에버하르트 페히너:심연과 일상의 연대기

에버하르트 페히너는 20세기 독일의 가장 중요한 다큐멘터리 감독 중 한 명으로 꼽히며, 마이다네크 강제수용소의 과정을 다룬 그의 다큐멘터리 <재판>은 걸작이다. 페히너는 30년 전 함부르크에서 사망했습니다.

1926년 10월 21일 실레지아의 리그니츠(현 레그니차)에서 태어난 에버하르트 페히너는 1947년 베를린에서 젊은 배우로 데뷔한 후 10년 이내에 독일 극장에서 200개 이상의 역할을 맡았습니다. 배우 및 감독으로서의 연극 활동 외에도 Fechner는 TV에서도 점점 더 많은 활동을 하고 있습니다. 1965년에 그는 처음으로 NDR의 편집 보조원이 되었습니다. 같은 해 당시 NDR TV의 수장이었던 에곤 몽크(Egon Monk)는 그를 영화 "어느 날 - 독일 강제 수용소 보고서"의 배우로 고용했습니다.

"클라라 하이데브렉에 대한 비방":수상 경력에 빛나는 데뷔

1969년 Fechner는 NDR에서 그의 첫 번째 TV 다큐멘터리 "Nachrede auf Klara Heydebreck"를 통해 텔레비전 감독으로서의 경력의 초기 정점을 경험했습니다. 72세 베를린 시민의 자살로 인해 페히너는 그녀의 삶의 흔적을 찾게 되었습니다. 남겨진 문서와 공식 기록, 이웃과 친지들의 진술 등을 통해 자살한 사람의 인격을 재구성하려는 시도이다. 단순해 보이는 삶의 세세한 부분에 대한 그의 호기심 많은 시선과 열린 귀는 허무하다고 경험한 삶의 참혹한 초상화로 이어진다. 페히너는 아돌프 그림상(Adolf Grimme Prize)을 수상한 자신의 첫 다큐멘터리의 중요성에 대해 "그들의 운명이 독특하듯이 모든 인간의 운명도 틀림없고 독특합니다."라고 말했습니다.

마이다네크의 NS 범죄:법정에 선 노령 가해자

페히너는 나중에 나치 시대의 끔찍한 범죄에 헌신했습니다. 1941년부터 1944년까지 독일이 점령한 폴란드의 루블린-마이다네크에 강제 수용소가 있었고, 연구에 따르면 그곳에서 수만 명이 살해되었습니다. 루블린에서 전 SS 대원과 캠프 직원을 대상으로 한 두 번의 재판 이후 1975년 뒤셀도르프에서 세 번째 재판이 열렸습니다. 그리고 6년 후에야 종신형 1회, 3년 6개월에서 12년의 징역, 여러 차례 무죄로 끝났습니다. 피고인.

많은 관찰자들은 이번 판결이 냉철하다고 생각합니다. 사회 비판가이자 문학평론가인 월터 볼리히(Walter Boehlich)는 “우리 사법부는 25만 명이 살해된 데 대해 책임이 있는 사람을 8명 이상 찾을 수 없었다”고 사건을 씁쓸하게 요약했다. WDR의 프로세스 관찰자이자 평론가인 Heiner Lichtenstein은 홀로코스트가 발생한 지 약 80년이 지난 오늘날 그 어느 때보다 관련성이 높은 또 다른 문제를 보고 있습니다. 피고인과 증인의 연령으로 인해 이러한 프로세스를 수행하는 것이 점점 더 어려워지고 있습니다. 1975년 재판이 시작됐을 때 이미 수사는 15년 동안 진행되고 있었다. 범죄의 역사는 30년 이상 전으로 거슬러 올라갑니다.

'The Trial'에 대한 수년간의 연구

뒤셀도르프 Majdanek 재판 기간 동안 Fechner는 수년간 증인, 용의자, 재판 참관인, 검사, 판사 및 변호인을 인터뷰하고 촬영했습니다. 거의 260시간에 달하는 영화 자료를 바탕으로 그는 마침내 3년에 걸친 작업에 걸쳐 가상 대화를 구성했으며, 이는 논쟁의 여지를 넘어 모든 관점을 통해 일어난 일에 대한 터무니없는 인간 차원을 가시화합니다. 3부작 다큐멘터리 "재판 - 뒤셀도르프에서 열린 마이다네크 재판 발표"의 첫 번째 부분, '기소'는 1984년 NDR에서 처음 방송됐다.

