세계는 폴란드 제2공화국의 몰락과 예상치 못한 독일-소련 동맹을 면밀히 지켜보았습니다. 서방 정치인과 사회가 상황을 파악하려고 노력하는 동안 유럽에는 통일된 폴란드인의 목소리가 부족했습니다. 1939년 10월 12일이 되어서야 W. Sikorski 정부가 "대사관 및 총영사관 공보실에 대한 지침"을 발표했습니다. 이는 9월 전투의 손실에 대한 폴란드의 공식 입장으로 예정되어 있었습니다.
시코르스키 정부는 9월 30일에 구성되었습니다. 당시 전쟁은 이미 패했지만, 다양한 유럽 국가의 사무소 네트워크와 새로 창설된 이민 당국 구조를 기반으로 한 폴란드 외교는 여전히 매우 활발했습니다. 폴란드 국가가 완전히 청산되지 않았음을 입증하고 개별 대사관과 영사관의 기능을 유지하기 위한 노력이 이루어졌습니다.
다른 정부 대표 및 유럽 대중과의 접촉을 위해 "대사관 및 총영사관 공보실을 위한 매뉴얼"이 10월 중순에 발행되었습니다.
총리이자 총사령관인 브와디스와프 시코르스키(Władysław Sikorski)의 우선순위 중 하나는 폴란드가 여전히 국가로 존재한다는 것을 세계에 증명하는 것이었습니다.
이 문서는 시코르스키가 총리직을 맡은 지 거의 2주 후에 발송되었습니다. 당시 만연한 혼란을 고려하면 이러한 지연은 놀라운 일이 아닙니다. 장군의 상황의 어색함은 확실히 정치적 혼란만큼이나 중요했습니다. 그는 적어도 어느 정도 자신이 싫어하는 Sanacja 당국을 방어해야 했습니다.
동시에 폴란드의 패배는 도덕적이든 아니든 최소한의 승리로 제시되어야 했습니다. 독일과 소련의 주장을 상쇄할 수 있는 모든 것.
폴란드의 주장은 어떻게 옹호되었습니까? 선전과 외교적 거짓말이 부족하지 않았습니다.
우리는 수백만 명일 수도 있지만 (그러나 우리는 늦었습니다)
물론 "폴란드 외교 문서" 권 중 하나에 게재된 지침의 첫 번째 항목은 군사적 패배의 원인 에 대해 다루고 있습니다. . 공식적인 부분은 독일의 군사적 이점을 강조합니다. 우리는 다음 내용을 읽었습니다:
전력 불균형(폭격기 1,100대를 포함해 독일 항공기 2,000대에 대해 폴란드는 중형 폭격기 40대를 포함해 항공기 300대만 배치)을 고려할 때 불가능했습니다. 독일의 공습에 효과적으로 대응하려면 말문이 막힐 것입니다. (...) [폴란드] 최고 사령부는 독일군이 즉시 폴란드에 약 60개 사단을 투입했을 때 80만명의 병력을 갖춘 35개 사단만 파견할 수 있었습니다.
1939년 5월 폴란드 군사 퍼레이드. 전쟁 발발 전 마지막 퍼레이드.
물론 전쟁이 끝난 직후 폴란드 망명 정부는 관련 적군의 수는 물론 자국 군대의 수에 대해서도 정확한 정보를 얻을 수 없었습니다. 그러나 여기에서 첫 번째 부정확성을 볼 수 있습니다. 의도하지 않은 실수보다 더 고의적인 선전을 숨깁니다.
폴란드 군대의 수는 최소 150,000명의 군인으로 과소평가되었습니다. . 폴란드군은 35개 사단이 아닌 39개 사단(임시 사단 2개 포함)을 배치했습니다. 또한 항공기도 1/3 더 많아 300대가 아닌 400대 정도였습니다.
흥미롭게도 독일군에 대한 정보는 어느 정도 사실이지만 제국에는 더 적은 수의 항공기가 있었습니다. 침공에는 같은 수의 전투기가 아닌 약 1,300대의 폭격기와 전투기가 참여했습니다. 2,000대의 항공기 수는 비전투 항공기를 포함하는 한 대략 정확합니다.
그러면 훨씬 더 흥미로워집니다. 재난의 첫 번째 원인 너무 늦게 명령된 동원으로 인식된 것은 제국의 기술적 이점이 아니었습니다. 지침에는 완전 동원이 폴란드에 약 400만 명의 군인을 제공할 수 있다고 강조했습니다. 이 숫자는 "동원 계획"W2 ""와는 아무런 관련이 없습니다. 그에 따르면 전면 동원에는 3배가 아닌 135만 명의 군인이 참여한다는 것이었습니다!
이 기사에는 두 페이지 이상이 있습니다. 계속 읽으려면 아래에서 다른 항목을 선택하세요.주목! 당신은 기사의 첫 페이지에 있지 않습니다. 처음부터 읽고 싶다면 여기를 클릭하세요.
우리가 거의 승리할 뻔했어요! (그런데 러시아인들이 우리 등을 찔렀어요)
추가 주장은 폴란드의 동원 잠재력에 대한 낙관적인 데이터를 설명합니다. 매뉴얼에는 폴란드가 9월 캠페인에서 승리할 기회가 있다는 비전이 제시되어 있으며 갑작스럽고 예상치 못한 상황이 아니었다면 상황이 절망적이지는 않았을 것입니다 러시아의 연설입니다. 우리는 다음 내용을 읽었습니다:
망명 당국은 소련의 배신적인 공격이 아니었다면 폴란드가 독일을 상대로 승리할 수 있었다고 주장했습니다.
