역사적 이야기

NSB 이웃과 함께 커피 한잔을? 네덜란드인들은 나치 협력자를 정말 미워했을까

박사 학위를 막 취득한 역사학자 요셰 담스마(Josje Damsma)는 자신의 논문에서 놀라운 결론에 도달했습니다. 네덜란드인들이 NSB(네덜란드 국가사회주의 운동) 당원들을 개인으로서 반드시 증오한 것은 아니라는 것입니다. 이 결론은 언론과 각종 포럼에서 뜨거운 논쟁을 불러일으켰습니다. 과연 '다정한 NSB 이웃'을 다룰 시기가 된 걸까요? 그녀의 반응을 소개합니다.

개인은 용서받고, 조직은 증오받았다

"주변의 평가는 해당 인물의 행동에 따라 달랐습니다. 이는 집단의 여론, 즉 'NSB는 증오받아야 한다'는 집단적 관점과 개인 사이의 긴장 관계를 의미했습니다. 주변 사람들 눈에 그가 '전형적인 NSB당원'이 되기 전까지는, 사람들은 그를 확연히 외면하지 않았습니다. 따라서 NSB 당원 역시 유대관계와 다른 정체성을 유지할 여지가 있었던 것입니다."

논문이 발표된 후 감정적인 비판과 결론에 대한 거부 반응이 있었습니다. 이에 대한 생각은?

"사실 예상했던 것보다는 반응이 덜 격렬했습니다. 그리고 사람마다 저마다 원하는 것을 끌어내는 것 같기도 합니다. 어떤 이는 내가 NSB에 대해 흑백논리로만 생각한다고 하고, 또 어떤 이는 NSB 당원과 비당원 간의 평범한 사회적 교류에만 초점을 맞춥니다. 진실은 무엇일까요? 제 생각에 조직으로서의 NSB에 관한 한 실제로 흑백이 분명했습니다. 네덜란드인들은 그 단체 자체를 미워했습니다. 하지만 그렇다고 NSB 당원 개인과의 접촉이 없었다는 뜻은 아닙니다. 그들 역시 출근하고 동네 모임에 참석하는 평범한 사람들이었습니다. 전쟁 후에는 모든 NSB 당원이 증오받았다는 이미지가 만들어졌고, 지금도 NSB는 자주 쓰이는 욕설로 남아 있습니다."

전쟁이 끝난 지 아직 이르지 않은 걸까요? '모두가 NSB 당원을 미워한 것은 아니었다'고 말하기에는.

"이런 주제를 다룰 때가 이제 왔다고 생각합니다. 자료들이 서서히 공개되고 있고, 대중의 관심도 있습니다. 이 주제에 관심 있는 사람들 중 점점 더 많은 이들이 전쟁과 감정적으로 연결되어 있지 않습니다. 그들은 전쟁을 직접 경험하지 않았고, 경험한 지인이나 가족들도 점점 줄어들거나 더 이상 세상에 없습니다."

왜 지금까지 연구되지 않았나

그동안 이 주제가 연구되지 않은 이유는 무엇입니까?

"국립문서보관소(Nationaal Archief)에는 점령군에 협조한 네덜란드인들을 상대로 한 전후 재판 기록 50만 건이 넘게 보관되어 있습니다. 이 방대한 기록들은 불과 몇 년 전부터 제한적으로만 열람이 가능해졌습니다. 즉, 과학적 연구 목적과 신청자에 한해서만요. 아직 생존해 있는 NSB 당원들의 프라이버시 문제 때문에 공식 보고서는 유족만 열람할 수 있었습니다. 그러던 중 많은 NSB 당원들이 세상을 떠나면서 가족의 허가 없이도 기록을 볼 수 있게 되었습니다. 약 15년 후면 누구나 열람할 수 있으니 훨씬 수월해질 것입니다. 저는 300건이 넘는 기록을 연구했고 그 안의 모든 내용을 읽을 수 있었습니다. 하지만 박사 과정을 시작하기 전에는 불가능한 일이었습니다."