페히너의 영화:망각에 대한 인간의 호소

나치 범죄 재판의 역사가 끝나가더라도 홀로코스트 생존자들의 이야기에는 공포가 여전히 남아 있습니다. 예를 들어, 1944년까지 마이다네크 수용소 주변의 채소밭에서 인간의 재로 수정된 거대한 양배추 머리가 잘 자라고 너무 무거워서 수척한 수감자들이 들고 다닐 수 없다는 보고가 있을 때입니다. 또한 마이다네크 범죄에 대한 조사가 비교적 가벼운 형량으로 끝나지 않았다는 사실에 대해 에버하르트 페히너(Eberhard Fechner)에게도 감사를 표합니다. '재판'은 망각에 대한 인간적 호소이자 동시에 기억의 보증인이다.

'개그맨 하라모니스트'부터 '수업 사진'까지의 문서

페히너 작품의 백미로 꼽히는 3부작인 이 영화는 페히너가 직접 감독하거나 카메라 앞에 선 40여 편의 장편영화와 미니시리즈, 그리고 다큐멘터리 중 하나이다. 예를 들어, 다큐멘터리 영화 제작자는 1976년 "코미디언 하모니스트 - 여섯 가지 이력서"를 통해 국제적으로 유명한 독일 출신의 6인조의 뒷모습을 독특한 시각으로 보여주었습니다. 이들의 이야기는 21년 후에 영화로도 촬영되었습니다. 1933년부터 코미디언 하모니스트들은 독일에서 거의 공연할 수 없었습니다. Harry Frommermann, Erich A. Collin 및 Roman Cycowski 멤버가 유대인이었기 때문입니다. 처음에는 공연이 금지되었고 그 다음에는 나치에 의해 직업 활동이 금지되었습니다. 그룹은 1935년에 분열되었고 유대인 회원들은 추방되었습니다. 그들의 운명과 나치 이데올로기에 따른 세 명의 "아리아인" 가수들의 운명은 지난 수십 년 동안 많은 예술가들의 경험을 대표할 수 있습니다.

아돌프 그림상(Adolf Grimme Prize)도 수상한 "수업 사진 - 독일 시민의 추억"을 위해 페히너는 1933년 12명의 고등학생 이후 40년을 찾아 그들의 삶을 추적합니다. 이전 SA 회원부터 유대인 이민자까지. 그들의 설명은 일반 대중이 개인적으로 어떻게 국가사회주의를 받아들이게 되었는지 인상적으로 보여줍니다. 많은 사람들이 나치 시대를 하찮게 여기고, 나치 독재의 잔학행위를 진압하며, 다른 세대에게 다각적인 집단 기억으로 남아 있습니다.

"사람들이 느끼는 감정을 가시화하세요"

그의 작품에서 다큐멘터리 감독은 주로 사람들과 그들의 개인적인 운명, 그리고 알려지지 않은 사람들의 관점에서 역사에 관심을 갖고 있습니다. 그는 큰 관심과 존경심, 인내심을 갖고 그들을 만나며 카메라 앞에서 자신의 이야기를 들려줄 수 있는 공간을 제공합니다. 또한 불쾌하고 이전에 억제되었습니다. 페히너의 영화는 나치 시대와 전후 시대 독일 사회가 어떻게 생각하고 살았는지 보여줍니다.

Fechner의 작품 "Tadellöser &Wolff"와 "Deutsche Chronik"을 촬영한 "Tagesspiegel"에서 Walter Kempowski는 당시 다음과 같이 썼습니다. 그리고 Knut Hickethier는 "taz" Fechner의 "사람들이 인내심을 가지고 카메라 앞에서 말하게 하는 방법"을 존경합니다.

독특한 편집 스타일:다큐멘터리 인터뷰 영화

"당신은 내 말을 들을 수 없고, 나를 볼 수 없습니다. 나는 편집자입니다"라고 Fechner는 감독으로서의 역할에 대해 한 번 말했습니다. 눈에 보이지는 않지만 결정적인 권위입니다. 그는 커터 브리짓 키르쉐(1923~2017)를 통해 감독 자신이 말하는 '새로운 형태의 다큐멘터리 인터뷰 영화'라는 독특한 예술적 몽타주 스타일을 확립하기도 했다. Fechner는 몽타주를 사용하여 인터뷰 대상자를 "상상의 원탁" 주위에 모으고 그들이 대화에 참여할 수 있도록 합니다. 이런 식으로 그들의 서로 다른 삶의 경험이 충돌하고 이야기가 얼마나 다양한 관점을 가질 수 있는지 분명해집니다. 페히너의 몽타주 스타일은 여전히 ​​다큐멘터리 제작에 있어서 중요한 스타일적 장치입니다.

내러티브 영화:페히너는 보여줄 뿐만 아니라 전달하고 싶어합니다

그러나 Fechner는 단지 문서화만 원하는 것이 아니라 전달하고 싶어합니다. 그래서 그는 자신의 작품을 다큐멘터리라고 부르지 않고 서사영화를 말한다. 텔레비전 다큐멘터리 "Wolfskinder"(Wolfskinder)는 1990년에 제작된 이러한 내러티브 영화 중 마지막 작품입니다. 이 영화는 도중에 길을 잃었다가 기적적으로 다시 하나로 모인 동프로이센 난민 가족의 이야기입니다. 기꺼이 도와주겠다는 의지로 이를 가능하게 만든 리투아니아 농부들입니다. 이를 통해 페히너는 자신의 고향 지역을 기념하는 영화 같은 기념관을 만들었습니다.

'작은 사람들'을 위한 TV 게임

그러나 Fechner는 엔터테인먼트 장르에도 능숙하고 심오한 서비스를 제공합니다. 헬가 페데르센(Helga Feddersen)과 에블린 하만(Evelyn Hamann)이 주연을 맡은 텔레비전 영화 "엘베로부터의 4시간 1"은 선원이 적합한 여성을 찾는 과정에서 "작은 사람들"의 일상을 살펴봅니다. Klaus Höhne 및 Vadim Glowna의 속편인 1970년의 "Gezeiten"을 통해 Fechner는 선원의 세계에 머물게 됩니다. 그가 연출한 또 다른 텔레비전 연극의 고전은 1969년의 "여성 4중주"입니다. 이 작품은 사기로 인생을 살아가는 네 자매의 이야기를 실화를 바탕으로 한 것입니다. 예를 들어, 그는 1971년 범죄 현장 "프랑크푸르터 골드"의 각본을 썼습니다.

NDR 서거 30주기 회고

클라우스 빌덴한(Klaus Wildenhahn), 게오르그 스테판 트롤러(Georg Stefan Troller)와 함께 20세기 가장 중요한 다큐멘터리 감독 중 한 명으로 꼽히는 페히너는 40년 동안 감독이자 배우로 활동하며 독일 비평가상부터 영화제까지 모든 부문을 수상했다. 아돌프 그림상(Adolf Grimme Prize)의 골든 카메라(Golden Camera)가 모든 주요 TV 상을 수상했습니다.

Fechner는 1992년 8월 7일 함부르크에서 사망했으며 Bremen-Schwachhausen의 Riesenberg Cemetery에 묻혔습니다. 거의 20년 동안 Eberhard Fechner는 NDR에서 전문적이고 예술적인 작업을 수행할 수 있는 공간을 가졌습니다. 그의 사망 30주년을 기념하여 NDR은 "Comedian Harmonists - six CVs"와 "Nachrede auf Klara Heyebreck"를 포함한 그의 가장 중요한 다큐멘터리 몇 편을 통해 감독에 대한 광범위한 회고전을 열 예정입니다. 8월 3일, 4일, 8일 및 미디어 라이브러리에서. 이 리뷰는 1989년 다큐멘터리 "에버하르트 페히너 - 독특한 정상의 연대기"로도 보완됩니다.

Eberhard Fechner 리뷰 - 영화 및 날짜