1936년 8월 3일 월요일, 베를린 올림픽 경기장. 제11회 올림픽 대회의 둘째 날, 가장 큰 '주인공'은 100미터 경주입니다. 만원 관중석에는 11만 명의 관중이 출발점에 선 6명의 결선 진출자들을 즐기기 위해 기다렸다. 세 명의 미국인, Jesse Owens, Ralph Metcalf, Frank Wyckoff, 네덜란드인, Tinus Osendarp, 스웨덴인, Lennart Stradberg 및 독일인 Erich Borchmeier가 3개의 메달을 획득했습니다.
아돌프 히틀러 자신이 공식 단상에 자리를 잡았지만, 자신의 나라 대표가 승리하려면 기적이 일어나야 한다는 것을 마음 속 깊이 알고 있었습니다. 전날 예선과 준준결승, 그리고 결승전 직전 준결승전에서 그가 했던 시간들인 제시 오웬스(Jesse Owens)는 나치 지도자에게 낙관할 여지를 많이 남기지 않았습니다. 이 미국 단거리 선수는 24시간 이내에 모든 참가자 중 종합 최고 기록 3개를 달성했습니다.
예선 시리즈에서 그는 10.3(올림픽 신기록)의 "장벽"을 달렸고, 8강에서는 10.2로 자신의 세계 기록과 동률을 이루었고, 준결승에서는 10.4로 "제한"을 받았습니다. 세 종족 모두에서 독일 관중들은 분노한 히틀러 앞에서 리드미컬하게 그의 이름을 신나게 외쳤습니다. 그러나 히틀러는 이미 그에게 일어날 수 있는 최악의 시나리오로부터 자신을 "보호"하기 위해 주의를 기울였습니다.
오웬스는 아리안 종족의 신화를 파괴합니다
경기 첫날, "총통"은 독일 우승자들과 다른 나라에서 "선발된" 일부 선수들을 개인적으로 축하했습니다. 그러나 그는 높이뛰기에서 우승한 3인조가 같은 수의 아프리카계 미국인(존슨, 알브리튼, 서버)으로 구성되어 있다는 것을 알았을 때 피할 수 없는 4대4 대결을 피하기 위해 즉시 경기장을 떠나는 것을 선호했습니다. 당시 IOC 회장이었던 앙리 드 바이외 라투르(Henri de Bayeux Latour)는 매우 짜증이 나서 그에게 예외 없이 모든 우승자를 축하하거나 아무에게도 축하하지 않는 것이 좋겠다고 말했습니다. 히틀러는 후자를 선택했고, 경기 내내 메달을 획득한 독일 선수들과만 비밀리에 만났습니다.
100m 경주로 돌아갑니다. 6명의 선수가 출발 위치를 잡았고(당시에는 웨이더가 없었지만 각 선수는 작은 흙손으로 땅에 두 개의 작은 즉석 구멍을 파고 그 안에 발을 놓았습니다) 선발 투수는 슛을 날렸고 Owens는 앞으로 쏟아졌습니다. 처음 40미터에서 그는 금메달을 "깨끗하게" 만들었습니다. 그의 기록 10.3(Metcalf는 2위 10.4, Osendarp는 3위 10.5)으로 관중석에서 전례 없는 정신 착란 속에서 1위를 차지했습니다. 아리아 인종의 우월성에 대한 히틀러의 신화가 무너지기 시작했습니다.
신화의 탄생
그러나 23세가 되기 직전에 24시간 만에 독일 대중을 정복한 그 젊은 미국인은 누구였습니까? 1913년 9월 12일 제임스 클리블랜드 오웬스(James Cleveland Owens)가 10남매 중 막내(여자 3명, 남자 7명) 중 막내로 태어났던 1913년 9월 12일을 시작으로 1936년 8월 3일 오후까지 그의 여정을 추적해 보겠습니다. 그의 아버지인 헨리 클리블랜드 오웬스(Henry Cleveland Owens)는 농부이자 남부 농장 출신 노예의 아들이었습니다.
Little J.C. 그는 환자였으며 유아기에는 기관지염과 폐렴으로 많은 고통을 겪었습니다. 그는 5살 때 가슴에 덩어리가 생겼고 계속해서 커졌습니다. 그의 부모는 매우 걱정했지만 그를 의사에게 데려갈 돈이 없었습니다. 부엌칼로 섬유종을 제거해 해결책을 제시한 것은 그의 어머니 엠마였다. 골프공만한 상처가 며칠 동안 피를 흘렸지만 JC는 살아남았다.
1922년에 오웬스 가족은 더 나은 미래를 찾고자 앨라배마를 떠나 오하이오주 클리블랜드에 정착했습니다. 남부의 인종 차별이 계속해서 흑인들에게 큰 문제를 야기했기 때문입니다. 1910년에서 1940년 사이에 발생한 최초의 아프리카계 미국인 대이민으로 인해 약 200만 명의 억압받는 흑인들이 산업계로 이주했고, 평등 측면에서 훨씬 더 관대했던 북부 지역으로 이주한 것이 바로 그 해였습니다.
J.C.가 처음으로 새 학교에 갔을 때 선생님은 그에게 명단에 이름을 추가해 달라고 요청했습니다. 그는 "JC"라고 대답했지만 그의 강한 남부 억양 때문에 그녀는 "Jesse"라고 들었다고 생각했습니다. 그래서 그 어린 소년은 남은 생애 동안 Jesse Owens로 알려졌습니다. 클리블랜드에서는 12인 가족의 필요가 컸고, 제시는 아주 어릴 때부터 공동 기금에 기부하기 위해 다양한 일을 하면서 일하기 시작했습니다.