9월 11일부터 12일까지 (...) 폴란드의 확률이 크게 향상되기 시작했습니다 은 일련의 승리로 이어졌으며, 그 중 첫 번째는 독일 4개 사단을 파괴하고 30,000명의 포로를 사로잡은 쿠트제브 장군의 승리 전투였습니다. (...) 9월 17일을 전후하여 폴란드 전선을 통합할 수 있는 실질적인 가능성이 나타나기 시작했습니다. 그러나 이때 러시아의 침략이 일어났다.
이것은 선전의 중요성이 매우 큰 부분이지만 사실의 설정은 환상에 불과했습니다. 실제로 Bzura 전투는 폴란드의 가능성을 고려하여 첫 번째 단계에서 큰 성공을 거두었습니다. 다만 승리로 끝나지 않았다는 점이다. 그리고 그 결과를 결정한 것은 소련군의 진입이 아니 었습니다. "Boje Polskie 1939-1945" 어휘집에서 다음을 읽을 수 있습니다:
9월 14일 (…) 전장의 상황은 극적으로 변했습니다. 상대는 장갑과 기동성에서 결정적인 이점을 얻었습니다. 폴란드군의 추가 공격은 그들의 파멸을 의미했습니다 .
또한 설명서에 나와 있는 숫자가 일치하지 않습니다. 폴란드군은 30,000명이 아니라 3,500명을 포로로 잡았습니다. 거의 10배나 적습니다. 마침내 승리를 거둔 것은 독일군이었는데, 무려 17만명의 포로를 사로잡았습니다.
폴란드의 승리로 제시된 브주라 전투는 실제로 쿠트루바 장군 군대의 치욕스러운 패배로 끝났습니다. 그러나 우리의 선전가들은 그들의 것을 알고 있었습니다.
소련 침공에 관해서는; 물론 이것이 폴란드의 패배를 결정했다는 점에는 의문의 여지가 없습니다. 그러나 지침 작성자는 실패가 불가피하다는 인상이 절대적이라는 것을 확인했습니다. 약 100개의 러시아 사단이 작성되었지만 폴란드에는 3배나 적었습니다. .
중요한 것은 수단이 아니라 효과입니다
폴란드의 이익을 보호하기 위해 선전을 사용하는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 독일제국을 포함한 다른 모든 나라도 마찬가지였다. 폴란드의 주장과 "거짓말"이 얼마나 설득력이 있었는지 궁금해 할 수 있습니다.
물론 위의 4페이지짜리 매뉴얼에서 발췌한 내용만 인용했습니다. 이 문서에는 우크라이나와 벨로루시 국민들이 폴란드 당국에 열정적으로 협력하고 있다는 점과 전쟁 전 당국의 잘못된 정책에 대해서도 적혀 있었습니다. 중요한 점은 후자의 주장이 내부 메시지에 대해 분류된 설명 노트에만 나타났다는 것입니다.
우리는 캠페인의 긍정적인 효과도 보고했습니다. 가장 흥미로운 점은 독일군에게 막대한 손실을 입혔다는 점에 관한 세 가지 점 중 마지막 점입니다. 매뉴얼에는 다음과 같이 명시되어 있습니다:
이탈리아 소식통에 따르면 [독일군의 손실]은 약 100,000명의 사망자와 부상자, 1,000명의 공군, 400대의 항공기, 1,000대의 탱크입니다. 하드웨어 손실은 매우 심각합니다. 모든 것을 재구성해야합니다. 독일군의 꽃이 약탈당했습니다 , 특히 항공 분야에서.
독일군의 꽃? 불행히도 이것은 다소 과장된 진술입니다. 제국 측 사상자는 100,000명이 아니라 두 배나 적었습니다. 약 17,000명이 사망하고 36,000명이 부상했습니다. 흥미롭게도 기계의 수가 정확합니다. 바! 우리는 더 많은 비행기를 격추했습니다. "제 2 차 세계 대전 백과 사전"에 따르면 독일군은 5,000 대가 넘는 비행기를 잃었습니다. 그러나 공평하게 말하자면 오늘날까지도 독일군의 손실이 더 컸다는 추측이 있다는 점을 덧붙여야 합니다. 1960년에 망명 중에 글을 쓴 Władysław Pobóg-Malinowski는 사망자가 100,000명에 불과하다고 밝혔습니다. 그렇다면 이 모든 선전에 약간의 진실이 있었을 수도 있다는 것을 누가 압니까? 또 한 가지는 오히려 의도하지 않은 일이라는 점인데…
출처:
- 10월 12일, 외교관 및 영사관 공보실에 대한 지침 [in:] 폴란드 외교 문서. 1939년 9월-12월 , 에디션. Wojciech Rojek, 폴란드 국제문제연구소, 바르샤바 2007, pp. 186-190.
다음을 기준으로 데이터를 비교했습니다.
- 폴란드 전투 1939-1945. 백과사전 안내서 , 벨로나, 바르샤바 2009.
- 제2차 세계대전 백과사전 , MON 출판사, 바르샤바 1975.
- 군사 백과사전 , PWN / 벨로나, 바르샤바 2007.
- Władysław Pobóg-Malinowski, 폴란드의 최신 정치사 , 플라탄, 바르샤바 2004.
기사 작성자의 흥미로운 책 구입:
