그는 동그란 여성을 좋아했지만 너무 통통하지는 않았습니다. 덩치가 크고 비만인 여자들은 그에게 전혀 매력적이지 않았습니다. 유능한 유혹자로서 그는 순진한 여성보다 침대에서 훨씬 더 많은 것을 제공할 수 있는 경험 많은 기혼 여성을 선호했습니다. Alexander Fredro는 즐겁게 지내는 방법을 알고있었습니다. 그러나 결국 그도 큐피드의 화살을 맞았는데...
Zemsta의 미래 작가는 1793년 6월 20일 Jarosław 근처 Surochów의 부유한 귀족 가문에서 Jacek Fredro와 Marianna née Dembińska의 아들로 태어났습니다. (...) 코미디 작가의 아버지는 부유한 사람이었습니다. 그는 Rudki, Beńkowa Wisznia, Nowosiółek, Rabba 및 Cisna를 포함했습니다(...).
그러나 미래의 코미디 작가는 가족 재산에서 시간을 보내지 않고 아버지의 농장 일을 도우며 Lviv에 머물면서 그와 그의 형제들이 유혹자와 유혹자의 삶을 살았으며 지역 여성들 사이에서 큰 인기를 얻었습니다. 특히 실패한 결혼으로 인해 예측할 수 없고 지루한 사람들은 일반적으로 가족에 의해 부과됩니다(...).
동그란 엉덩이와 경쾌하게 흔들리는 가슴
젊은 Fredro 형제인 Aleksander와 Seweryn은 이 춤추고 재미있는 도시에서 마치 물 속의 물고기처럼 느껴졌습니다. 특히 둘 다 나폴레옹 황제와 잊을 수 없는 Pepi 왕자의 지휘 하에 고국의 자유를 위해 싸우는 장교들의 명성으로 조명되었기 때문입니다. . 그리고 처녀와 기혼 여성들의 마음을 녹인 것은 바로 이 명성이었고, Nakwaska가 쓴 것처럼:"많은 결혼 충실성과 처녀의 미덕이 애국적 열정의 희생양이 되었습니다"(...).
Fredro가 매우 신중했다는 점을 인정해야합니다. 연구자들은 평온한 Lviv 시대에 그가 바람을 피웠던 사람과 아직 관계를 맺지 못했습니다 (...). 그러나 우리는 그가 다소 둥글지만 통통하지 않은 여성을 좋아했다는 것을 알고 있습니다. 부피가 크고 비만인 여성들은 그를 전혀 끌지 않았지만 은 그가 쓴 것처럼 "둥근 엉덩이", 단단한 허벅지와 가슴, 반드시 완벽하지는 않지만 "즐겁게 흔들리는" 것을 높이 평가했습니다.
젊었을 때 프레드로는 유능한 유혹자였습니다
예를 들어, 그는 편지 중 하나에서 "구부러지고 더럽고 냄새가 나고 두껍고 평평한 수류탄 발사기"라고 묘사한 비엔나 주민들을 좋아하지 않았습니다. 그는 갈색 머리보다 금발을 더 좋아했습니다. 공정한 섹스에서 그는 또한 요염함, 쾌활한 기질 및 지능뿐만 아니라 좋은 취향을 높이 평가했으며 패션 요구 사항을 너무 과장하지 않았습니다.
숙련된 유혹자로서 그는 순진한 여성보다 침대에서 훨씬 더 많은 것을 제공할 수 있는 경험 많은 기혼 여성을 선호했으며 다음과 같이 썼습니다. "40세는 일반적으로 남성에게 광기의 문을 닫고 여성에게 문을 엽니다"( ...).
귀가 멍멍해지는 시
그 시대의 증거에 따르면 Fredro 형제는 Lviv 살롱에서 빛을 발하여 당시 사회 생활의 분위기를 조성했으며 당시 일종의 유명인이 되기도 했습니다. "(...) 우리는 그들에게서 숨어야 했습니다. 왜냐하면 그들이 제단에서 그들을 떼어낼 것이고, 나이 많은 사람들도 귀가 쫑긋할 정도로 시를 썼기 때문입니다"라고 Kaczkowski는 회상합니다.
"귀가 삐걱거리는" 작품은 두 명의 Fredro 형제인 Henryk와 Aleksander가 썼습니다(...). 리비프가 장난치던 시절에 음란한 작품이 많이 쓰여졌습니다 예: 캡처 기술 1817년부터, 즉 (...) Branlomania의 Piczomira 여왕:3막의 비극 의 작품 역시 비슷한 맥락으로 결코 학교 독서에 적합한 작품이 아닙니다(...).