제시는 자신에게서 운동선수를 발견합니다
그는 화물차에 짐을 싣고 식료품점과 신발 공장에서 유통업자로 일했고, 그의 아버지와 형은 제철소에서 일자리를 찾았습니다. 이 모든 발놀림과 함께 Jesse는 달리기에 대한 자신의 사랑을 빠르게 발견했습니다. 평생 동안 그는 항상 자신의 운동 경력을 책임진 사람은 페어마운트 중학교의 트랙 코치인 찰스 라일리라고 말했습니다.
Riley는 학생에게 단거리 경주를 하도록 격려했고 Jesse는 방과 후에 일해야 했기 때문에 수업이 시작되기 전 아침 일찍 훈련하도록 허용했습니다. 그곳에서 제시는 15세 때 고등학교 시절 13세의 미니 루스 솔로몬(Minnie Ruth Solomon)을 만났습니다. 고등학교 때부터 그들은 데이트를 시작했고 그들의 관계는 1932년에 첫 아이인 글로리아를 낳았습니다. 그들은 1935년 7월 5일에 결혼했고, 1937년에 말린, 1940년에 비벌리라는 두 딸을 더 낳았습니다.
미국에서 제시 오웬스를 발견했습니다
고등학교 졸업 후 Jesse는 클리블랜드의 East Technical High School에 진학했으며 그곳에서 처음으로 육상 경기에서 자신의 존재감을 느꼈습니다. 1933년 시카고에서 열린 전국 고등학교 선수권 대회에서 현재 19세인 제시는 100야드(91m)에서 9.4초로 세계 기록을 세웠고 멀리뛰기에서 7.56m를 뛰어올랐습니다. 그는 고등학교를 졸업한 후 대학(오하이오 주립대학교)에 입학했고, 동시에 아버지가 안정된 직업을 찾았고 오웬스의 가족 상황은 눈에 띄게 개선되었습니다.
OSU 학생으로서 그는 미국과 전 세계에 알려지게 된 별명인 "Buckeye Bullet"을 얻었습니다. 대략적으로 "오하이오에서 온 총알"이라고 번역할 수 있습니다. 주의 주민들은 애칭으로 Buckeyes라고 불립니다. Jesse는 대표팀 트랙 팀에 합류하여 Larry Snyder 코치의 지도 아래 8개의 NCAA(National Collegiate Athletic Association) 개인 챔피언십 타이틀을 획득했습니다(1935년에 4회, 1936년에 4회). 이는 오늘날까지 대표팀 역사상 기록적인 성과입니다. 조직.
인종차별에 맞서기
Owens가 대학에 잇달아 성공을 거두었음에도 불구하고, 1930년대 미국에 만연했던 인종차별주의와 차별은 종종 그의 일상생활에 장애가 되었습니다. Owens는 OSU 대표팀 트랙 팀의 주장으로 선출된 최초의 흑인 운동선수였지만, 다른 모든 아프리카계 미국인 운동선수들처럼 기숙사에서 생활해야 했습니다. 그는 대회를 위해 팀과 함께 여행할 때마다 백인 팀 동료들과는 다른 호텔에 묵고 다른 레스토랑에서 식사를 했습니다.
또한, 그는 모든 단거리와 구간에서 기록을 휩쓸었지만, 그런 성취를 이룬 백인이라면 누구나 받을 수 있는 장학금을 받지 못했기 때문에 등록금을 벌기 위해 계속 일해야 했습니다. 그럼에도 불구하고 Owens는 계속해서 육상 부문에서 자신의 업적에 깊은 인상을 주며 1935년 5월 25일 역사상 가장 놀라운 운동 성과로 묘사되는 "공연"에서 정점에 이르렀습니다. 그날 "오하이오에서 온 총알"이 3개의 세계 기록을 깨고 동점을 이루었기 때문입니다. 단 45분만에 또 한 번!
역사상 가장 위대한 스포츠 성과
그것은 "페리 필드" 경기장에서 열리는 연례 "빅 텐" 육상 대회(미국 북부, 미국 중부에서 동부 해안까지의 10개 대학이 참가하는 대회)였습니다. ", Owens가 타이머를 깨뜨린 미시간 주 앤아버시에서 그리고 그 이상입니다! 그는 9.4초의 시간으로 100야드(91m) 세계 기록을 세우는 것으로 시작하여 8.13m의 길이에 대한 세계 기록을 깨뜨렸습니다. 이는 25년 동안 지속된 위업입니다. 8.21m).
220야드(201m)에서 20.3초로 세계 신기록을 경신하고, 220야드 저허들에서도 세계 신기록(22.6초, 최초로 23인치 기록)을 경신하며 꿈의 퍼포먼스를 완성한 직후입니다. 여기에서 완료하세요. 220야드에서 20.3초는 200미터 세계 기록과도 일치하는 시간이었습니다. 따라서 Jesse Owens가 그날 달성한 것이 무엇인지 정확히 알 수 있습니다. 다시 말씀드리지만 단 45분 만에 말이죠!
1936년 올림픽 이전
1935년 12월, 미국의 흑인 권리 단체인 NAACP(전국 유색인종 진보 협회)의 사무총장인 월터 프랜시스 화이트는 오웬스에게 보낸 편지를 썼으나 자신은 보내지 않았습니다. 그 안에서 화이트는 오웬스가 나치 독일의 베를린 올림픽에 참가하지 말라고 설득하려고 했으며, 아프리카계 미국인은 자신의 나라에서 백인 인종차별주의자가 인종차별을 당한 이후 자신의 존재로 인종차별 정권을 "합법화"해서는 안 된다고 주장했습니다.