담스마가 분석한 증언들에 따르면, 적극적으로 활동한 NSB 당원은 미움받았지만 아무에게도 피해를 주지 않은 NSB 이웃은 그렇지 않았습니다. 이웃들의 입장에서 그는 감옥에 가야 할 사람이 아니었습니다. 심지어 일부 이웃들은 NSB 당원의 무죄를 호소하는 긍정적인 진술서를 법원에 보내기도 했습니다.

세대적 거리감이 가져온 객관성

30살이 채 되지 않아 나이적으로도 전쟁과 거리가 멉니다. 이것이 연구에 어떤 영향을 미쳤습니까?

"NSB 당원을 거리를 두고 바라보려면 이런 거리감이 필요했다고 생각합니다. 저는 이 주제에 대한 감정이 없는데, 이전 연구들에서는 감정이 종종 작용했습니다. NSB와 당원들은 주로 연관이 있는 사람들, 예컨대 NSB 당원의 자녀들이 연구했는데, 그들만이 기록열람 권한이 있었기 때문입니다. 이런 초기 연구들은 대체로 특정 목적을 가지고 있었지만, 저는 순수한 관심 외에 다른 목적이 없었습니다. 특정 그림을 그리고 그 증거를 찾아야 할 필요도 없었죠."

2010년 요셰 담스마는 에릭 슈마허(Erik Schumacher)와 함께 암스테르담의 NSB를 다룬 대중서 『여기 NSB당원이 삽니다』를 출간했습니다. 두 사람은 개인의 이야기, 경찰 보고서, 일기 조각 등을 연구했습니다. 이 책은 친목과 화합이 중요한 역할을 했던 운동의 모습을 보여주었습니다. 동시에 많은 NSB 당원들은 확고한 국가사회주의자였으며 유대인 박해에 가담했습니다. 그러나 그들의 정치적 선택이 우정과 가족 관계의 끝을 의미하지는 않았습니다.

이번 논문은 『여기 NSB당원이 삽니다』를 어떻게 보완합니까?

"책은 오직 암스테르담만을 다뤘지만, 논문에서는 다른 도시의 NSB 당원들도 살펴봅니다. 논문의 범위도 더 넓습니다. 세 개의 거리 수준 미시 연구를 통해, 전쟁 중 많은 유대인이 살았다가 끌려간 세 개의 특정 거리(크롬 메이드레흐트스트라트, 자하리아스 얀세스트라트, 허드슨스트라트)에서 암스테르담 시민들이 NSB 이웃에게 어떤 태도를 보였는지 분석했습니다. 대중서는 좀 더 일반적인 이야기를 담고 있습니다."

결론이 책과 달라진 부분이 있습니까?

"책을 위해선 40명의 NSB 당원을, 논문을 위해선 300명이 넘는 당원을 연구했습니다. 책의 결론은 좀 더 '포괄적'이었습니다. 일부 사람들이 NSB에 어느 정도 동정심을 가졌다는 것이죠. 그러나 광범위한 조사 후에는 그 이미지를 수정해야 했습니다. NSB는 전반적으로 증오받았고, NSB에 대한 미온적 동정은 없었습니다. 다만 NSB 당원 개인에 대해서는 달랐습니다. 사람들은 NSB를 매우 흑백으로, 잘못된 것이라고 판단했지만, 개인 차원에서는 종종 '회색빛'으로 생각했습니다. 예컨대 전혀 피해를 주지 않던 그 친절한 NSB 이웃에 대해서 말입니다."

