이 준비를 하면 수십 년 동안 활력을 되찾을 수 있다고 믿었습니다. 그 덕분에 노파들은 매력적인 젊은이들이 되었다. 동시에 그것은 유럽 최초의 화장품이자 ... 치통에 대한 효과적인 치료법으로 여겨졌습니다. Kazimierz Wielki의 여동생이 정말로 그것을 발명했습니까?
“보드카 세 부분을 네 번 청소했습니다. 로즈마리의 줄기와 잎은 두 부분으로 나뉩니다. 이것을 밀폐된 용기에 모아서 따뜻한 곳에 50시간 동안 방치한 후 특수 용기에서 증류한다. 아침에 음식과 함께 섭취하거나 몇 주 동안 드라크마 한 개를 마십니다. ”
이것에 대한 조리법은 1666년 이탈리아 파도바의 의사 Jan Praevotius가 작성했습니다. 그러나 그는 즉시 자신이 그 저자가 아니라고 유보했습니다. 그는 청년 시절 존경받는 키프로스 가문의 서적 컬렉션을 탐색하면서 요리법을 찾았다고 말했습니다. 그는 오래된 원고 중에서 특히 귀중한 가족 기념품으로 여겨지는 먼지가 많은 성무일도를 발견했습니다. 그는 수세기 전에 통치했던 헝가리의 엘리자베스 여왕으로부터 "상호 친절의 표시"로 선물로 키프로스에 왔다는 말을 들었습니다.
코덱스에는 - 얀 프라에보티우스(Jan Praevotius)가 주장한 바와 같이 - 노파로서 그녀를 강타한 심각한 질병을 그녀가 어떻게 처리했는지 설명하는 군주의 손으로 쓴 메모가 있었습니다. "나, 헝가리의 여왕 엘리자베스는 매우 약하고 통풍에 걸렸습니다. 이 처방전을 사용했는데, 이전에도 본 적도 없는 은둔자가 나에게 주었고, 나는 빨리 회복되어 힘을 얻었습니다."
의사가 인용한 여왕은 그 약이 그녀의 힘뿐만 아니라 아름다움도 회복시켰다고 강조했습니다. 그녀는 다시 너무 매혹적으로 변해 그녀의 미망인의 손에 후보자가 생겼습니다. "그러나 나는 내 주 예수 그리스도를 사랑하기 때문에 거절했습니다. 나는 천사로부터 이 처방전을 받은 것으로 믿습니다."라고 통치자는 설명했습니다.
Elzbieta Łokietkówna는 Fr. 그래픽의 저택 근처에 있습니다. 필라티
왕에게 합당한 약
해당 메모의 작성자는 Elżbieta Łokietkówna로만 식별할 수 있습니다. 카시미르 대왕의 자매이자 매우 영향력 있는 헝가리의 여왕 폴란드 섭정 . 그리고 그것이 수세기 동안 행해진 일입니다.
최초의 슬로바키아 역사가 중 한 명으로 여겨지는 사무엘 티몬(Samuel Timon)은 18세기 초에 특이한 혼합 덕분에 Ludwik Węgierski의 어머니가 80세에 너무 강하고 활력이 넘쳐 궁중들 사이에서 춤을 췄다고 썼습니다. 엘리자베스는 그렇게 오래 살지 못할 것이기 때문에 부분적으로 그 정보는 명백히 거짓입니다. 반면에 Łokietek의 딸이 춤을 좋아했다는 것은 잘 알려져 있습니다. 그리고 계몽주의 시대의 "그녀의"약은 서유럽 약국을 폭풍으로 몰아 넣었습니다.
이 특이성을 "헝가리 여왕의 물"이라고 불렀습니다. 예를 들어, 프랑스 왕 루이 16세가 열정적으로 이 단어를 사용했습니다. 그의 신하들과 신민들은 얼굴을 아름답게 하기 위해 물을 흠뻑 적셨고, 치통을 치료하기 위해 물로 입을 헹구기도 했습니다. 이 혼합물은 리옹과 몽펠리에에서 대규모로 생산되었으며 프랑스 국경 너머에서도 효과가 있다고 믿어졌습니다. 그것을 찬양하는 라틴 시와 그 효과에 관한 오스트리아 풍자 그림이 남아 있습니다.
