Pawiak은 점령 기간 동안 바르샤바 지도에서 특별한 위치를 차지했습니다. 90,000명이 넘는 사람들이 감옥의 벽을 통과했습니다. 그들 중 절반은 전쟁이 끝날 때까지 살지 못했습니다. 많은 잔혹한 경비원들이 게슈타포 고문실에서 일했지만 그들 중 한 명은 예외적인 새디스트였습니다. 따라서 본토군은 먼저 죽어야 한다고 결정했습니다.
문제의 SS 장교는 SS-Oberscharführer 였습니다. 프란츠 뷔르클. 그는 1941년에 파위악에 왔고 처음에는 교도소 부사령관이었습니다. 그러나 얼마 후 그는 고위 파수꾼의 직위로 강등되었습니다. 그러한 사건의 원인이 무엇인지 명확하게 말하기는 어렵습니다. 이것이 게슈타피아 기준을 뛰어 넘는 타락한 사람들의 불복종과 특별한 잔인 함 때문이라는 많은 징후가 있습니다.
파위악 야수
프란츠 뷔르클(Franz Bürkl)은 엄청난 수의 범죄를 저질렀습니다. 아마도 그는 심문 중에 수감자를 살해하기 시작한 최초의 인물이었을 것입니다 . 피해자의 귀중한 물건을 훔치려는 순전한 욕구에서 비롯된 경우가 많았습니다.
누구도 죽이라고 명령하지 않았음에도 불구하고 조사 대상자가 사망했다는 사실을 알고 상사들이 경악하는 상황도 있었다. 관료적인 독일의 죽음의 기계에서는 상상할 수 없는 일이었습니다.
독일 점령 당시 파비악의 감옥은 바르샤바의 모든 주민들에게 위협이 되었습니다. 90,000명이 넘는 사람들이 성벽을 통과했습니다. 사람들. 그들 중 절반은 그 자리에서 고문을 당하고, 공개 처형되거나 강제 수용소에서 살해당했습니다.
그것만으로는 충분하지 않다는 듯 Oberscharführer 그는 죄수들을 살해하는 데만 국한되지 않았습니다. 그는 순수한 즐거움을 위해 바르샤바의 거리에서 무작위로 지나가는 사람들을 죽였습니다! 그렇다면 폴란드 지하국가가 1943년에 범죄자를 사후 세계로 보내기로 결정한 것은 놀라운 일이 아닙니다. 공격을 수행하기 위해 본토 육군 본부의 케디우(Kedyw) 소속 "아가트(Agat)"(게슈타포 반대) 전투 전환 부대가 임명되었습니다.
이 Bürkl은 어떤가요?
물론 가장 먼저 해야 할 일은 표적을 관찰하는 것이었습니다. 이것은 부대 정보 책임자인 Aleksander Kunicki "Rayski"에게 맡겨졌습니다. 그러나 문제는 본국군이 뷔르켈의 외모나 사생활에 대해 사실상 정보를 전혀 갖고 있지 않다는 점이었다.
그의 신원을 확인할 수 있는 사진조차 없었습니다! 알려진 것은 그가 Kastor라는 이름의 공격적인 독일 셰퍼드 개를 가지고 있다는 것뿐이었습니다. 그는 무력한 희생자들에게 기꺼이 달려들었습니다.
따라서 Kunicki는 유일한 합리적인 해결책은 Pawiak에서 Aleja Szucha의 Gestapo 건물까지 그리고 더 나아가 독일 지구까지 경로에서 SS 병력을 따라가는 것이라고 결정했습니다. 그는 이것이 적어도 하루의 일정을 정할 수 있기를 바랐습니다. 운이 좋으면 Oberscharführer 의 길을 따라갈 수도 있습니다. - 결국 얼마나 많은 SS 남자들이 나쁜 울프하운드를 가질 수 있었습니까?
