1939년 여름은 제2차 세계대전이 발발하기 전 마지막으로 즐거운 순간이었습니다. 격렬한 청춘, 연인, 관광객들로 가득 찬 기차는 1939년 7월과 8월의 목가적인 풍경인 폴란드 바다로 향합니다. 그러나 폴란드인들은 무엇을 생각하고 이야기했습니까? 그들은 무엇을 알고 무엇을 느꼈는가? 당시 신문은 무엇을 보도했습니까?
1939년 늦봄, 해변의 온도계는 가장 더운 날에도 섭씨 12도 정도밖에 표시하지 않았습니다. 더운 여름이나 갑작스런 관광객 유입을 예고하는 것은 없습니다. 그러나 6월의 예상치 못한 기온 상승으로 인해 폴란드인들은 발트해에서의 휴양에 큰 관심을 갖게 되었습니다. Jurata, Jastarnia, Hel 및 Chałupy는 실제 포위 공격을 경험했습니다. . 많은 노동자를 포함하여 부자와 가난한 사람 모두 사회 자금 덕분에 해안 마을에 도달했습니다.
즐거운 해변 사람들
지중해성 기후
편재하는 더위가 일광욕을 즐겼고, 발트해의 물은 심지어 27도에 달했고, 사구의 사하라 환경도 말할 것도 없고, 햇빛이 가득 찼을 때 온도가 50도를 넘었습니다:
<인용문>태양은 굽고 있고, 바다는 뚱뚱한 다리 위에서 엷어지고 있습니다. 아! 정말 좋네요. 수지가 나무에서 떨어지고 있고, 주근깨가 있는 갈매기가 선미에 앉아 있었고, Kalisz에서 온 여름 휴가객은 "Here in Lviv ..."를 흥얼거리며 크라쿠프의 소시지를 먹습니다.
발트해에서 휴식을 취하는 해변가들. 별도의 목욕 공간이 보이고 배경에는 부두가 있습니다.
최고의 엔터테인먼트는? 폴란드 해변에서만
개인 주택과 하숙집, 스파 하우스, 상점, 카페, 공원, 해변은 즐거운 관광객들로 가득 찼습니다.
<인용문>Dom Zdrojowy [Jastarnia]의 Tętni는 재즈를 떨며, 수십 쌍의 다리가 "아늑한" 댄스 플로어를 힘들게 그리고 끈질기게 밟고 있습니다.
Jastarnia의 호스트는 공용 공간의 세세한 부분까지 배려하여 휴가객의 숙박을 더욱 즐겁게 만들려고 노력했습니다.
<인용문>순백의 바다 모래 위에는 다양한 색상의 아름다운 장미가 자랍니다. 이 기적은 포메라니아에서 기름진 검은 흙을 모아 800대의 마차에 실어 야스타르니아로 곧장 가져온 항구의 현자들에 의해 이루어졌으며, 각 덤불 아래에 그러한 흙을 한 줌 붓고 그들의 정착지에 정원을 만들었습니다. 꽃이 가득.
휴식을 원하는 휴가객들에게 헬(Hel)은 평화의 오아시스였습니다:
<인용문>재즈의 떠들썩함으로 밤을 허비하는 것에는 여름의 유혹이 없습니다. 그리고 여기 사람들은 어떻게든 카드놀이를 하지 않습니다. 그리고 당신은 술 취한 사람을 헛되이 찾을 것입니다. [...] 여기에서는 일찍 일어나서 목욕하고, 식사하고, 아름다운 숲을 산책하고, 시간 가는 줄 모르고 해가 진 후에 잠자리에 듭니다. 휴식은 휴식이다.
발트해에서 휴식을 취하는 해변가
괜찮은 볼거리와 덜 평범함
여름 휴가객은 많은 경험을 기대할 수 있습니다. 그들은 해변에서 휴식을 취하고, 바다에서 수영을 하고, 역사적인 장소와 등대를 감상하고, 어항과 도시 공원을 방문하고, 댄스 파티나 영화 상영이 열리는 유람선을 타고 항해했으며, 그디니아 숲에서 수많은 사랑을 과시했습니다. :
<인용문>지역은 기록되지 않은 계약 조약에 따라 너무 분할되어 각 수풀마다 정규 직원이 있으며, 말하자면 퍼레이드에 참가하는 사람은 아무도 없습니다. 우리 독자 중 한 명은 정력적인 여성이 수행하는 정의의 행정을 쌍안경을 통해 관찰할 기회를 가졌습니다. 그녀는 은밀하게 적절한 순간에 불성실한 배우자를 붙잡아 그와 우상화된 놈을 매우 심하게 구타했습니다.
선량한 관광객들은 해변을 찾는 일부 사람들의 헐렁한 의상과 짙은 화장에 분노했으며 대중들 사이에서 그들을 수치스러운 것으로 여겼습니다.
<인용문>건강하고 도덕적인 생각을 가진 폴란드 사회는 우리 여성들 사이의 역겹고 끔찍한 사기 저하 증상에 반응하지 않습니까? 일반적으로 이 "유행"이 지시한다고 말하므로 그러한 "유행"은 가능한 한 빨리 끝내야 합니다. 왜냐하면 그것은 가장 아름답고 미묘한 인간들에게 도덕적 부패를 심을 뿐이기 때문입니다.
발트해에서 휴식을 취하는 해변가
발트해 전쟁의 유령
멋진 볼거리와 휴식이 가득한 멋진 평화는 해변 해변에 퍼지는 국제 재난 정보로 인해 방해를 받았습니다. 대중과 언론 사이에서 이 소식은 여가를 방해하려는 의도로 과장된 것으로 간주되었으며 1939년 휴가 시즌이 이전 휴가 시즌만큼 길어질 것으로 예측되었습니다. 다음과 같은 생각이 들었습니다:
<인용문>[불안한 신호]는 진실에 거짓말을 하지 않으며, 앞서 언급했듯이 외국 정보 기관의 특사에 의해 전파됩니다. 그디니아 정부위원회는 폴란드인의 평온함과 평정심을 눈으로 보는 다양한 요원들의 도청에 대해 경고합니다.
1939년 6월 말, "우리는 발트해에서 밀려나지 않을 것입니다"라는 슬로건 아래 폴란드 전역에서 열광적으로 기념된 바다의 날이 시작되었습니다. 그리고 그디니아 중심부의 그룬발츠키 광장에서 80,000명이 넘는 참가자들이 바다 로타를 외치며 폴란드인들이 전투 없이 자유 도시 그단스크와 포메라니아를 포기하지 않을 것이라는 약속을 했습니다:
<인용문>[우리는 맹세했습니다] 발트해에 대한 폴란드의 영원한 권리와 해상 운명을 지키고, 비스툴라 강 하구를 지키고, 폴란드 국가의 분리할 수 없는 부분인 경계선 뒤의 우리 형제들을 지원하고 보호할 것을 맹세합니다. 그러니 하느님, 우리를 도와주세요!
폴란드인에게 1939년 7월과 8월은 최악의 상황에 대한 불안과 준비의 시간이었으며, 다른 한편으로는 마지막 화창한 날에도 여전히 지속되는 평화의 순간에 반응하고 즐기는 시간이었습니다.
참고문헌:
- M. Zaborski, 우리는 아직 살아있습니다. Summer '39, 벨로나 2019
- ABC-Daily News, 1939년 7월~8월
- Dziennik Bydgoski, 1939년 7~8월
- Kurier Poznański, 1939년 7~8월
