행동의 자유, 사생아, 일부다처제. 결혼에 대한 중세의 접근 방식

기독교 유럽에서는 중혼이 공식적으로 금지되었으며, 결혼식이 유효하려면 엄숙해야 했습니다. 이론적으로는 너무 많습니다. 실천은 - 특히 가장 가난한 사람들 사이에서 - 자체적인 규칙에 의해 규율되었습니다. 여관에서 결혼 계약을 맺는 등 논란이 많은 관습은 누구도 놀라지 않았습니다 ...

이전 농부가 남긴 녹슨 낡은 도구 중에는 낫이 있었는데, 긴 날개에 칼날이 장착되어 몸을 굽히지 않고 곡식을 수확할 수 있었습니다. Edgar는 칼날을 청소하고 갈고 새 샤프트에 장착했습니다. 형제들은 교대로 잔디를 깎았습니다. 비가 내리지 않아 풀이 말랐고 어머니는 베베 건초를 살찐 돼지 한 마리, 장어 한 통, 수탉 한 마리, 암탉 여섯 마리에 팔았습니다.

귀리를 깎은 후에는 타작할 시간입니다. 두 개의 막대기로 Edgar는 긴 티와 가죽 끈에 연결된 짧은 망치로 도리깨를 만들었고 Bebbe에게 돌아가는 것을 잊었습니다.

그는 바람이 많이 부는 날 브린들의 감시 하에 도리깨를 테스트했습니다. 그는 마른 땅에 귀리를 깔고 공격하기 시작했습니다. 그는 농부가 아니었기 때문에 어머니의 조언을 들었습니다. 도구는 제 역할을 하고 있었습니다. 작고 건조한 알갱이가 껍질에서 떨어져 바람에 날아갔습니다.

Edgar는 햇빛을 즐기며 잠시 휴식을 취했습니다. 스튜에 담긴 장어 고기가 그에게 힘을 주었다. 어머니는 이 물고기의 대부분을 난로 위 서까래에 매달아 훈제했습니다. 그것을 먹으면 돼지를 죽이고 베이컨을 훈제할 수 있습니다. 그러면 암탉의 차례가 될 것이지만, 그 일이 일어나기 전에 그들은 계란을 먹을 수 있었습니다. 성인 4명을 먹일 만큼 식량이 부족했지만 귀리가 있으면 겨울을 살아남을 수 있었고 굶어 죽지 않을 수도 있었습니다.

가난한 땅에서 가난한 수확

그 집은 이제 거주할 수 있게 되었습니다. Edgar는 벽과 지붕에 난 구멍을 메웠고, 바닥에는 신선한 갈대를 깔았습니다. 그들은 돌난로와 숲에서 가져온 덤불나무 더미를 가지고 있었습니다. 에드거는 그렇게 살고 싶지 않았지만 그와 그의 가족이 최악의 상황에서도 살아남았다는 느낌을 받았습니다(...).

- 잘 지내요? -그가 물었다.
- 예. 그리고 도리깨는 제대로 작동합니다. 하지만 알갱이가 아주 작은 것을 알 수 있습니다. 우리는 겨울에 배고프게 될 것입니다. (…)
- 어쩌면 내년에는 더 좋아질지도 모르겠습니다.
- 우리는 땅을 다시 갈아엎기 전에 땅을 운반합니다. 비록 토양이 좋지 않아 수확량이 적을지라도 이것이 도움이 될 것입니다.

어머니는 여전히 밝고 활력이 넘쳤지만 에드가는 어머니를 걱정했습니다. 아버지가 돌아가신 후 그녀는 변했습니다. 더 취약해 보였어요. 그녀는 언제나 강인했지만, 이제 그녀가 무거운 통나무를 들어올리려고 할 때나 물이 가득 담긴 양동이를 들고 강에서 돌아올 때 그는 그녀를 도와주었습니다.

해당 내용은 알바트로스 출판사에서 출간된 켄 폴렛(Ken Follett)의 책 '빛이 있으라'에서 발췌한 것입니다

그는 그녀가 자신이 듣는 것을 좋아하지 않을 것이라는 것을 알았기 때문에 자신의 두려움에 대해 그녀에게 말하지 않았습니다. 그런 면에서 그녀는 남자와 닮았다. 하지만 그는 언젠가는 그녀 없이도 살 수 있을 것이라는 생각을 하지 않을 수 없었습니다.

Brindle을 깨물면서 그는 생각에서 빠져나갔습니다. 에드거는 눈살을 찌푸렸습니다. 개는 인간보다 먼저 무언가 잘못되었음을 감지합니다. 잠시 후 그는 비명소리를 들었습니다. 큰 목소리가 아니라 격렬한 비명이었습니다. 무엇인가를 놓고 다투고 있던 것은 형들이었다(...). 곁눈질로 그는 어머니가 새들이 접근하지 못하도록 귀리알을 서둘러 따는 모습을 보았습니다.

아내는 모든 사람을 위한 것이 아닙니다

Erman과 Eadbald는 헛간 앞 땅바닥에 뒹굴며 서로를 주먹으로 때리고 분노에 찬 비명을 지르고 있었습니다. 에드발드의 주근깨가 난 코에서는 피가 새어나오고 에르만의 이마는 문질러졌다. - 그만해요! Edgar는 소리쳤지만 그들은 그를 무시했습니다. 정말 바보 같구나, 그는 생각했다. 이 빌어먹을 농장에서 살아남으려면 힘이 필요하다(…).