실제로 며칠 후 "Rayski"는 자신이 찾고 있던 경비원을 선택했습니다. 그러나 그것만으로는 충분하지 않았습니다. 그에게는 100% 확신이 필요했습니다. 그는 Bürkel을 자신의 눈으로 본 사람을 찾아야 했습니다. 다행스럽게도 그의 동료 중 한 명이 최근 Pawiak을 떠난 Bogusław Ustaborowicz "Żar"와 연락을 취했습니다.
젊은 군인이 제공한 정보 덕분에 Oberscharführer 라고 말할 수 있었습니다. ul에 살아요. Polna 22. 이를 통해 대규모 관측이 가능해졌습니다.
바르샤바의 전쟁간 지도에 표시된 암살 계획 장소.
덕분에 SS 남자는 오전 10시에 아파트를 떠나 게슈타포 건물에 도보로 도착했고, 그곳에서 12시 45분에 자동차로 파비악까지 운전하는 것으로 확인되었습니다. Piotr Stachiewicz는 책 "» Parasol "에서 썼습니다. 본토군사령부 전환관리특별임무과의 연혁 ":
Bürkel에 대한 소식이 없을 때 인터뷰주기가 시작되었으며 그의 외모로 마무리되었습니다 ( 중간 키, 탄탄한 땅딸막, 올리브색 안색의 얼굴, 남쪽 유형 , 독수리 코 . SS 유니폼을 입고 왼쪽 소매에 SD 글자가 새겨진 다이아몬드) .
"제레미"가 지휘봉을 잡습니다
초기 정찰이 완료되면 Bürkl 작전의 계약자를 선택해야 했습니다. 선택은 Jerzy Zborowski "Jeremy"가 지휘하는 1 소대에 떨어졌습니다. 그의 부하들과 함께 그는 독일 범죄자에 대한 추가 감시를 맡았습니다.
3주에 걸쳐 진행된 이번 작전은 그날의 계획을 정확히 파악하고 공격할 장소를 선택하는 데 집중됐다. 궁극적으로 Oleandrów, Marszałkowska 및 Litewska Streets의 교차점이 선택되었습니다. 전체 작업을 수행하는 방법을 결정하는 것이 여전히 필요했습니다.
두 가지 개념이 등장했습니다. 그 중 첫 번째는 전투에서 독일군을 결속시킬 강력한 유닛을 이용한 공격을 고려했습니다. 두 번째는 소규모 그룹으로 제한되어 번개 공격을 수행하고 빠른 점프로 끝났습니다. "Jeremi"는 보고서에서 설명했듯이 마침내 다음과 같이 말했습니다.
선택한 지역의 특정 조건으로 인해(독일 지구, Aleja Szucha에서 200m, 게슈타포와 경찰관이 거주하는 인근 주택, 경찰의 혼잡, 게슈타포 , 오토바이 순찰 및 자동차 등) 및 그에 따른 행동 준비를 위장하는 데 따른 어려움 때문에 행동을 위해 소규모 팀을 사용하기로 결정했습니다 지휘가 극도로 유연하고, 전투에서 유연하고 민첩하며, 조치를 취하고 매우 빠르게 철수할 수 있는 사람입니다. 팀은 저와 운전기사를 포함해 5명으로 구성되었습니다.
이제 미리 준비한 기관단총, 수류탄, 권총을 수집하고 공격 명령을 기다리기만 하면 되었습니다. 1943년 9월 7일 화요일에 "페가수스"의 사령관인 Adam Borys "Pług"가 그를 임명했습니다.
범죄 청산
불행하게도 문제가 없지는 않았습니다. 마침내 암살 당일이 되자, 모든 작전을 마친 뒤 본토군 병사들을 데려갈 운전사는 전혀 나타나지 않았다. 다행히 예비 차량이 미리 처리되어 있었습니다. 하지만 그것은 '제레미'의 가장 큰 문제는 전혀 아니었습니다.
