몇 주 전, 아야 소피아가 모스크로 개조되자 그리스 민족주의자들은 소셜 미디어를 통해 "테살로니키에 있는 케말의 집을 교회로 개조하는 일에 개입"할 것을 촉구했습니다.
정확히 55년 전, Instabul Ekspres 신문에 게재된 Kemal Atatürk 가문에 관한 위조된 뉴스 기사는 민족주의 극단주의와 도시의 그리스인과 아르메니아인에 대한 대규모 폭력으로 이어졌습니다. 아주 간단하게 말하면 민족주의와 맹목적인 폭력은 국경과 인종을 알지 못하기 때문입니다. 그러나 "국가의 후원"으로 완료되면 상황은 모든 논리를 넘어서게 됩니다.
그래서 1955년 9월 6일 밤, 10만 명이 넘는 터키 민족주의자들이 거리로 쏟아져 나와 집과 교회, 상점과 재산을 파괴하고 살해하고 강간했습니다.
그 사건은 우리가 말했듯이, 테살로니키에 있는 케말 아타튀르크의 집에 대한 위조된 사진을 호스팅하고 그리스인들이 폭발 장치를 설치하여 큰 피해를 입혔다고 쓴 이스탄불 Ekspres의 가짜 출판물이었습니다.
실제로 그리스 당국은 공격의 가해자로서 자신을 '그리스 당국의 피해자'라고 선언한 코모티니 출신의 무슬림 학생 옥타이 에긴(Oktai Egin)을 체포했습니다.
폭발로 인해 집 창문만 물질적으로 손상되었을 뿐이었지만 터키 신문들은 이 상황을 기회로 삼아 사건을 과장했습니다.
터키 국가의 공식적인 정당화는 터키 키프로스인의 처형이 임박했다는 주장에 대한 반응으로 사람들이 자발적으로 거리로 쏟아져 나왔다는 것입니다. 주로 Hurriyet 신문을 통해 선전 기계에 불이 붙었습니다.
디미트리스 칼루메노스의 충격적인 증언과 영국인의 개입
Dimitris Kaloumenos는 "Septembrians의 사진가"로 역사에 남았습니다. 그 자신은 "Ethnos", "Macedonia"의 특파원이자 세계 총대주교청의 사진가였으며 1957년 터키에서 추방되었습니다.
그는 목숨을 걸고 폭동이 일어난 밤에 밖으로 나가 군중이 극단으로 치닫는 순간을 포착하기 시작했다. 그는 그 영화들을 시슬리에 있는 그리스 정교회 구세주의 변모 묘지에 비밀리에 폐기했고, 결국 그 자료는 그리스로 옮겨졌습니다.
그는 죽기 몇 달 전인 2005년에 니콜라오스 마기나에게 "등불의 빛"에 대한 흔치 않은 인터뷰를 했으며 무엇보다도 영국의 개입을 강조했습니다.
"나는 또한 발루클리스 수도원에 가서 불태웠고, 발루클리스 병원에도 갔습니다. 나는 그의 손을 찌르고 싶어했던 팜필로스 게라시모스 주교와 에피파니오스 신부의 사진을 찍었습니다... 그곳, 옌디쿨레 근처의 입소마테아에 있습니다. , 나는 군인에게 "여기서 무슨 일이 일어나고 있습니까? "라고 물었습니다. 그리고 그는 나에게 말했습니다:"내가 무엇을 할 수 있습니까, Effendi, 나는 앉아서 기다리고 있습니다. 어제 그들은 나에게 (민간인) 옷을 입혔고 나는 무너지고 있었습니다. 오늘 그들은 나를 기다리게 했습니다."... 모든 것이 완벽하게 규정되었습니다. 영국인과 터키인은 모든 것을 알고 있었습니다."...
"9월 사건은 영국과 터키의 사건이었습니다. 키프로스의 비극으로 인해 콘스탄티노플 사람들은 파괴에 대한 비용을 지불했습니다. 결국, 교수인 Spyros Vryonis는 그의 최근 저서에서 터키인, 영국인, 미국인이 로마의 파괴에 대해 침묵하십시오. 물론 이것은 재난이 해산 프로그램, 즉 콘스탄티노플의 헬레니즘 근절 프로그램을 세운 투르크 인들에게 기회였습니다. İnönü가 모집을 수행한 İsmet İnönü는 "Barliki"를 수행했으며 로마에 대해 자행된 모든 악은 그에게서 나왔습니다.