- 멍청한 새끼들아, 이제 그만둬! 어머니는 집 뒤에서 천둥소리를 내며 나오셨다. Erman과 Eadbald는 얼었다.
- 재미를 망쳤어요! -Cwenburg는 분개하게 말했습니다.
- 옷을 입으세요, 이 뻔뻔한 소녀여 Mildred가 그녀를 평가했습니다.

잠시 동안 Cwenburg는 그녀를 반대하고 지옥으로 보내고 싶은 것처럼 보였지만 감히 그럴 수 없었습니다. 그녀는 몸을 돌려 헛간으로 들어가서 몸을 굽혀 드레스를 집어들었습니다. 모두가 자신의 맨 엉덩이를 볼 수 있도록 천천히 했습니다. 직후 그녀는 다시 돌아서서 드레스를 머리 위로 덮고 팔을 들어올려 가슴을 드러냈다 (…).

- 제가 가장 나이가 많습니다 어먼이 말했다. - 먼저 아내를 구해야 해요.
- 누가 그런 멍청한 말을 했나요? Eadbald는 경멸적인 웃음으로 코웃음을 쳤다. - 당신이 허락할 때가 아니라 내가 원할 때 결혼하겠습니다.
- 하지만 나는 아내를 가질 여유가 있고 당신은 그럴 수 없습니다. 당신은 아무것도 없습니다. 언젠가 나는 농장을 물려받게 될 것이다.

여관에서 결혼계약을 맺거나 신부를 납치하는 등 논란의 여지가 있는 풍습은 누구도 놀라지 않았다...

Eadbald는 분노로 끓어오르고 있었습니다. - 어머니에게는 세 아들이 있습니다 그는 그의 형제에게 상기시켰다. - 그가 죽으면, 비록 그가 더 오래 살기를 바라지만, 우리는 농장을 우리끼리 나누겠습니다.

- 바보같은 소리 하지 마세요 Eadbald 에드거가 끼어들었다. - 지금은 여기에 머무르는 것이 어렵습니다. 우리 각자가 지구의 3분의 1의 땅에서 우리 가족을 먹여 살리려고 한다면 우리는 모두 굶어 죽을 것입니다.
- 그러면 우리는 수도원의 수도사들처럼 금욕을 해야 합니까?
- 그러지 않기를 바랍니다.
- 그럼 우리는 무엇을 할 건가요?

Edgar는 어머니의 대답에 놀랐습니다. - Cwenburg의 부모님과 이야기를 나눠보겠습니다. 어서 해봐요.

모든 것은 공유되어야 합니다…

Edgar는 그것이 도움이 될지 확신하지 못했습니다. 그는 이성적이지 못한 드렝이 똑똑해질까 봐 두려웠다. 나뭇잎이 더 똑똑하고 멋졌습니다. 하지만 어머니는 소매 속에 뭔가를 갖고 계셨지만, 그게 무엇인지는 전혀 몰랐습니다. 리프의 말:- Cwenburg는 곧 결혼해야 합니다. 그렇지 않으면 그녀는 지나가는 등산객 중 한 명을 임신하게 될 것이고, 그 사람은 사라지고 우리를 키우는 개자식을 남겨 둘 것입니다.

네 손자가 될 놈, 에드거는 말하고 싶었지만 조심스럽게 혀를 깨물었다(...).

- 우리 모두는 그녀가 결혼하기를 바라지만, 그녀는 어떻게 살 것인가? 밀드레드가 그의 말을 가로막았다. - 내 농장에서는 머그잔 두 개는 커녕 다른 머그잔도 먹일 수 없습니다. - (...) 그녀는 잠시 침묵했다. - Cwenburg는 Erman 및 Eadbald와 결혼해야 합니다 그녀는 마침내 말했다. (...) - 그런 결혼에 대해 들어봤습니다 밀드레드는 침착하게 계속했다. - 이는 두세 형제가 한 가족 이상이 감당하기에는 너무 작은 농장을 상속받을 때 발생합니다.

- 그런데 어떻게 작동하나요? Eadbald가 물었다. - 내 말은… 밤에…

- 형제들이 아내와 교대로 자고 있습니다 어머니는 설명했다. (...) - 그래야지 밀드레드가 통치했습니다. - 아이들이 태어나면 누가 아버지이고 누가 삼촌인지 아무도 알 수 없습니다. 그리고 머리에 기름이 조금이라도 묻어 있으면 상관하지 않을 것입니다. 그냥 자기 자식처럼 키울 뿐입니다(…).

- 그럼 결혼할까요? 잎이 물었다.
- 내일 밀드레드가 대답했다. - 정오 (…).
- 결혼식은 우리와 함께 할 수 있습니다 에드거가 끼어들었다. - 사람들은 나중에 알게 될 것입니다.
- 동의함 그녀는 대답하고 일어섰다. - 그럼 내일 정오에 기다리겠습니다.

그녀의 세 아들도 일어나 네 명 모두 집으로 향했습니다. 나는 더 이상 농부가 아니다. 에드가는 생각했다.

출처:

위의 텍스트는 알바트로스가 최근 출간한 켄 폴렛(Ken Follett)의 최신 소설 "Let There Be Light"에서 발췌한 것입니다. 새로운 시대가 시작되는 영국을 배경으로 하는 이 중세 책은 베스트셀러인 Pillars of the Earth에 설명된 이야기로 이어지는 사건에 대해 설명합니다.