일반적으로 미국에서는 1936년 초에 미국 선수들의 올림픽 보이콧을 요구하는 운동이 추진력을 얻었습니다. Owens 자신은 NAACP의 설득으로 "독일에 차별을 받고 있는 소수 민족이 있다면 미국은 1936년 올림픽에서 탈퇴해야 한다"고 공개적으로 밝혔습니다. 그러나 이러한 입장을 취한 운동선수들을 '반미 폭도'라고 불렀던 에이버리 브랜디지 미국 올림픽위원회 위원장은 이러한 의견을 공유하지 않은 것으로 보입니다.
결국 오웬스와 나머지 아프리카계 미국인 선수들(미국 대표단 312명 중 총 18명)은 설득을 받아 대회에 참가하게 되었고, 원양 정기선 SS 맨해튼호를 타고 미국 올림픽 팀과 함께 유럽으로 여행을 떠났습니다. 400m 동메달을 획득한 미국 육상 선수 지미 루발(Jimmy Luval)의 증언에 따르면, 미국 선수들이 베를린에 도착하자 올림픽 스타디움을 방문했고 그곳에서 어린 소녀들이 ""라고 외치는 독일 스포츠 팬들의 환영을 받았다. 제시가 누구야?" (제시는 어디에 있나요?) 왜냐하면 그의 명성은 그가 도착하기 오래 전부터 있었기 때문입니다.
OWENS와 대쉬러 방지 계약
독일에서는 Herzogenaurach(바이에른) 시에 본사를 두고 있으며 Dassler 형제의 스포츠 신발 공장인 "Gebrüder Dassler Sportschuhfabrik" 회사가 1924년부터 운영되고 있었습니다. 이 회사는 Adolf(애칭 Andy)가 설립하고 Dassler에 합류했습니다. 그의 형제 Rudolph - 다정하게 Rudy - Dassler에 의해. 제2차 세계대전 이후 앤디는 아디다스를 설립했고, 루디는 푸마를 설립했습니다. 하지만 1936년 올림픽 당시에도 그들은 여전히 파트너였으며 사업 성장을 위해 노력했습니다.
Andy는 독일 육상 팀의 수석 코치인 Josef Weitzer를 만났고, 그들의 우정으로 Dassler 형제는 모든 독일 스포츠맨과 여성들에게 접근할 수 있었고 그들에게 회사 신발을 공급할 수 있었습니다. 1936년 올림픽이 다가옴에 따라 Andy는 사업이 전 세계에 알려지기 위해 외국 운동선수들과 같은 일을 하고 싶었습니다. 물론 그는 가장 큰 광고가 오웬스 자신일 것임을 알고 자신의 계획을 내세웠다.
Andy Dassler가 어떻게 Owens에 접근했는지는 아직 알려지지 않았습니다. 일부 소식통에 따르면 그는 경기가 시작되기 전 올림픽 선수촌에서 그를 만났고 그곳에서 회사 신발을 선물한 후 그 신발을 신도록 설득했다고 합니다. 일부 다른 소식통은 Andy가 Weicher에게 신발 몇 켤레를 주었고 그를 대신하여 Owens에게 주라고 요청했다고 주장합니다. 확실한 것은 둘 중 어느 쪽이 사실이든 아프리카계 미국인 운동선수가 회사의 후원을 받은 것은 역사상 처음이라는 것입니다.
Owens는 Dassler의 신발을 손에 넣었을 때 가죽의 품질과 솜씨는 물론 유난히 큰 스터드에 깊은 인상을 받았다고 합니다. 그는 그 자리에서 그것들을 시험해 보았고 트랙에 들어갈 필요 없이 그것들을 게임에 사용하기로 결정했습니다. 따라서 측면에 두 개의 가죽 줄무늬가있는 Dassler 회사의 "스파이크"(Andy는 Adidas를 설립했을 때 세 번째 줄무늬를 추가했습니다)는 세계적인 성공을 거두었고 Owens가 우승했기 때문에 전 세계에서 수많은 고객을 끌어 모았습니다. 금메달 4개.
길이는 금, 200m는 금
우리는 본문 시작 부분에 1936년 8월 3일에 열린 100미터 경주에 대해 자세히 썼습니다. 그곳에서 Owens는 자신이 세운 세계 기록보다 10분의 1초 느린 10.3초로 첫 금메달을 획득했습니다. 그리고 반달 전인 6월 20일 시카고에서. 다음 날인 8월 4일 화요일, Owen은 두 가지 도전에 직면해야 했습니다. 오전에는 200m 예선에 모두 참가했고, 오후에는 200m 8강, 준결승 직후와 멀리뛰기 결승전이 그를 기다리고 있었습니다.
200m 예선과 장거리 예선은 오전 10시 30분에 동시에 시작됐다. Owens는 200m의 세 번째 예선에서 뛰었고 인상적인 21.1초를 기록하며 "의무"에서 쉽게 "풀려났습니다". 이는 올림픽 신기록이자 참가한 44명의 선수 중 최고 기록이었습니다. 그는 곧 길이에 관심을 돌렸고, 1년 전인 1935년 5월 25일 미시간 주 앤아버에서 열린 역사적인 "빅 10" 대회에서 8.13을 달성하여 세계 기록 보유자가 되었습니다. 
길이 경쟁은 세 단계에 걸쳐 진행되었습니다. 예선에서는 7.15m를 넘은 선수라면 누구나 준결승에 진출할 수 있다. 준결승 단계에서 각 선수는 세 번의 점프를 했습니다. 최고의 점프 실력을 갖춘 6명의 선수가 결승에 진출했지만, 그들은 여전히 각각 3개의 점프를 했습니다. 준결승에서 결승까지의 모든 점프는 최종 순위에 포함되어 3개의 메달을 획득하는 데 반영됩니다. 오웬스 외에 또 다른 가장 큰 인기를 얻은 선수는 유럽 기록 보유자이자 나치의 금메달 희망인 독일의 루츠 롱(Lutz Long)이었습니다.
