고고학적 발견

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

아프가니스탄 남부의 헬만드 강 기슭에는 천년 된 왕실 도시의 유적이 있습니다. 그러나 고고학자들은 현재 주변 전쟁으로 인해 수백 명의 난민이 거주하고 있는 이 예외적인 단지의 미래에 대해 걱정하고 있습니다. 아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 27일 아프가니스탄 헬만드 주 라쉬카르가 근처의 11세기 칼라-에-코나 왕도 유적

헬만드(Helmand) 지방의 수도인 라쉬카르 가(Lashkar Gah) 외곽에 거의 말라버린 개울이 내려다보이는 곳에 황토 점토로 만든 놀라운 궁전 단지가 서 있습니다. 이 궁전 단지는 풍화된 윤곽을 갖고 있으며 현지인 Qala-e-Kohna라고 불리며 11세기에 건축되었습니다. 고고학자들이 Lashkari Bazaar라고 부르는 이곳은 Ghaznavid와 Ghorid 술탄의 겨울 거주지로 유일하게 알려진 예를 형성합니다. 이 두 왕조는 10세기에서 13세기 사이에 현재의 아프가니스탄을 포함한 지역을 통치하면서 이슬람 예술을 인도 북부까지 전파했습니다.

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 27일 아프가니스탄 헬만드 주 라쉬카르가 근처 Qala-e-Bost 성채의 아치(AFP - WAKIL KOHSAR)

다른 산재한 건축물은 아치로 유명한 보스트 성채까지 남쪽으로 10km 이상 뻗어 있습니다. 전체가 그 규모, 놀라운 건축물, 벽화로 인해 관심을 불러일으켰습니다. "이슬람 세계에서 이와 같이 일관되고 정교하며 모든 것에도 불구하고 현재로서는 비교적 잘 보존되어 있는 곳은 없습니다." 라고 아프가니스탄 프랑스 고고학 대표단(Dafa)의 책임자인 필립 마르퀴스(Philippe Marquis)가 AFP에 말했습니다.

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 29일 카불에서 AFP와 인터뷰 중 아프가니스탄 프랑스 고고학 대표단(Dafa) 소장 필립 마르퀴스(AFP - WAKIL KOHSAR)

"결국 우리는 아는 것이 거의 없습니다.", 그는 "이 시대에 대해 많은 것을 가르쳐 줄 것이라고 확신하기 때문에 이를 보존하는 것이 중요합니다"라고 덧붙였습니다. . 그러나 벽돌과 어도비로 만든 이 기념물은 확장되는 도시의 현대식 주거지와 탈레반이 점령한 시골 지역에서 쫓겨난 가족들의 성벽 내부에 의해 위협받고 있습니다. 화려한 아치, 부분적으로 무너진 탑, 한때 그림과 조각품을 보관했던 벽감 사이에서 이런 일이 일어났습니다.

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 27일 아프가니스탄 헬만드 지방 라쉬카르 가 근처 Qala-e-Bost 성채 근처의 왕도 유적(AFP - WAKIL KOHSAR )

새로운 거주자들은 창문, 문, 철조망을 추가하고 벽이 무너지는 것을 방지하기 위해 점토와 짚을 섞은 재료로 벽을 덮었습니다.

"귀신을 위한 장소"

파란색 연철 문이 Agha Mohammad의 "집"으로 열립니다. 이 집은 그가 이 혼합물로 코팅한 매우 높은 벽이 있는 두 개의 작은 방으로 구성되어 있습니다. 방 중 하나에는 임시 요람이 걸려 있는 대나무 지붕을 추가했습니다.

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 27일 아프가니스탄 헬만드 주 라슈카르가 근처 Qala-e-Bost 요새 유적(AFP - WAKIL KOHSAR)

"나드 알리(Lashkar Gah 근처) 지역이 함락되었을 때 저는 여기로 왔습니다" 몇 달 전에는 33세의 경찰관 아가(Agha)가 말했습니다. "정부에서 살 곳을 줬으면 좋겠어요. 지붕에 갈라진 틈을 보세요. 어느 날 밤 무너질까 걱정됩니다." , 그는 덧붙인다. 이곳에는 수백 명이 살고 있다고 하며, 그들 중 다수는 실제 숙소를 빌릴 수 없을 정도로 가난한 경찰 가족입니다.