영국은 키프로스를 그리스에 넘겨주지 않기 위해 런던에서 "3인" 회의를 창설했습니다. 그곳에서 그는 또한 터키 외무장관인 조를루(Zorlu)를 초대했습니다. Zorlu 이전에는 외무부 장관이 Köprülü였습니다. 키프로스 문제가 나오자 영국이 나서서 터키에게 이렇게 말했습니다. "와서 참여하십시오." 그러나 Köprülü는 "터키는 결국 키프로스를 위해 그리스와의 우정을 희생하지 않습니다"라고 대답했습니다.
영국인들은 Köprülü의 이러한 정책을 좋아하지 않았습니다. 그들은 Menderes에게 소개되었고 그는 Köprülü를 추방하고 영국을 좋아하고 돈을 사랑하는 Zorlu를 데려 왔습니다. 이렇게 프로그램이 함께 만들어졌습니다. 영국은 그 당시 1950년에 100만 터키 리라를 할당했습니다. 저는 전쟁 이후 옛날에 영국 대사관에서 일했고 그것이 그것을 주었다는 것을 알게 되었고 Hürriyet은 그리스에 대한 기사를 쓰기 시작했습니다. 하루 3만장이었던 순환량이 단숨에 10만~12만장으로 늘어났다.
다른 신문들은 그리스에 대한 부수가 증가하는 것을 보고 이를 복사하기 시작했으며 그리스-터키 우호가 성장함에 따라 적대감은 감소했습니다. 터키의 우정이 돋보였습니다.
1955년 8월 30일 회의가 열렸지만 실패했습니다. 그리스는 터키의 참가를 원하지 않았고 세션은 실패했습니다. 그날 저녁 Zorlu는 터키 대사관에서 기자 회견을 열고 "그리스가 회의 결렬의 원인이 되었으며 이러한 이유로 후회할 것"이라고 말했습니다. 동시에 Adnan Menderes는 1955년 8월 30일 터키에서 스미르나 해방을 축하하는 날인 콘스탄티노플 부두에 있는 "Liman lokantası"("Limin" 레스토랑)에서 연설을 하면서 다음과 같이 말했습니다. :"그리스는 회개하고 그리스인들이 스미르나에서 겪었던 고통을 겪을 것입니다." 그래서 분위기는 매우 흥분되고 열광했습니다.
딜렉 구벤의 증언
그리스-터키 대결에 대한 영국의 선동은 터키 역사가 딜렉 구벤(Dilek Guven)에 의해 연구되었습니다. 그는 "Ergenekon"의 극우 준정부 세력에 의해 살해되기 전 아르메니아 언론인 Hrad Dink와의 인터뷰에서 이러한 연루에 대해 자세히 언급했습니다. 해당 인터뷰는 콘스탄티노플 신문 '아나톨리(Anatoli)'에 재 게재되었으며, 역사학자 블라시스 아그치디스(Vlasis Agtzidis)에 의해 저장되었습니다.
"주요 원인은 키프로스 문제인 것 같지만 실제로는 국민 국가 건설 기간입니다. 1915년의 인구 이동, 재산세, 트라키아 사건부터 시작할 수 있습니다. 모두 같은 시기입니다. 9월 동안 그들은 로마인들에게만 공격을 받은 것이 아닙니다. 숫자를 보면 로마인이 60%, 아르메니아인이 20%, 유대인이 12%입니다. 거기에는 아르메니아 상점과 아르메니아 가족도 있었습니다. 원인을 키프로스로 제한한다면 아르메니아인들은 목록에 어떤 사업을 갖고 있었나요?
(…) 1950년 터키 외무장관이 "우리에게 키프로스 문제는 없다"고 말했을 때 영국은 이를 좋게 받아들이지 않았습니다. 당시 키프로스는 그들의 식민지였기 때문입니다. 전 세계가 영국 정부에 반대했고, 1950년부터 1955년까지 영국 정부는 어떻게 터키를 문제에 끌어들여 그리스의 대담자로 만들 것인가에 대한 정책의 기초를 세웠습니다. 그게 그녀의 계획이었는데...
"(...) 9월 사건이 일어나기 1년 전, 아테네 주재 영국 영사관으로부터 영국 외무부에 다음과 같은 전보가 도착했습니다. "터키와 그리스의 관계는 매우 좋습니다. 그러나 테살로니키에 있는 아타튀르크의 집에 무슨 일이 생기면 놀랍게도 모든 일이 거꾸로 진행될 수 있습니다.
"재미있지 않나요? 그런 문서가 있습니다. 이벤트 조직에는 영어 프롬프트가 있습니다. 그리고 이벤트는 영국인에게 편리합니다. 이 이벤트에서는 아르메니아인과 유대인에 대한 공격에 대해 "키프로스 문제로 인해 터키인과 그리스인이 체포되었습니다"라고만 언급되었습니다.