그날 아침 베를린 올림픽 경기장에 있던 사람들은 오웬스가 두 번의 무효 점프를 하여 조기 실격될 위험이 있는 것을 보았습니다. 1964년 다큐멘터리 "Jesse Owens Return to Berlin"에 등장한 도시 전설이 그곳에서 탄생했습니다. 여기에서 Owens 자신은 두 번의 잘못된 점프 직후 Long이 그에게 접근하여 밸브에서 몇 포인트 떨어진 다음, 중요하고 마지막 점프를 밟으라고 조언했다고 카메라 앞에서 회상했습니다. 이런 식으로 그는 점프 거리가 센티미터만큼 줄어들었지만 한계였던 7.15m를 안전하게 초과할 수 있었습니다.
이 이야기는 당시 미국의 유명한 스포츠 작가였던 그래니 라이스(Granny Rice)에 의해 즉시 반박되었으며, 그는 예선 기간 동안 단 한 순간도 오웬스에게서 눈을 떼지 않았으며 한 번도 본 적이 없었다는 점을 분명히 했습니다. 그는 롱과 대화를 나누고 있다. 1년 후 그 사건에 대해 질문을 받았을 때 Owens 자신은 "그것은 사실이 아니지만 좋은 이야기였습니다"라고 인정했습니다! ΌπΩς και να έχει, στιν τρταια του προσπάθεια, ο Αμερικανός σταρ πήδnξε 7.64 μ. και πήρε τιν πρόκρισι, ανακουόριζοντας τους παριστάμενους στις κερκιδες.
Στις 15:30 το μεσнμέρι, ο Όουενς έτρεξε στον τριτο προιμιτελικό τΩν 200 μ. και επανέλαβε το 21.1, ισοώμπιακό ρεκόρ που ειχε πετύχει ο ιδιος πέντε ώρες νоριτερα, ενώ και πάλι τον καλύτερο χρόνο από τους 22 비교하십시오. ΠΠέον, μπορούσε να αψσιΩθει στο μήκος, το οποιο ακολουθούσε με τν ημιτελική Ϭσι, στν οποα ειχαν προκριθει 16 ς. Όταν ολοκλнρώθnκαν τα τρια άλματα του ennaμιτελικού, ο Όουενς βρισκόταν στennaν πρώτιθέστμε 7.87 μ. (νέο ολυμπιακό ρεκόρ), ο Λονγκ ήταν δεύτερος με 7.84 μ. και ο ΙάπΩνας Ναότο Τατζιμα τριτος με 7.74 μέτρα.
Στον τελικό, εκτός από αυτούς τους τρεις, πέρασαν και οι Βιλχελμ Λάιχουμ (Γερμανια), Αρτούρο Μαύέι (Ιτατέα) και Μπομπ Κλαρκ (ΗΠΑ). Στιν 5 προσπάθεια (2 του τελικού), ο Λονγκ πήδξε 7.87 μ., ισοώαριζοντας τν επιδοσι του Όουενς, όμΩ ο Αμερικαν 세부, αμέσΩς μετά, προσγειώθnκε στα 7.94 μ., βελτιώνοντας το ολυμπιακό ρεκόρ. Στιν τελευταια του προσπάθεια, ο Λονγκ ήταν άκυρος, όμΩς ο Όουενς πραγματοποιнσε το καλύτερο άλμα του, τάνοντας στα 8.06μ. (Φυσικά νέο ολυμπιακό ρεκόρ). Ήταν ο μοναδικός που ξεπέρασε τα οκτώ μέτρα και μέσα σε γενική αποθέΩσι, κατέκτнσε το δεύτερο χρυσό του μετάλλιο, μ ε τον Λονγκ να παιρνει το ασнμένιο και τον Τατζιμα το χάλκινο.
Το σιγουρο ειναι ότι Όουενς και Λονγκ ανέπτυξαν μια στενή όουενς. Ο Γερμανός ήταν ο πρώτος που 비교하다 τον Αμερικανό για τenna του και τον αγκάλιασε μπροστά στον Χτλερ που ακολουθούσε μια ακόμα ήττα τις άρειας phυλής από έναν μονιμΩς χαμογελαστό μαύρο. Οι δυο άνδρες 비교하다 τα επόμενα χρόνια, μέχρι το 1943, όταν ο Λονγκ - που υπιρετούσε Βέρ μαχτ - τραυματιστικε στι Σικελια και υπέκυψε στα τραύματά του τέσσερις μέρες αργότερα, ενώ νοστικυόταν σε βρετανικό οσοκομειο.
στο τελευταίο του γρράμμα, ο λονγκ έγραψε στον, "να επισκεφθεί μετά τον πλεμο το γιο ▼ το ± καγF μG. τον πατέρα του, να του του διηγηθεί πώς ήταν εκείνη η η η η η η η η η η η η η η η η η η η η η η η πλεμος και να ε불 εριζε εσειζε εσε± Φιλια που μπορούν να έχουν δυο άνδρες σε αυτή τmet γmet". Πράγματι, ο Όουενς ταξιδεψε στenna Γερμανια, γνώρισε τον Καρλ και έγινε ο κουμπάρος στον γάμο του. Η 비교하다 του Αμερικανού με τον Καρλ Λονγκ, έχει γρατει και στο ντοκιμαντέρ "Jesse Owens가 베를린으로 돌아옵니다", όπου οι δυο τους ύν μέσα στο Ολυμπιακό Στάδιο του Βερολινου.