이 텍스트는 Bellona에서 최근 출판한 Iwona Kienzler의 최신 저서 "Życie i romanse Polish aristocrats"에서 발췌한 것입니다.
그러나 이러한 포르노 작품은 이전 Józef 왕자 창기병이 쓴 유일한 작품이 아닙니다. 1817년 그의 희극 Intriguingly Lviv에서 초연되었습니다. , 나중에 뮤지컬 슬랩 금요일 새로운 돈키호테, 또는 백 광기 로 변신 , Stanisław Moniuszko(…)가 작곡한 음악입니다.
그러나 그의 아들의 문학적 성공에 대한 소식은 Lviv에서 그의 후손들의 악행에 대한 소식을 들었던 Jacek Fredro를 그다지 행복하게 만들지 못했습니다. Fredro 씨는 Aleksander와 Seweryn의 과잉 행동을 종식시키고 그들을 올바른 길로 되돌리기로 결정했습니다. (...) 그는 Aleksander에게 Beńkowa Wisznia에 인접한 Jatwięgi에 살도록 명령하고 Seweryn을 Beńkowa Wisznia로 보냈습니다.
그러나 그 당시 알렉산더는 아름다운 금발이 그의 마음을 훔쳤기 때문에 더 이상 숙녀, 하녀 및 하인을 유혹하는 데 관심이 없었습니다. 그러나 문제는 사랑하는 프레드로가 결혼했다는 것이었습니다.
특정 베팅의 놀라운 효과
1818년 말에 Fredro의 친구들은 그가 특정한 결혼 미인을 얻고 그녀의 늙은 남편의 뿔을 돋보이게 할 수 없을 것이라고 그와 내기를 걸었습니다. (...) Zofia Skarbkowa는 이것이 우리가 이야기하고 있는 것이기 때문에 쉬운 먹잇감처럼 보였습니다. 그녀는 결혼한 지 1년밖에 안 됐지만 그녀의 결혼 생활이 극도로 실패했다는 것은 상식이었습니다(...).
"Mammon을위한 흩어짐"과 Skarbek의 예쁜 여성 여배우를 만나는 불치의 경향으로 인해 진취적인 백작은 아내를 무시하고 그녀에게 거의 시간을 할애하지 않게 만들었습니다. 설상가상으로 스타니스와프는 침대가 넓은 조피아의 침대를 피했는데, 이는 처남의 건강이 좋지 않다는 오빠의 설명이었다. . 이상하게도 그의 건강이 좋지 않음에도 불구하고 여배우를 유혹하는 데 방해가되지 않았습니다.
1824년 Zofia née Jabłonowska Fredro의 초상화
짐작할 수 있듯이 Lviv는 Skarbek 부인의 외로운 순간을 아름답게 만들고자하는 학사들로 가득 차 있었지만 그녀는 많은 추종자가 있었지만 로맨스를 열망하지 않았습니다. (...) 오늘날 그녀도 매력적이라고 여겨질지 모르지만, 아름다움은 Skarbek 씨의 유일한 자산이 아니었습니다. 그 여성은 매우 똑똑했고, 적당히 장난기를 피하지 않고 다양한 일화를 말함으로써 주변 사람들을 매료시켰습니다(...).
그리고 Fredro는 어떻게 생겼습니까? 그가 6개월 안에 예쁜 유부녀를 유혹할 것이라고 누가 장담했습니까? Ludwik Jabłonowski는 회고록에서 안타깝게도 Zofia의 추종자에 대한 좋은 이미지를 제시하지 않았습니다.
중간 키이지만 단정한 체형으로 Dębiński와 유사한 특징을 지닌 Fredro는 약간의 곰보가 있고 얼굴에 담즙이 묻어 있어 심기증 경향을 보였습니다 . 그의 눈은 회색이었고 흰색이 너무 노랗고 시력이 좋지 않았고 머리카락이 불그스름했고 짧게 잘랐으며 미소가 나빴고 위치가 다소 매끄러웠습니다.
그는 매 동작마다 자신이 여전히 힘을 염두에 두고 있으며, 프랑스인이 말하는 것처럼 포즈를 취하고 있음을 밝혔습니다. 그의 농담은 종종 신랄했고, 때로는 상대방을 짜증나게 했으며, 웃게 만드는 내용이라기보다는 표정과 미소, 손의 움직임이 강하게 강조되는 말투에 가까웠습니다.
(...) 처음에 Fredro는 그가 의심했듯이 그의 사랑 정복의 쉬운 대상인 여성으로서 Zofia에 매료되었습니다. 기관의 조건에 따르면 작가는 6개월 이내에 그녀를 유혹해야 했지만, 알고 보니 아름다운 유부녀는 난공불락의 요새였고, 유능한 유혹자는 아름다운 유부녀와 사랑에 빠졌기 때문에 스스로의 함정에 빠졌다. .