아직 밝혀지지 않은 것은 "콘스탄티노플 수정의 밤"에 NATO 국가의 모든 비밀 기관 수장이 도시에 있었고 그중에는 CIA 수장 인 Alan Dulles가 있다는 이상한 우연의 일치입니다. /피> 
보고서
당시 계산에 따르면 시위에는 15~50명씩 그룹을 지어 '잔인한 공격'을 가한 약 10만 명이 참여했다. 동시에 그들은 경찰과 군대가 개입하지 않고 지켜보는 가운데 군중 속에서도 방해받지 않고 드나들었다.
도시에 살지 않은 수천 명의 터키인들이 포그롬에 참여했고 그 이유로 그곳으로 이송되었습니다.
포그롬이 일어나기 전 그리스 상점과 부동산에는 "GMR"이라는 페인트가 칠해져 해당 지역을 표적으로 삼았으며, 비무슬림 부동산은 제2차 세계 대전 이전에 목록에 등재되었습니다.
공식적으로 포그롬으로 인해 그리스인 16명이 사망하고 32명이 심각한 부상을 입었으며, 아르메니아인이 사망하고, 여성이 12명 강간당했으며, 알 수 없는 수의 남성이 포경수술을 받아야 했습니다.
동시에 상점 4,348개, 호텔 110개, 약국 27개, 학교 23개, 공장 21개, 교회 73개, 그리스 주택 1000채가 파괴되었습니다. 국제기구에 따르면 전 세계의 손실은 1억5000만 달러에 달했고, 그리스 측은 그 손실액을 5억 달러로 늘렸다. 그 결과 그 도시의 그리스인들은 일자리를 잃게 되었습니다.
당시 도시에 살던 그리스인 10만 명은 점차 줄어들기 시작해 현재는 겨우 2000명을 넘고 있다. 물론 박해의 정점은 1964년의 대량 추방으로, 이는 로잔 조약의 가장 잔혹한 위반 중 하나였습니다.
9월 사건은 아드난 멘데레스 정부에 의해 공산주의자들의 소행으로 간주되었습니다(9월 9일에는 아지즈 네심(Aziz Nessim)과 나짐 히크메트(Nazim Hikmet)를 포함하여 "공산주의 신앙"을 가진 9,000명 이상이 이스탄불에 투옥되어 수감자 수는 5,104명이 되었습니다). 최근 몇 년간 '귈렌주의자들'에 대한 맹목적인 기소를 연상시키는 관행입니다.
터키 국가와 셀랄 바야르 대통령은 재난에 대한 보상을 약속했습니다. 제출된 신청서 중 20%만이 적용되었습니다.
멘데레스의 종말
결국, 학살 당시 터키 총리이자 공격의 주모자였던 아드난 멘데레스는 세말 구르셀의 쿠데타로 축출된 후 1961년 체포되어 대반역죄로 유죄판결을 받고 교수대에 보내졌습니다.
1955년 9월 6~7일의 사건은 실제로 멘데레스의 "확신"이었습니다.
사건 이후 자신이 소속된 민주당 내에서 야당이 조직됐고, 의원들은 탈퇴해 '자유당'을 결성했다. 공화당은 그가 단속, 준군사 단체의 공격, 언론 검열 및 통제, 정치적 반대자들에 대한 투옥을 강화하면서 그의 사임을 촉구하기 시작했습니다. 스스로를 "케말주의자"라고 생각하는 군인들이 조치를 취하기로 결정하는 동안 지식인과 학생들이 그에 반대하는 봉기를 일으켰습니다.
10개월 넘게 진행된 그의 재판은 학살의 세부사항을 밝혀주었다. 사형을 선고받은 사람에는 총리 외에도 제랄 바야르 공화국 대통령, 파틴 조를루 외무부 장관, 하산 폴라트칸 재무부 장관, 국회의장 겸 부의장 레픽 코랄탄, 부총리 등이 포함됐다. Emin Kalafat 장관, Menderes 당의 의회 대표, Baha Askit, 이 당의 추가 의원 3명 등 31명이 종신형을 선고 받았습니다. 몇 시간 후 정권의 국민통합위원회는 멘데레스, 조를루, 폴라트칸만 처형하기로 결정하고 나머지 12명에게는 종신형을 선고했다.
Adnan Menderes는 그리스어, 영어, 프랑스어를 구사했습니다. 스미르나 공항은 1955년 9월 6일 밤에 그리스인에 대한 공격을 받았던 도시에서 오늘날 그의 이름을 따서 명명되었습니다.
News247.gr의 신뢰성과 타당성을 통해 그리스와 세계의 뉴스를 읽어보세요.