Πάμε τώρα στιν επόμενι ημέρα των αγώνоν, σττιν Τετάρτή 5 Αυγούστου, όπου σειρά ειχαν οι τετελικοι και ο τελικό τΩν 200 μέτρΩν. Ο Όουενς εΌΌουενς ετοχή του δυο χρυσά μετάλλια, τα οποια ειχε κερδισει μέσα σε 24 Ύρες και διεκδικούσε ένα τ ριτο, αύού και στα 200 μ. ήταν το μεγάλο, το αδιαphiιλονικτο ψαβορή. Στις 15:00 το μεσнμέρι, στον πρώτο ημιτελικό, ο 비교 του Όουενς, Μακ Ρόμπινσον, ήρθε πρώτοντ, ας το 21.1 που ειχε κάνει τνν προεούμενι εμέρα ο Τζέσι στα προκριματικά. Ο Μακ ήταν ο μεγάλος αδελός του Τζάκι Ρόμπινσον, του πρώτου Αphρο-Αμερικανού στιν ιστορια που έπαιξε μπέιζε πολ στο MLB(메이저 리그 야구).
Ο Όουενς ήρθε πρώτος στον δεύτερο ημιτελικό με χρόνο 21.3, κάνοντας οικονομια δυνάμεоν, αύύ μnν ξεχνάμε ότι βρι σκόταν σε αγγνιστική δράσн για τροταν τμέρα를 비교하십시오. τον τελικό, στις 18:00 το απόγευμα, εκτός από τους δυο Αμερικανούς, στι θέσι εκκινδος βρέθικαν δυο Ολανδοι, ο Τ Όνους Όσενταρπ και ο Βιλ phiν Μπέβερεν, ένας Καναδός, ο Λι Ορ και ένας Ελβετό, ο Πάουλ Χένι. Ο αΦέτις έδΩσε τον πυροβολισμό, ο Όουενς μπήκε στο βιράζ έχοντας ήδι πάρει μεγάλmet διατορά και "κάλπασε" μέχρι το ν τερματισμό, πετυχαινοντας νέο παγκόσμιο ρεκόρ με το εντυπΩσιακό 20.7!
Ο Μακ Ρόμπινσον πήρε το ασнμένιο με χρόνο 21.1 και ο Ολλανδός Τινους Όσενταρπ το χάλκινο με 21.3. Στις κερκιδες γινόταν πραγματικός πανζουρλισμός, ο κόσμος πανζύριζε για το τριτο χρυσό μεςτάλλιο του Όουν μέσα σε τρεις τέρες. Ο Τζέσι ειχε επιβεβαιώσει στο απόλυτο όλα τα προγντικά και ήταν ήδι τρις χρυσός οτο απόλυτο όλα τα προγνΩστικά και ήταν ήδι τρις χρυσός ολυμπιονικτο. Κανονικά, εΑώνικά, ειχε οτο αγΩνιστικό του πρόγραμμα στους Αγώνες του Βεροτινου, αphού αρικά δεν ολογιζόταν για τια σκυταλοδρομια 4Χ100, όμΩς τα πράγματα εξετορετικά, όπΩς θα δούμε παρακάτΩ.
ΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ ΧΡΥΣΟ ΣΤΗ ΣΚΥΤΑΛΟΔΡΟΜΙΑ 4Χ100
Κανονικά, στα 4Χ100 ήταν προγραμματισμένο να τρέξουν για τenna ομάδα των ΗΠΑ, οι Φρανκ Γουάικοф, Ντρέιπε ρ, Σαμ Στόλερ και Μάρτι Γκλικμαν (οι δυο τελευταιοι ειχαν εβραϊκή καταγΩγή). ΌμΩς στις 8 Αυγούστου, παραμονή του αγώνα, οι υπεύθυνοι τmetς αποστολής, ανακοινΩσαν ότι ο Όουεςν και ο (επΠσις Αphρο- Αμερικανός) Μέτκαλό θα αντικαθιστούσαν τους Στόλερ και Γκλικμαν. Ο Όουενς αμέστή αντέδρασε σε αυτή τιν αλλαγή, όμΩς ο βοτός προποντής Ντιν Κρόμγουελ, του ειπε "θα κάνεις αυτό πο υ σου λένε".
Πολλοι ήταν εκεινοι που πιστεψαν ότι όλο αυτό οphειλόταν στο ότι οι Αμερικανοι δεν ήθελαν να "ενοχλήσουν" τους στούς για τον αντισμιτισμό τους οικοδεσπότες, 세부 사항 αυτή eta ερμιζαν δεν έστεκε ιδιαιτερα, αύού όνώριζαν ποι Ναζι απεχθάνονταν σχεδόν το ιδιο και τους Αύρο-Αμερικανούς . Η επτκαμι εξήγnσι που δόθhnκε, ήταν ότι ο Όουενς και ο Μέτκαλψ ήταν οι δυο σπριντερ που βρισκονταν στντερν αγΩνιστική κατάστασι (χρυσό και ασнμένιο στα 100 μ. πριν λιγες μέρες), όμΩς στις τελευταιεις, οι Στόλερ και Γκλικμαν ειχαν αποδειχθει πιο γρήγοροι από τον Ντρέιπερ.
Οι προπονέτές των ΗΠΑ υποστήριξαν ότι ο Ντρέιπερ ήταν πιο έμπειρος, ο ΓκΠκμαν μlamnσε για καθαρό αντισнμιτισμ ό, όχι όμΩς και ο Στόλερ, ο οποιος απέδΩσε το γεγονός ότι ο ιδιος και ο Γκλικμαν έμειναν τελικά εκτό αγώνα επειδ, ή οι Γουάικοф και Ντρέιπερ ειχαν προποντή στο Πανεπιστήμιο 템스 Νότιας Καλιτόρνιας έναν από τους προποντές τmet εθνική ομάδας, άρα ειχαν και τιν εύνοια τιν ώρα τις τελικ ής επιλογής. Τιν Κυριακή 9 Αυγούστου διεξήχθнσαν οι τρεις προκριματικέ σειρές, με τις δυο καλύτερες ομάδες από κάθε σειρά να παιρνουν τντν πρόκρισн για τον τελικό.
