불에서 남동쪽으로 약 40km 떨어진 로가르(Logar) 지방의 유명한 메스 아이낙(Mes Aynak) 유적지에서 일어난 일입니다. 최근 한 일본 뉴스 기사에서 경전의 일부가 얇은 자작나무 껍질에 7일자로 작성된 캘리그래피(조약 및 표준 문서) 이전 불교 정착지에서 아프가니스탄 고고학 연구소 팀이 세기의 유물을 발굴했습니다.

아프가니스탄에서 발견된 희귀 불교 사본

자작나무 껍질에 있는 산스크리트어 사본 조각. © 닛케이

2009년 아프가니스탄 정부는 메스 아이낙(Més Aynak) 언덕(해발 2,500m)에 대한 대규모 발굴 작업을 시작했습니다. 메스 아이낙(Més Aynak) 언덕은 메스 아이낙(Més Aynak) 언덕으로, 메스 아이낙(Més Aynak) 언덕은 3 세기 사이에 점유했던 웅장한 그리스-불교* 단지입니다. 그리고 일곱 번째 종교 건물에서 정기적으로 점토 맥석이 제거되는 세기부터, 특히 쿠샨 시대(II th )의 원시 점토로 만든 조각상이나 벽화의 특별한 유물이 있습니다. -III e 우리 시대의 세기).

아프가니스탄에서 발견된 희귀 불교 사본

Mes Aynak 유적지에서 발견된 그리스-불교 조각상입니다. 매우 취약하여 대부분이 카불 박물관으로 이송되었습니다. © 샤 마라이 / AFP

전문가에 따르면 이 장소는 중국 불교 7대 승려가 묘사한 도시일 가능성이 있습니다. 세기, 현장 (602-664), 우리는 대당 당시 서쪽으로의 여행에 대한 보고를 빚지고 있습니다. , 그가 7세기에 인도와 그가 건너온 나라들을 여행하면서 들려준 놀라운 이야기입니다. 중국 문학의 가장 위대한 고전 중 하나인 "서유기"에 영감을 준 관계 또는 "서부로의 여행" . "이러한 발견은 훌륭한 불교 중심지이자 광대한 구리 광산인 이 유적지의 풍부함을 잘 보여줍니다. "라고 회상하며 이번 작업에 협력한 현 아프가니스탄 프랑스 고고학 대표단(DAFA) 이사인 필립 마르퀴스가 Sciences et Avenir의 아시가바드(투르크메니스탄)에 합류했습니다.

아프가니스탄에서 발견된 희귀 불교 사본

로가르(Logar) 지방의 메스 아이낙(Mes Aynak) 유적지의 일반적인 모습. © 닛케이

구리 광산의 위협을 받고 있는 현장

세계에서 두 번째로 큰 구리 매장량인 Més Aynak 구리 광산을 개발하려는 프로젝트는 고대 불교 기관을 위협했습니다. 2008년 중국 회사**가 아프가니스탄 정부로부터 30억 달러에 구입했습니다. 그러나 2019년 7월 13일과 14일 카불에서 열린 메스 아이낙(Més Aynak) 세미나에서 아프가니스탄과 중국 당국의 광산 협정 재협상이 계속 언급되면 고고학 연구의 유지가 분명히 확인되었습니다. . 필요한 인프라가 마련될 때까지는 경제적으로 실행 가능한 채굴 작업이 불가능하다는 점을 알면(실제로는 전혀 그렇지 않습니다) 앞으로 10년은 더 지나갈 것 같습니다. Més Aynak에서 구리가 추출되기 전…

이는 연구원들을 안심시켰다. 아프가니스탄 고고학 연구소는 전체 매장지에 대한 연구를 완료하는 데 앞으로 수십 년이 더 걸릴 것이라고 선언할 기회를 얻었습니다. 과학자들이 모든 보물을 구하기 위해 신속하게 활용할 수 있는 유예입니다. 복원 후에는 완전한 해독을 위해 새 원고에 대한 분석이 진행될 예정입니다.

*그레코-불교(또는 간다라) 예술은 4세기 알렉산더 대왕의 정복을 계기로 동서양의 문화적 만남에서 탄생했습니다. 우리 시대보다 한 세기 전입니다.

**China Metallurgical Group Corporation(MCC)-Jianxi Copper Consortium.