폴란드 권력을 건설한 여성들의 놀라운 이야기. Jadwiga Andegaweńska와 그녀의 전임자들이 Kamil Janicki의 새 책 "폴란드 제국의 여인들"에서 출간되었습니다. empik.com 에서 구입하실 수 있습니다.
좋은 마케팅이 중요합니다
오늘은 카시미르 대왕 자매의 특이한 발명품에 대해서도 씁니다. 폴란드 인터넷에서 가장 널리 읽히는 포털 중 하나에서 "화장품을 발명"한 사람은 Elżbieta Łokietkówna였습니다. 그러나 키프로스 성무일도의 전설과 장수한 여주인공의 마법에 가까운 특이성은 흥미롭게 들리지만 완전히 거짓입니다. Jan Praevotius는 실제 인물이었고 실제로 파도바 출신이었습니다. 하지만 그는 결코… 엘리자베스와 그녀의 약에 대해 한 마디도 쓰지 않았습니다! 전체 이야기는 18세기에 유행했던 장수상품의 판매를 촉진하기 위해 유통된 후기 위조일 뿐이다.
이는 "larędogra"라고 불린 폴란드를 포함한 여러 국가에서 인기가 있으며 강조할 가치가 있습니다. 그러나 동시에 그가 출신으로 추정되는 국가에서는 전혀 알려지지 않았습니다. '헝가리 물의 여왕'은 14세기에도, 18세기 초에도 벌러톤 호수에서는 팔리지 않았다.
진실의 한 알
신비한 치료법에 대한 이야기는 엘리자베스와 관련이 있습니다. 왜냐하면 그녀는 헝가리 여왕들 사이에서 가장 유명하고, 가장 유명하며, 가장 오래 산 사람 중 하나였기 때문입니다. 서양에서는 아마도 이 이야기의 진위 여부가 다루어지지 않았을 것입니다. 그러나 그녀가 실제 엘리자베스의 모습과 얼마나 정확하게 일치하는지 눈치채지 않기는 어렵다.
헝가리 여왕의 물을 사랑하는 사람들 중에는 프랑스 왕 루이 16세가 있었습니다.
Łokietek의 딸은 수수께끼의 은둔자로부터 마법의 물 제조법을 받지 못했을 수도 있지만 ... 그녀는 기타 다양한 의학적 약품을 만들었습니다. 1369년, 여왕은 부다(Buda)에 있는 그녀가 사랑하는 가난한 클라라 수녀원 바로 옆에 독점 약국을 열었습니다. 그곳에서는 의약품뿐만 아니라 왁스, 비누, 종이, 심지어 옷까지 판매했습니다. 여왕이 더 강해지고 활력을 되찾은 것처럼 보이는 심각한 질병에 대한 정보도 사실입니다.
사실, 엘리자베스의 건강은 크게 악화되었습니다. 1364년, 그녀의 나이는 60세도 채 되지 않았습니다. 그녀가 유명한 크라쿠프 의회와 Wierzynek에서 열린 중대한 잔치에 참석할 수 없었던 것은 바로 그녀의 악화된 질병 때문이었습니다. 여왕의 상태는 이미 심각했습니다. 그녀의 죽음에 대한 소문까지 돌았고, 교황은 헝가리 국왕(그리고 엘리자베스의 아들)에게 애도의 뜻을 표했습니다. 외부인들이 그녀의 회복 뒤에 초자연적인 비밀이 있을 것이라고 믿었던 것도 당연합니다...
출처:
이 기사는 저자가 "폴란드 제국의 여인들. 권력을 건설한 여성들" 책 작업 중에 수집한 자료를 바탕으로 작성되었습니다. . 책의 전체 참고문헌.