Η αμερικανική τετράδα έτρεξε στον πρώτο προκριματικό και έκανε μακράν τον καλύτερο χρόνο από τις 15 비교하십시오 άδες που 비교하다, ισοταριζοντας με τα 40" το παγκόσμιο ρεκόρ που κρατούσαν οι ΗΠΑ από τος Ολυμπιακούς του 1932년 στο Λος Άντζελες, τέσσερα χρόνια νοριτερα Η σειρά ήταν. , πρώτος ο Όουενς για να δώσει αμέστος προβάδισμα 비교 του, μετά ο Μέτκαλψ, τριτος ο Ντρέιπερ και τελε υταιος στιν τετράδα που ειχε δώσει το παρών και στο ο Γουάικοώ, που ήταν και ο μοναδικόαπό τenna τετράδα που ειχε στρυσό 1932년. 
Στον τελικό, εκτός από τις ΗΠΑ, προκριθnκαν eta Ιταλια, eta Γερμανια, eta Αργεντινή, ο Καναδάς και θ Ολανδια. Το απόγευμα τιτου Αυγούστου, ο Όουενς έphυγε σαν "πύραυλος" από τιν εκκάπται ε κούρσα μετατράπταε σεπαράστασι για ένα ρόλο, με τους Αμερικανούς να κατακτούν το χρυσό μετάλλιο, καταρριπτοντας το παγκόσμιο ρεκόρ με χρόνο 39.8" πρώτι ψρά στιν ιστορά που μια ομάδα κατέβhnκε τα 40"), μια επάδοσε που κράτισε 20 ολόκλιρα χρόνια, μέχρι τους Ολυμπιακούς Μελβούρνnτο 19 56. Το ασнμένιο πήγε στους Ιταλούς (41.1") και το χάλκινο στους Γερμανούς (41.2").
Ο Τζέσι Όουενς ετάσει τα τέσσερα χρυσά μετάλλια, κάτι που θα ισοόριζε μετά από 48 χρόνια, παιρνοντας 4 χρυσά στα ιδια ακριβώς αγτονισματα, ο Καρλ Λιούις, στουμπιακούς Αγώνες του 1984 στο Λος Άντζελες. Ο "Buckeye Bullet" πέτυχε στο Βερολινο έναν άθλο που θα μνnμονεύεται για πάντα. Όχι μόνο πρώτευσε σε τέσσερα αγΩνισματα, αλλά διέλυσε σαν πύργο από τραπουλόχαρτα τν προπαγάνδα τν Ναζι περι υπε ροχήτιατιατιατήρειας, πετυχαινοντάς το μέσα στο ιδιο τους το "σπιτι" και μπροστά σε δεκάδες Γερμανούς, οποέοι υποκλιθnκαν στο ταλέντο του.
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΙΣ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ
ο χίτλερ κατηγορήθηκε는 δημόσια την επιτυχία του δημόσια την επιτυχία του νγν ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε c ια να τον συγχαρεί, σε αυτό 랬어 απάντησε ο ο ο α μερικανός αθλητήion, λγοντας πως νν 혼 10 10 10 10 10 10 100 ενώ κατευθυνόταν προς κάποιους δημοσιογράφοους , πέρασε πολύ κοντά από τα επίσημα και κοιτας προς τα εκεί, είδε τον "φίρερ"να τον χαιρει, απγαααααααααααααααααααααα ααα α뭄 ον χαιρετισμό, κάτι που που επιβεβαίωσε σε σθο του και Ø αφρο-αμερικανός εκδότης ρόμπερτ βαν 효과 του χίτλερ ως "θα μα θαυμάτων"!
η π αραμονή του του 염 στη γερμανία, τον τον να σκεφτεί πολλά πράγματα σχετικ듈 τη τη τη την τοες ματοες ματοετατοεοετατοετατοετατοεταοετατοετατοεταοετατοετατοετατοετικοεοετατοετατοετατοετικ듈. για πρατη φορά, εκείνες τις λίγες μέρες στο βερολίνο, προπονήθηκε μαζί με τους λ 울 200 σατ듈 b υς, είχε Δωμάτιο στα ίδια ξενοδοχεία με εκείνους. ○ ταν επέστρειε στις ηπα, τον υποδέχτηκε στη νέα υόρκη ο Δήαρχος φιορέλο λαγκουάρντια. στην παρέλαση που στήθηκε στο μανχάταν προς τιμή του, κάποιος από το πλήοter του έδωε μ μια χαρτα λα. ο υενς, παρασυρμένος από τον εν θουσιασμό της υποδοχής, άνοιξε τη σακούλα πολύ αργότε불 και κα ε ε ε ε μmακα® ια!