코미디 작가의 사랑의 고뇌
처음에 Fredro는 Skarbek이 자신의 감정에 보답할 것이라고 감히 꿈도 꾸지 못했습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 혼외정사를 꺼리는 Zofia도 그를 사랑하고 그녀와 아무 관련이없는 남편을 떠나 남은 생애를 Alexander와 함께 보낼 준비가되어 있음이 밝혀졌습니다.
말은 말처럼 쉽지 않습니다. 부유한 귀족의 결혼을 무효화하는 것은 어려운 문제가 아니었지만 Jabłonowski 가족 전체가 이에 반대했습니다(...).
루비인에서 만난 두 사람은 Jabłonowski 가족 앞에서 친구들과 놀아야 했습니다. 그들은 카드 테이블에서 서로를 순진하게 걸러내며 '슬리퍼'를 플레이하는 등 Fredro가 연인들에게 매우 귀중한 게임이라고 불렀던 게임입니다. 카드를 획득한 후, 조피아는 동전 중 하나를 구리 반지로 바꾸고 그 안에 그녀의 사랑의 모토를 새겼습니다. 여기가 아니라 거기라는 뜻입니다. 이는 만약 그녀가 이 세상에서 사랑하는 사람과 연결될 수 없다면 그녀는 사후 세계에서 그렇게 하세요(…).
Alexander Fredro의 "캡처 기술" 삽화
시인의 형제 중 한 명인 Maksymilian에 따르면 알렉산더는 1819년과 1820년에 우울증에 빠졌고 친구에게 자살 충동에 시달린다고 썼습니다. 1825년에야 가족의 반대를 극복한 조피아의 주도로 스카르베크 가문의 결혼을 무효화하려는 노력이 이루어졌습니다. 오스트리아 분할 당시 시행된 법률에 따르면 이 문제는 세속 당국의 권한에 속해 바티칸에 신청은 없었지만 재판은 1828년까지 기록적으로 오랜 시간 지속됐다.
(...) 장기간의 이혼 절차로 인해 알렉산더는 다시 우울해졌습니다. 일과 글쓰기는 고통받는 사람에게 구원이 되었습니다. (...) Zofia가 결혼을 취소하고 이혼 절차를 마무리하기 위한 조치를 취할 때까지 그의 연극은 남편과 아내 , 1822년 작성, 외국인 1824년부터, 마지막으로 Ladies and Hussars , 1825년에 완성되었습니다(…).
그리고 그들은 오래오래 행복하게 살았습니다
마침내 사랑에 빠진 Fredro는 Zofia의 결혼이 무효화되는 것을 지켜보았습니다. 황실 법령은 다음과 같이 선언했습니다. "1828년 9월 23일 최고 법령에 따라 가장 신성한 왕실 폐하 [...], Zofia 백작의 경우. Skarbek, [...], [결혼]은 본당 교회에서 계약했습니다. 1814년 8월 23일 Krościenko에서 엄숙히 축복을 받았으며 [...] Lviv, 1828년 10월 27일 [...]
성찬이 무효화된 이유는 ... Zofia Jabłonowska와 Stanisław Skarbek의 결혼 전 발표 수가 부족했기 때문입니다(...).
이 텍스트는 Bellona에서 최근 출판한 Iwona Kienzler의 최신 저서 "Życie i romanse Polish aristocrats"에서 발췌한 것입니다.
선고를 받은 알렉산더는 날개가 돋은 듯한 느낌을 받았습니다. 10년 동안 기다려온 사랑하는 사람에게 프로포즈했습니다 (베팅 날짜부터) 및 수락되었습니다. 결혼식 준비는 매우 빠른 속도로 진행되었으며 부부는 1828년 11월 9일에 결혼식 카펫에 도착했습니다(...).
아시다시피 인생의 산문은 종종 낭만적 인 사랑을 파괴하고 갈망하는 결혼식은 좋은 감정의 끝이 될 수 있지만 Fredro의 경우에는 그런 일이 일어나지 않았습니다. 부부는 48 년 동안 조화와 행복 속에 살았습니다. , 1876년 알렉산더가 사망할 때까지.
lubimyczyotyk.pl에서 리뷰를 확인하고 책을 평가하세요. "폴란드 귀족의 삶과 로맨스"
출처:
이 텍스트는 Bellona에서 최근 출판한 Iwona Kienzler의 최신 저서 "Życie i romanse Polish aristocrats"에서 발췌한 것입니다.