'미친 화요일' 이후, 가장 미움받은 란트바흐트

1944년 9월 5일 '미친 화요일(Dolle Dinsdag)' 이후 NSB 당원의 절반이 독일로 도피했습니다. 남겨진 남성들은 점령군에 의해 네덜란드 란트바흐트(Landwacht, 국토방위대)에 등록해야 했습니다. 란트바흐트 대원들은 신분증을 검사하고, 암시장 거래를 단속하며, 숨어 지내는 사람들을 추적했습니다. 전쟁 마지막 해의 공공연한 폭력 때문에 이 란트바흐트 대원들은 NSB 당원 중 가장 미움받는 집단이 되었습니다.

'44년과 '45년에 미움받던 란트바흐트 대원들은 '동네의 다정한 NSB 당원'이라는 결론과 어떻게 공존할 수 있습니까? 아니면 초기 전쟁 시기에만 해당되는 이야기였습니까?

"여기 남은 남성 NSB 당원들이 실제로 란트바흐트에 참여해야 했던 것은 맞습니다. 하지만 모두가 등록한 것은 아니었습니다. 그리고 참여한 사람들에게는 배치 장소가 매우 중요했습니다. 예를 들어 호른(Hoorn)에 배치된 암스테르담 출신 NSB 당원들은 이웃들의 눈에 띄지 않는 곳에서 란트바흐트 임무를 수행했습니다. 이런 당원들에 대한 이웃들의 반응은 자기 동네에서 활동한 당원들에 대한 반응보다 훨씬 긍정적이었습니다."

이혼율 5배, 그 해석을 둘러싼 질문

연구에 따르면 NSB 당원의 평균 이혼율이 비당원보다 5배 높았다고 합니다. 설명으로는 NSB 당원들이 비순응적 선택을 더 자주 했다고 하셨는데, 배우자가 NSB 당원과 결혼생활을 원하지 않았기 때문이라는 게 더 논리적이지 않습니까?

"이혼이 전쟁 중에 이루어졌다면 그 말이 더 타당합니다. 하지만 이 데이터는 당원이 되기 전인 1920년대와 1930년대에 이미 이혼한 NSB 당원들에 관한 것입니다. 또한 이렇게 이미 이혼한 당원들 상당수가 깨진 가정 출신이기도 했습니다. 연구 과정에서 우연히 발견한 흥미로운 결과들입니다."

NSB 가정 내 사회적 유대에 대한 후속 연구가 있을 예정입니까?

"제가 직접 하지는 않지만, 모든 기록 연구와 데이터를 제 논문이 속한 '협력의 유산(Erfgoed van de Collaboratie)' 프로젝트에 넘겼습니다. 그리고 논문 마무리 단계에서 이 주제에 큰 열정을 보인 인턴이 있었는데, 그가 계속해서 논문을 쓰고 있습니다. 후속 연구가 나오길 바랍니다!"

연구자의 발자취

요셰 담스마(1984년생)는 2008년 9월 박사 과정을 시작했습니다. 연구 중반에 대중 과학서 『여기 NSB당원이 삽니다』를 출간했고, 연구 말기에는 사회적 해법을 위한 국가 싱크탱크에 참여했습니다. 여기서 프리랜서에게 선물을 제공한다는 아이디어를 얻었는데, 프리랜서 고용 창출에도 좋고 받는 입장에서도 유용한 서비스였습니다. 그녀는 이 아이디어를 회사 JOCadeau로 발전시켰고, 2013년 7월 학위 취득 이후 이에 전념하고 있습니다.

  • 요셰 담스마, 『네덜란드의 나치. 국가사회주의 협력자들의 사회사 1940-1945』(암스테르담, 2013)
  • 요셰 담스마, 에릭 슈마허, 『여기 NSB당원이 삽니다』(암스테르담, 2010)
  • 국립문서보관소의 CABR(특별사법부 기록)
  • 파롤(Parool)지에서 논의된 박사논문
  • 언론 보도 이후 Nu.nl, Forum.fok.nl 등 포럼에서 이어진 토론

국가사회주의와 제2차 세계대전에 관한 더 많은 글