"Bürkl" 액션 이후에 만들어진 Jerzy Zborowski "Jeremy"의 손으로 쓴 스케치입니다.
오전 9시 48분에 "Żar"가 공격자들과 동행했을 때 그는 Oberscharführer 를 지적했습니다. 22 Polna Street에 있는 연립 주택을 떠납니다. , Zborowski는 말 그대로 말문이 막혔습니다. 이 사람은 청산될 사람이 아니었어요! 그것이 어떻게 가능한지 궁금하십니까? Piotr Stachiewicz는 자신의 책에서 다음과 같이 설명했습니다.
오늘날 확인하기 어려운 실수의 결과로 Bürkel이 인터뷰를 통해 분리대에 반복적으로 넘겨졌고, 개별 관찰자들이 서로 분리된 상태에서 마지막 단계에서 또 다른 독일인이 관찰되었습니다. 관찰 .
Pawiak에서 경비원으로 일하는 여러 SS 남성이 22 Polna Street의 연립 주택에 살았기 때문에 이러한 오류는 이해할 수 있습니다. 다행히 우스타보로비츠가 있었기 때문에 절충적인 실수는 피할 수 있었다.
잠시 망설인 끝에 '제레미'는 파위악의 전 포로를 신뢰하기로 결정했다. 결국, 그가 아니라면 누가 Bürkl이 어떻게 생겼는지 알 수 있었겠습니까? Ustaborowicz는 그의 임무를 완수했고 진짜 Bürkel은 눈 깜짝할 사이에 찾아냈습니다. 운명은 공격자들에게 유리했습니다. 실수로 뒤따른 경찰관을 제외하고 건물은 또한 사형을 선고받은 살인자에 의해 버려졌습니다.
이제 모든 일이 매우 빠르게 일어났습니다. Bronisław Pietraszewicz "Lot"와 함께 그들은 Bürkel 뒤에서 빠르게 접근하여 동시에 그에게 총격을가했습니다. SS 남자가 땅바닥에 쓰러져 사망 . 모든 것이 계획대로 진행되고있었습니다.
Jerzy Zborowski "Jeremi"(안경 착용). 집행자 파위악(Pawiak)의 청산을 명령한 사람이 바로 그 사람이었습니다.
문제는 그날 갑자기 남편과 동행한 뷔르클 부인뿐이었다. 그녀를 겨냥한 총에도 불구하고 그녀는 SS 남자의 몸을 검사하는 "롯"에게 돌진했고 그의 얼굴과 손을 심하게 긁었습니다.
동시에, 놀란 독일군은 공격자들에게 총격을 가하기 시작했습니다. 폴란드군은 기관총의 정확한 사격으로 대응했습니다. 몇몇 죽은 경찰과 SS 대원이 도로에 쓰러졌습니다. 이제 떠날 시간이라는 신호였다.
"Zośka" 대대에서 빌린 예비 운전병이 훌륭한 일을 해냈습니다. 강력한 적의 대포에도 불구하고 그는 모든 공격 참가자를 데리고 안전하게 행동 장소를 떠났습니다. 전체 경기는 단 90초 동안 진행되었습니다!
그의 대차대조표는 매우 성공적이었습니다. Tomasz Strzembosz는 자신의 저서 "Akcje Zbrojne Podznej Warszawy 1939-1944"에서 다음과 같이 강조했습니다.
Bürkel과 7~9명의 다른 독일인이 총에 맞았습니다 , 적어도 몇 명이 부상을 입었습니다. 그리고 - 극도로 불리한 조건에도 불구하고 - 자체 손실은 없었습니다 .
더 중요하지는 않더라도 마찬가지로 중요한 것은 심리적 효과였습니다. 독일 고문자들은 안전하다고 느끼지 않았습니다. 그리고 그들은 그것에 대한 이유가 있었습니다. Agat는 더 많은 것을 목표로 삼을 것이지만 이는 향후 기사의 주제입니다.