가장 뛰어난 야기에워 군주를 꼽으라고 하면 대부분의 역사학자들은 망설임 없이 한 사람을 지목할 것입니다. 카지미에시 4세(카지미에시 야기에워치크)는 선조 야기에워만큼 화려한 명성을 얻지는 못했지만, 튜턴 기사단을 무릎 꿇리고 가문의 영향력을 유럽 절반까지 뻗어나게 만든 인물입니다. 그러나 동시에 그는 아마도 폴란드 역대 군주 중 가장 형편없는 아버지이기도 했습니다.
"그의 온화함과 놀랄 만큼 친근한 성품은 신민들의 사랑을 얻었다." 카지미에시 사후 몇 년 뒤 집필된 교육론 『왕자 교육에 관하여』는 이렇게 그를 묘사하며, 위대한 왕을 후대 야기에워 가문의 모범으로 삼습니다.
관대하고, 도움을 아끼지 않으며, 마음씨 착한 군주. 게다가 독실한 신앙심까지 갖춘 인물("신앙심만큼 백성의 마음을 얻는 것은 없다")이니 흠 잡을 데 없는 이미지입니다. 이 글에 담긴 조언들도 전혀 해롭지 않아 보이며, 일부는 오늘날에도 여전히 유효합니다.
오늘날에도 통하는 좋은 조언
논문의 저자는 "공부하기에 아침보다 더 적합한 시간은 없다"며 아이들이 저녁 8시면 일찍 잠자리에 들어야 한다고 말합니다. 반박할 여지가 없죠.
마찬가지로 왕자는 스승에게 존경을 표해야 하고, 출생에 걸맞은 진중함을 유지해야 한다는 조언에도 이견을 달 사람은 없을 겁니다. 문제는 이러한 원칙이 실제로 어떤 방식으로 실행되었느냐에 있습니다.
19세기에 제작된, 물론 실제와 다른 상상의 초상 속 인물이 스타니스와프 오제호프스키입니다. 바로 이 인물이 카지미에시 야기에워치크의 가혹한 교육 방식을 찬양했습니다.
수십 년 뒤, 르네상스 시대의 유명한 저술가 오제호프스키는 카지미에시의 마지막 아들 지그문트 1세(지그문트 스타리)가 세상을 떠났을 때 이를 계기로 삼았습니다.
그는 긴 추도 연설에서 카지미에시 야기에워치크 궁정에서 얀 드우고슈의 감독 아래 이루어졌던 바로 그 전통적·중세적 교육의 장점을 모두 나열했습니다. 그 내용은 소름이 끼칠 정도였습니다.
새디스트 치과의사? 차라리 새디스트 연대기 작가가 낫다
오제호프스키에 따르면 당시 왕자들을 위해 마련된 학교에는 "젊은이를 죄악으로 이끄는 것들이 하나도 없었다"고 합니다.
"삼가는 스승은 이 왕들의 귀가 타락한 소리를 듣지 못하도록, 눈이 그것을 보지 못하도록 철저히 지켰다. 필요하다면 질책이 있었고, 잘못에 대한 조롱이 있었으며, 매질—그렇다, 매질!—이 이 교육을 뒷받침하는 수단이었다."
이 글은 카밀 야니츠키의 저서 『황금 시대의 귀부인들』(Horizon Label, 2014)을 계기로 작성되었습니다.
드우고슈의 교육은 금지와 공포, 고통을 바탕으로 했습니다. 물론 폴란드 역사에서 일화거리가 되는 문장과 기도문의 끝없는 기계적 반복도 빠지지 않았습니다. 오락이나 즐거움이 들어설 자리는 없었습니다. 19세기 역사가 안토니 다니시는 이렇게 설명합니다.
"왕실의 풍요와 사치는 그들의 교육에 적용되지 않았다. 음식, 의복, 생활 방식에서는 극도의 검소함이 지배했다."
바벨(Wawel)에 머무는 손님들은 왕자들을 평범한 궁정인과 구분하지 못했을 정도라고 합니다. 미래의 군주들은 시를 듣는 것도, 경쾌한 음악을 즐기는 것도, 유행하는 궁정 놀이에 참여하는 것도 허락되지 않았습니다. 규칙에서 벗어나면 곧장 체벌이 따랐습니다.
훌륭한 왕, 그러나 아이를 때렸다
"연장자들은 카지미에시가 회초리로 아들을 때리면서 아들의 우는 소리에서 기쁨을 느꼈다고 전한다" — 스타니스와프 오제호프스키의 증언입니다. 그렇다면 이런 가혹하고 무자비한 교육이 좋은 결실을 맺었을까요? 반드시 그렇지는 않습니다.
카지미에시 야기에워치크. 훌륭한 왕이었을까? 분명히 그렇다. 그렇다면 훌륭한 아버지였을까? 반드시 그렇지는 않다…
울라디스와프 2세(헝가리의 울라슬로 2세)는 지금도 헝가리 역대 최악의 왕 중 하나로 꼽힙니다. 우유부단하고, 야망도, 독립성이라곤 티끌만큼도 없는 인물이었죠. 폴란드를 다스린 지그문트 1세 역시 크게 다르지 않았습니다. 그는 재위 내내 적국의 첩자가 국정을 좌우하도록 방치했고, 결단 대신 늘 '생각한다'며 미루기만 하는 '침묵왕'으로 악명이 높았습니다.
그보다 몇 년 앞서 통치한 얀 1세 올브라흐트는 어머니의 반응이 두려워 아예 결혼조차 하지 않았습니다. 이렇게 '훌륭하게' 교육받고(그리고 어린 시절 구타당하고) 자란 군주들은 야기에워 왕조를 아주 특유의 방향, 곧 심연의 가장자리로 곧장 이끌었습니다.
출처 및 참고 자료
야기에워 왕조의 어두운 면모에 대해 더 알고 싶다면 카밀 야니츠키의 저서 『황금 시대의 귀부인들』(Horizon Label, 2014)을 참고하세요. 이 글은 저자가 집필 과정에서 수집한 문헌과 자료를 바탕으로 작성되었습니다.
추천 글
이 글의 다른 버전은 『뉴스위크 히스토리』 최신 성탄 특집 호에 실렸습니다.
