말와는 5세기 중반 굽타 제국의 봉토인 아울리카르 왕조의 지배를 받았습니다. 이때 굽타 왕조의 세력은 약해졌고 말와는 바카타카 왕조와 후나 왕조의 침략으로 정치적 불안정의 희생양이 되었습니다. 기록에 따르면 Adityavardhana는 Budhgupta 통치 기간 동안 Malwa 서부에 대한 권위를 가지고 있었습니다. 실제로 Kumaragupta II 이후 Malwa의 정치적 불안정을 이용하여 Aulikar 왕조의 Adityavardhana (490 AD)는 서부 Malwa에서 독립을 선언하고 Aulikar 왕조를 세웠습니다. 일부 역사가들은 이 왕조의 첫 번째 독립 통치자인 아디야바르다나(Adityavardhana)의 이름을 근거로 이 왕조를 '아울리카르반시 바르단(Aulikarvanshi Vardhan) 왕조'라고 부르기도 합니다.
Prakashdharman(Bhagavatprakash), Vishnuvardhana 즉, Yashodharman과 Drravyavardhan의 이름이 발견되었습니다. Prakashdharman의 Malav Samvat 572(서기 515년)는 Mandsaur 근처의 Rishtalpur라는 장소에서 석판 비문을 받았습니다. Prakashdharman이 AD 515-16년에 Malwa에서 통치했다는 것은 기사 날짜로부터 분명합니다. 또한 이 기사에서는 그가 서기 515년 이전에 훈왕 토르만(Torman)을 물리치고 동부 말와(Malwa)를 정복하고 '아디라즈(Adhiraj)'라는 칭호를 취했다는 사실도 알려져 있습니다. 그러나 Aulikar 왕조 통치자 중 가장 강력한 통치자는 Yashodharman (Vishnavardhana)이었습니다. 말와(Malwa)의 이 강력한 왕은 훈(Hun) 왕 미히르쿨(Mihirkul)을 존경했을 뿐만 아니라 굽타 제국(Gupta Empire)에 큰 타격을 입혔습니다.
Yashodharman(Vishnuvardhan)의 업적
Yashodharman(Vishnavardhana)은 인도 중부의 정치적 스카이라인에 유성처럼 솟아올랐고 곧 그의 용맹함으로 인도 북부 전체를 눈부시게 했습니다. Yashodharman의 아버지의 이름은 Risthalpur 석판 비문에서 발견됩니다.
Aulikarvanshi Vardhana 왕조의 Yashodharman의 업적과 관련하여 Mandsaur로부터 받은 두 개의 비문에서 정보를 받습니다. 이 중 하나의 날짜는 Malava Samvat 589(532 AD)입니다. 그의 승리에 대한 간략한 설명이 이 기사에 나와 있습니다. 기사에 따르면 '동방의 매우 강력한 왕들과 북방의 많은 왕들을 물리친 후 그는 Rajadhiraj Parmeshwar라는 칭호를 취했습니다. 그의 주지사 Abhayadatta의 통제하에 Vindhyas와 Pariyatra 사이의 지역은 아라비아 해까지 확장되었습니다. 이 간략한 설명은 전통적인 Digvijaya에 대한 것입니다.
두 번째 비문에서 그의 정복에 대해 설명하면, 그의 권위는 굽타 왕의 통치가 확립될 수 없는 지역과 훈족의 명령이 있는 지역에도 있었다고 합니다. 역시 들어가지 못했습니다. 그는 동쪽의 Lohitya (Brahmaputra)에서 서쪽의 바다까지, 북쪽의 히말라야 산맥에서 남쪽의 Mahendra Parvat (Ganjam 지역)까지 영토를 정복했습니다.
'예 북타 굽타나탄 사칼바수다크란트
Drishtaprataparnagyahunadhipanam Kshitipati MukutdhyasiniyanPravishta.
알로히햐빠칸댓탈라방가하노파티야카다
MahendradaGangaslishtasanostuhinshikharin paschimadapayyodhe.'
이 광대한 제국의 정복과 관련하여 그가 패배시킨 왕조에 대한 명확한 언급은 없습니다. 비문에는 그에게 패배한 적들 가운데 오직 미히르쿨의 이름만이 시적인 방식으로 받아들여진다.
후기 굽타 황제와 굽타 왕조의 종말
Mandsaur Prashasti는 Yashodharman을 북인도의 차크라바르티 왕으로 묘사합니다. 이러한 칭찬에는 어느 정도 과장된 부분이 있지만, 그러한 주장이 전혀 근거가 없다고 볼 수는 없습니다. Yashodharman은 강력한 통치자였으며 그에 의한 Mihirkul의 패배는 그의 가장 큰 업적 중 하나였습니다. Hiuen Tsang의 설명과 Mandsaur 비문을 보면 Mihirkul이 Magadha 왕 Baladitya와 Malwa의 통치자 Yashodharman에 의해 인도 북부에서 패배하고 전복되었다는 것이 분명합니다. 누가 미히르쿨을 먼저 물리쳤는지는 논쟁의 여지가 있습니다. 일부 역사가들은 말와의 야쇼다르만 왕과 마가다의 발라디티야 왕이 서기 528년에 훈족에 맞서 동맹을 맺고 인도의 나머지 왕들과 함께 미히르쿨을 격파했다고 믿고 있지만, 이제 이는 사실이 아닌 것으로 판명되었습니다.