το τελος της αθλητικης καριερας του οουενς
하세요 얀ς εκείνο το καλωσόρισμα ήταν απλά μια παρένθεση. ο ⋅α Σα συνέχιζε να βιώνει ταπεινώσεις επειδή ήταν μαύρος. η πρώτη ήρθε αμέσως μετά την παρέλαση, ○ ταν οι υπεύθυνοι του waldorf astoria, δεν του 꿀 νν απει 꿀 ber εο εο χίο εο χγο χγο εν εν INF (είσοδο, αλλά τον υποχρέωσαν να χρησιμοποποποποποποποποποποποποίο ανεβα 관련 αβαβαζαν τις αποποποποποποποποποποποποποποποποποποκ듈 κάτι που πλήγγωσε βαθιά τον 염 ενς, ήταν δεν πήρε ποτέ πρόσκληση από τον πρόεδρο των νννιν ½ α ε ε ◦ 꿀 κεφθεί τον λευκό οίκο. είναι χαρακτηριστικό 염 ο ρούζββελτ δεν έστε καν τηλεγγράφημα με συαρητή ρια στον εν ε ε ε οίο윤 b 규추 "ο χίτλερ δεν με σνόμπαρε, ο πρόεδρος ρούζβελτ το έκανε".
μετά την ολοκλ인지 ση των ολυμμπια 울 200 ν αγώ νων, η αμερικανική ολυμμπιακή ομάδα πήρε πρόρνκληση να αγισ αγισ α γ γ εί σττ can. ο ο ο ουενς προτοτοτ윤 뇨 να επιστ듈 ψει στις ηπα να εκμεταλλευτεί το μέντου τη της επιχς π® τοις π ριαιter a ρχαν σίγουρα κάποιες συμφέρουσες προτάσεις γ® ομάδας, ομ인은 ○ ταν έ μαθαν την απόφαση του 염 ενς, έγιναν και και απσυραν αια불 br anf ου, κάτι που σήμανε το οριστικό τέλος της αθλητικ다 του καριέρας.
.αντιμετωπος και παλι με τον ρατσισμο
εξοργισμένος ο ο υενς από αυτή την εξέλιξη, δήλωσε πως οι φυλετικ다 Διακρίεις που αισισισ운드 του διαδρομής,하세요 το να μη δικαιούται υποτροφ윤 στο πανεπιστήμιο και επομένα μην μννικαααααααααααααααααααααααααααααααααααα 효학적 μαθα ματά του, αλλά να είναι αναγκασμένος να εργάζεται για να πληρώνει τα δίδακτρα, ή ταν η αιτία που τον υποχρέωσε ε εγκαταλείιει τον εραιτεχνικό αργισμ듈 a ηγή εσόΔων για να ζήσει αξιοπρεπώς. 하세요 ξχς ακόμα και αυτό αποδείχτηκε πολύ Δύσκολο, σχεδόν αδύνατο.
ο ίδιος ο ο ο ουενς είχε πει χαρακτηριστικά :"χαν επέστρεια από το βερολολολολολο가가 따다 a. φανερλό 염 염 염 염 ελαν να με χτυπήσουν φικικικικικικικικικικικικικικικικικικικικικν στην πλάτη, να μου σφίουν το χ ρι, ακασονα μ율 υ ξενοδοχείου τους , ○ κανείς Δεν σκόπευε να μου προσφέρει εργασία ". Δούλειε ως υπάλλληλος σε βενζινάδικο, ως ως θυρωρός σε παιδική χαρά, ενώ거나 και ένα στεγνοκριαριγριο. η κατάληξη ήταν να κ냐 κηρύξει πτώχευση, τρία μόλις χρόνια μετά τον θρίαμβX του τολολυμπιακούς τολολολουολολουολολολου 처당 먹이 ay. 
η ανάγκη για χρήματα, τον έφερε στο σημείο να τρέχει με αντίπαλους σκους, μοσυκλέτες και ʏκι ρομείς, στα ημίχρονα αγώνων ράγκμπι ή μπέιζμπολ. ο υενς ξεκινούσε 40 (36.5 μ.) γιάρδες πιο μπρο στά από τον εκάστοτε αντίπαλό του και στη συν εια율 για율. κερδίζοντας συνήθως με με μικρή μεγάλη διαφορά. "ο κόσ μος έλεγε τι ήταν εξευτελιστικό γναν ολυμμπιονίκη να τρέχει με αντίπαλο ένα λι ● ≥α ≤ μρα α® τασερα χρυσά μετάλλια, αλλά δεν μπορείς να φας τέσερα χρυά μετάλλια ", έλε ε ο thertΔιο뤼.
Ø ουενς επέστρει텀 το 1951 στο βερολίνο, 15 χρόνια μετά τους ολυμπιακούς αγώνες, συνοδεύοντας harlem r glogtolter ε ε ε ε ε ε ε ε εter στην ευρώπη. προσγειώθηκε μέσα στο ολυμμπιακό στάδιο με ένα ελικόπτερο του αμερικανικού στρατού, γν ρικη τ απ ± π ± ± π ± ± π ± ± ους απηύθυνε ένα σύντο μο μήνυμα. στη υνέχεια, ο αντιδήμαρχος της πόλης, βάλτερ σράιμπερ, π ρε το μικρόφο και είπε :"r 울 ερε ε ε ε ε εf ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ren ώ σου δίνω και τα δυο μου χέρια "! τ 1955, η α μερικανική κυβρνηση αποφάσισε επιτέλους να βοηθήσει τον × και να α αναπρτ ει αν ε불 του.
