오세아니아의 역사

이스터 섬을 섬이라고 부르는 이유는 무엇입니까?

이스터 섬이 "섬"이라고 불리는 이유는 그것이 단순히 라파누이(Rapanui)라는 모국어에서 "섬"이라는 단어가 의미하는 바이기 때문입니다. 섬의 라파누이 이름은 문자 그대로 "빅 라파"로 번역되는 "라파 누이"입니다. "라파"는 섬 주민들이 원래 유래했다고 믿는 또 다른 폴리네시아 섬의 이름입니다. 그러므로 이스터 섬이라는 이름은 틀린 것이 아니라 단지 번역일 뿐입니다.