말와의 막강한 통치자인 야쇼다르만(Yashodharman)은 서기 6세기에 미히르쿨(Mihirkul)을 물리쳤습니다. Mandsaur 비문에서 Yashodharman은 '저명한 왕 Mihirkul도 그의 발 앞에 현상금을 가져왔다'고 자랑합니다. 히말라야가 헛되이 접근할 수 없다고 자랑스러워했기 때문에 야쇼다르만은 근육의 힘으로 미히르쿨의 머리를 숙여 괴로워하게 했고, 머리카락의 황마꽃으로 두 발을 숭배하게 만들었다. 그의 행동 스타일, 특히 '그는 누구에게도 머리를 숙인 적이 없었다'는 것은 그가 Baladitya의 손에 패배했다는 생각과 전혀 유사하지 않습니다. 이로부터 Mihirkul 권력의 궁극적인 파괴는 Baladitya에 의해 이루어졌고 결과적으로 Yashodharman의 승리가 그 사건의 전조였다는 Hiuen Tsang의 진술은 사실로 받아들여져야 합니다. 헤라스 신부도 이 견해를 지지합니다.
인도 훈족 세력의 흥망성쇠
Harley의 견해는 Yashodharman이 봉건 왕으로서 Mihirkul에 대항하는 캠페인에서 Narasimhagupta의 편에 섰고 그의 대군주에 대항하여 자신의 독립적인 권위를 확고하게 선언했다는 것입니다. 침략에 대한 승리의 전통은 묶여 있었고 나중에 Mihirkul에 대한 그의 초기 성공은 그의 독립적인 승리로 간주되었습니다.
Mandsaur 텍스트의 언어는 Mihirkul이 패배했을 뿐이며 그의 왕국과 지배권은 파괴되지 않았음을 암시합니다. 일부 역사가들은 미히르쿨이 그 후 10~15년 동안 살았다고 믿습니다. Yashodharman은 서기 532년 이전에 Mihirkul을 격파했음이 틀림없습니다. 왜냐하면 서기 532년의 두 번째 Mandsaur 비문은 Yashodharman이 북쪽과 북동쪽 왕들을 물리치고 'Rajadhiraja Parameshwara'라는 칭호를 취했음을 보여주기 때문입니다. 미히르쿨(Mihirkul)은 이 북쪽의 왕들 중에 있었음에 틀림없습니다. Mihirkula는 Gupta 봉건을 대신하여 Yashodharman에게 처음으로 패배했고 그 다음에는 Baladitya 자신에게 패배했습니다. Hiuen Tsang에 따르면, Mihirkul은 Baladitya의 손에 패배한 후 Kashmir와 Gandhara에 대한 권위를 확립했지만 1년 후에 사망했습니다.
Yashodharman은 강대국을 대표하는 최초의 굽타 황제였습니다. 훈족은 패배하고, 이후 독립을 선언하며 굽타 제국을 짓밟았다. Raychaudhary는 Yashodharman이 Baladitya의 아들 Vajra를 패배시키고 죽이고 Pundravardhan의 Datta 왕조를 파괴했다고 추정합니다. 그러나 이는 Hiuen Tsang의 설명에 의해 확인되지 않습니다. Mandsaur 기사에서 Yashodharman은 Guptas나 Hunas가 소유한 적이 없는 지역을 정복했다고 주장했습니다. Ajanta 비문은 Vakataka 왕 Harishena가 서기 525년에 Gujarat, Malwa, Kosala, Andhra, Kuntal 등에 대한 권위를 가졌음을 보여주기 때문에 아마도 Vakataka 왕조를 언급하는 것 같습니다. Yashodharman은 그를 물리친 후 Malwa를 점령한 것 같습니다. 어쨌든 Yashodharman의 승리는 영구적일 수 없었고 그의 통치는 아무런 영향을 미치지 않았습니다. 서기 543년 북벵골에서 받은 동판 비문에는 야쇼다르만은 언급되지 않고 굽타 황제만 언급되어 있습니다. 이 외에도 말와(Malwa) 지역을 통치한 파리브라자크 마하라지(Parivrajak Maharaj)는 굽타 왕들의 종주권만을 받아들였습니다. 따라서 Yashodharman의 상승 기간은 서기 528년에서 543년 사이였을 것입니다. 아마도 그의 통치는 서기 535년에 끝났을 것입니다. 야쇼다르만의 중요성은 그가 자신의 모범을 통해 다른 봉건자들이 독립하도록 독려했다는 것뿐입니다. 이들의 권력 증가와 그에 따른 투쟁으로 인해 굽타 제국이 붕괴되었습니다.
Mandsaur Prashasti 'Janendra'의 Yashodharman 말했다. 아마도 그의 이름은 Janendra Yashodharman일 것입니다. 였다. 그의 또 다른 이름은 Vishnuvardhana였습니다. 그는 Rajadhirajparameshwara와 황제의 칭호를 맡았습니다. 그는 시바의 신봉자였습니다. 비문에는 그의 훌륭한 통치와 미덕에 대한 언급이 많이 있습니다. 그는 마누(Manu), 바라타(Bharata), 알라르카(Alarka), 만다타(Mandhata)와 비교되었습니다.
Aulikarvanshi Dravyavardhana는 아마도 굽타 왕조의 마지막 통치자인 비슈누굽타와 동시대 사람이었을 것입니다. Varahamihira의 Brihatsamhita는 그를 'avanti-nrup'라고 부릅니다. 이라는 제목으로 처리되었습니다.
굽타 이후 왕조, 크리슈나굽타 왕조
마우카리 왕조