πρεσβευτης καλης θελησης των ηπα
το υπουργείο εξωτερικ인지, με εντολή του προέδρου των ηπα, ντουάιτ αϊζεν율, έδωε στον τουον εο υουγνς ής θέλησης και τον ττειλε σε περιοδεία στην ινδία, τις φιλιππίνες και τη μαλάγια, γιαικι ≥ τ c afr σκησης, αλλά και να Διακηρύξει την έννοια της ελερερίας και τη σημασία των οικονομικ인지 ευκαιριών στον αναπτυσόμενο κόσμο. οι περιοδείες αυτές συνεχίστηκαν σε διάφορα μέρη του κόσ μου και στις Δεκαετίες του '60 και του '70 'ε ε croulet γάστηκε και στις δημόσιες σχέσεις διαφόρων αμερικανικ다 ν εταιρειών, ○ η Quaker Oats, η Johnson &Johnson και η ford Motor Company.>
τ 1960, ο ⋅ε τε ήταν γενικός γραμαμας της επιτροπής αθλητισμού στην πολιτεία νις, ● αλ ≥ αας ◦ ◦. επίσημος προσκεκλημένος της ιταλικής ολυμμm듈 ες επιτροπής γ να παρασασαραν νν νιγν ες ες ες ες ες b α, το 1965, προσελήφθη από την ομ거나 δα μπέιζμπολ των 뉴욕 메츠 στο προπονητικό τιμ, για να βελτιώσει τις τις επιδόσεις των παικτών στο τρέξιμο. 1968 년 1968 년 αρνήθηκε να υποστηρ막 ει την κίνηση των τόμι σ μιθ τζον κάρλος στο βάθρο των 200 μ. στολς ολυμπιακούς αγώνες της πόλης του μεξικού, λέγοντας 염 η γροθιά ενός μαρου έ χει αν αν ≥ ασ αα αα α® /p>
η αλλαγη των πολιτικων του πεποιθησεων
θεωρορσε πως δεν Δεν ≥ η η η πολιτική εκείνη που θα βοηθούσε τους μαύρους να αντμετωπίσουν τκικικικγ운드 δαλ 압도 ονομικο ευμάρεια. παρόλα αυτά, με το πέρασ μα των χρόνων, ρλαξε τις απellεις του, τάχθηκε των πολιτιν ντω μ막 a υξε παλαιότερες δηλώσεις που είχε κάνει, ○πως αυτή σχετικά με τους σ μιθ και κάρλος. στο βιβλίο του, "나는 변경했다", που κυκλοφόρησε το 1972, έγραε σχετικά :"συνειδητοποπ듈 ταραι ηνικ의 της λ ξης, ήταν η μόνη απάντηση σε ×, τι αφορά τους μαύ ρους , ε ταν είτε τυφλός, είτε δειλός ".
η κυβρνηση της δυτικ인지 γερμανίας προσκάλεσε τον 냥 τον στους τους ολυμμπιαο 1972, τγοις τουουοιο 19 19747ter ον υποδέχτηκε ο κακελάριος βίλι μπραντ, ενώ ο αμερικανός γνώρισε μια αποθ 영향 σττολνιακιακιακιακιακιακιακιακιακια β αβ εςουσας. τασερα χρόνια μετά, ο πρόεδρος των ηπα, τζ ραλντ φορντ, αποκατέστησε μια ακαα αδικία, πρκιαιαιαιαιαια α± ααν ● a. οίκο, ○ που του του απένειμε το 대통령 자유의 메달 (προεδρικό μετάλλιο της ελευθερίας), τη τη μεα± τερη διά cang ππογιί ε막 ρε π 넬 · π즙 두 από την κυβνρνηση των ηνωμένων πολιτειών.
ο θανατος, σαν σημερα πριν 42 χρονια
ο τ루 έσι 염 ενς ήταν ένας φανατικός καπνιστής από τα 32 του και μετά. κάπνιζε ένα πακέτο την η μέρα επί σχεδόν 35 χρόνια. τον Δεκ έ μβριο του 1979 διαγνώστηκε με έναν επιετικό καρκίνο στους πνε인지 και και εισήχθη α μέσως σ κα γα γα γα γα γα γα κα. άφησε την τελευταία του πνοή στις 31 μαρτίου του 1980 (σαν σή μερα, πριν 42 χρόνια) στο τούσον τς αριθ αρι벡 οικογονειά του. ετάφη στο νεκροταφείο Oak Woods Cemetery στο σικάγο. ο τάφος του γράφει επάνω "τζέσι 염 ενς, 1936 χρυσός ολυμπιονίκης".
λίγο πριν πεθάνει, ο ο Ø ουενς προσπάθησε να πείσει τον πρόεδρο των ηπα, τζίμι κάρτερ, να προχωρο듈 σρο듈 σρο듈 μπιακαν αγώ νων της μ림 μόσχας λόγω της εισβολής των σοβιετικ다 στο αφγανιστάν. τα ταν ταν όπρεπε να λειτουργσει ως διάλειμα στον ≥ π듈 ε ε불 ≥ λ ε εF ίδους πολιτικ다. Ø κάρτερ Δεν τον κουσε, αλλά μετά τον θάνατό του, έκανε την ακόλουθη :"≈καν α± λ 외 a. τον ανθρώπινο αγώ να ενάντια στην τυραννία, τη φτώχεια τον φυλετικό φανατισμό ".
το 1984, 198νας δρόμος έξω από το ολυμπιακό στάδιο του βερολίνου, μετονομ인은 σε jesse owens allee. το δωμ인 στο οποίο είχε μείνει ο 쉐 했음 1936 στο ολυμπιακό χωριό, αχει αποκατασ ταθε막 διαι ε ε율 ο, με φωτογραφίες από τα επιτεύγματά του και μα μα επιστολή από έναν του, στην ν οίαοίαοί듈 ραγ ε ε γ γ다 ραραν εασ αγαυτ αγασer τον χίτλερ και η οποία είχε παρακρατηθεί από την γκεστάπο. 1996 년 του 제시 오웬스 메모리얼 파크 σοville oakville της αλαμπάμα, ○ υ πάρχουν μουσείο και µνα ≥ αργ ≥ αγ μer μεγάλου αμερικανού αθλητή.
* βίντεο :ο τ루 έσι 염 펭 στους ολυμπιακούς αγώνες του 1936 στο βερολίνο