아무런 도움도 받지 못하고 전기나 수돗물도 이용할 수 없습니다."정부의 지원을 받아야 하는데, 정부를 도운 세 아들을 잃었기 때문입니다." 48세의 비비 할리마(Bibi Halima)는 전투가 격렬해지는 인근 그리쉬크(Grishk) 지역에서 도망쳐 한숨을 쉬었습니다. 또 다른 난민인 쿠다이 나자르(54)는 그곳이 "인간을 위한 곳이 아니라 유령을 위한 곳"이라고 한탄했다. "집집마다 과부들이 가득하다(...) 우리 아이들이 죽으면 아무도 신경 쓰지 않는다" , 55세의 사예드 아가(Sayed Agha)는 제의가 오면 언제든지 떠날 준비가 되어 있다고 덧붙였습니다.

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 27일 아프가니스탄 헬만드 주 라슈카르가 근처 칼-에-코나 궁전 앞 다리를 건너는 남자(AFP - WAKIL KOHSAR)

Lashkar Gah에서는 관리들이 난민들에게 임대하기 위해 대부분의 유적을 압수했다는 소문이 있지만 이 주제에 대해서는 침묵이 남아 있습니다. "위험한 지역을 탈출한 사람들에게 집을 임대해주는 사람들이 해당 사이트를 점령했습니다." , 그러나 수도 고고학 부서의 관리인 카불 파리드 하이다리(Farid Haidari)는 이를 인정합니다.

사이트 유지

대법은 1950년대에 이 유적지를 탐사했으며 그 이후로는 어떤 고고학적 작업도 이루어지지 않았습니다. 그녀는 궁전, 모스크, 도자기 및 공예품 작업장, 신선한 음식을 보관할 수 있는 쿨러 등의 기타 보조 건물을 확인했습니다.

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 25일 아프가니스탄 헬만드 주 Lashkar Gah의 항공 사진(AFP - WAKIL KOHSAR)

그녀는 또한 이슬람에서 생명체의 비유적인 이미지 표현이 이미 눈살을 찌푸리던 당시에는 드물었던 궁정 장면으로 구성된 유명한 그림을 발굴했습니다. 카불 박물관에 소장되어 있던 이 그림들은 1990년대 내전 당시 카불 박물관에서 파괴되거나 도난당했습니다. 하지만 사진은 남아있습니다. Philippe Marquis는 "무단 거주자"와 약탈자로 인한 파괴를 걱정하고 있습니다. 그는 또한 지구 온난화로 인해 강물이 범람해 유적지가 황폐화될 수도 있다는 점을 우려하고 있습니다.

그는 이곳을 '고고학 공원'으로 바꾸고 싶어합니다. , 난민이 생계를 유지하고 그곳을 떠날 수 있도록 보존에 참여합니다. "역설은 사람들이 자신의 집이기 때문에 자신의 방식으로 이곳을 보호한다는 것입니다. " , 그는 인정합니다.

아프간 궁전 폐허에서 난민들이 술탄을 대신했습니다.

2021년 3월 27일 아프가니스탄 헬만드 주 라슈카르가 근처 칼에코나 시 폐허에 살고 있는 난민 가족들(AFP - WAKIL KOHSAR)

그러나 Lashkar Gah에서 더 멀리 떨어져 있기 때문에 비어 있는 Bost 성채에 대한 책을 쓴 Shah Mahmud Haseat(74세)는 이 장소의 미래에 대해 더욱 신중합니다. "사이트를 보호하도록 (정부)를 설득하려고 했지만 아무 조치도 취하지 않았습니다." , 그는 후회한다. "우리의 역사가 망가질까봐 정말 두렵습니다."