어느 날 아침 리마 중심부에서 깨어보니 수십 마리의 죽은 개들이 기둥에 매달려 있었습니다. 잔인하게 도살된 동물 밑에는 "개자식 텅샤오핑(Teng Siao Ping)"이라고 적힌 표지판이 있었습니다. 그런데 이 끔찍한 "명함"은 무슨 뜻일까요? 1980년 말. 리마 시내의 거리에는 "개자식 텡샤오핑(Teng Siao Ping)"이라고 적힌 표지판이 달린 기둥에 수십 마리의 죽은 개들이 매달려 있었습니다. 그것은 10년 간의 테러의 시작이었고, 학살과 폭탄에 관한 뉴스가 그 나라의 주요 신문의 첫 페이지에 계속해서 등장했습니다. 그 시대를 살아온 우리들은 오늘날처럼 정상적으로 거리를 돌아다니는 것이 얼마나 위험한지 잘 알고 있다. 우리 부모님은 우리가 쇼핑몰이나 영화관처럼 사람이 붐비는 곳에 가는 것을 금하셨습니다. 우리는 요즘 젊은 학생들처럼 지방으로 여행을 갈 수 없었습니다. 우리 집은 폭탄이 터졌을 때 날카로운 유리 조각이 몸에 박히는 것을 방지하기 위해 창문에 접착 테이프를 덧대어 놓았습니다. 양초는 과제나 공부를 마치기 위한 구원이었고 배터리는 공격이 있었던 라디오 프로그램을 듣는 데 필수적이었습니다. 야간 외출은 유명한 통금 시간으로 인해 시간이 제한되어 있었고, 긴급 상황이 발생하면 군용 탱크가 우리를 혼란스럽게 하고 총격을 가하는 것을 방지하기 위해 흰색 손수건을 흔들어야 했습니다. 경험하지 않은 사람들이 들으면 전쟁에 비유하는 현실이 10년 동안 지속되었습니다.
메시지의 의미는 무엇입니까? 하지만 주제로 돌아가 보겠습니다. Sendero Luminoso의 메시지 "Teng Siao Ping, Son of a Bitch"는 무엇을 의미합니까? 글쎄, 그것은 시민과 국내외 언론의 관심을 끌기 위해 개를 잔인하게 사용한 전쟁 광고였습니다. 그러한 조잡함을 보여주는 것은 어떤 이데올로기에도 불구하고 그들의 의도에는 개뿐만 아니라 그들을 막으려는 모든 사람에게서 피를 흘리는 것이 포함되었음을 의미했습니다. 텅샤오핑(Teng Siao Ping)은 누구인가? 중국에서는 1976년 마오쩌둥이 사망하자 덩샤오핑(Teng Siao Ping)이 대통령직을 맡았다. 마오쩌둥 정부는 "프롤레타리아트 문화대혁명"(1966-1977)의 과잉으로 간주되었고 등소평은 중국 마르크스주의 사상을 종식시키고 자본주의 이데올로기로 다시 자리를 바꾸려고 노력했습니다. 등소평(Teng Siao Ping)은 자본주의의 이점을 강조하고 중국 경제의 새로운 방향을 촉진하려는 이 쿠데타의 이론가였습니다. 새 대통령은 새로운 권력을 장악하고 중국을 다시 한번 세계 경제에 편입시키기 위한 중요한 경제 개혁을 실행하는 책임을 맡았습니다. 이를 통해 등소평은 마오쩌둥의 공산주의 경제 기반에서 거리를 두었지만 다른 정치적 측면에서는 공산당에서의 자신의 역할을 결코 포기하지 않았습니다. 그는 심지어 '계급투쟁'을 '사회주의 현대화'로 대체하기도 했다. 중국을 세계에 경제적으로 개방한 것은 중국에 빠른 속도로 좋은 결과를 가져왔습니다. 중국인들은 더 나은 생활 수준과 낮은 인플레이션을 누리고 있었습니다. 또한 농업 생산도 증가했습니다.
공산주의-자본주의자 마오쩌둥의 추종자들에게 등소평은 반역자가 되었습니다. 존중받아야 할 경제 모델을 배신한 공산주의자. 새로운 모델의 경제적 성공은 그들을 점점 더 화나게 만들 것입니다. 중국인의 삶의 질이 향상되기는 했지만 이는 '프롤레타리아트의 대문화혁명'에 어긋나는 것이었습니다. 이러한 이유로 "개자식 등소평"이라는 문구와 함께 개를 매달고, 죽은 개를 기둥에 매달아 놓는 것은 센데로 루미노소가 "대혁명"을 촉진하기 위해 권력을 잡기를 원한다는 것을 알리는 것을 의미했습니다. 프롤레타리아트는 세계와 완전히 폐쇄된 공산주의 경제를 갖고 있다. 그들의 목표는 아무것도, 누구에게도 관심을 두지 않고 강제로 권력을 잡는 것이었고, 잔인함으로 거리를 "장식"하는 것보다 더 나은 명함이 있을까요? 센데로 루미노소(Sendero Luminoso)에게 개는 리마 인구를 위협하기 위해 희생되고 교수형에 처해진 최초의 희생자였습니다. 이는 테러리즘이 더 이상 지방에서만 발생하는 사건이 아니라, 행인의 눈으로 볼 때 테러리즘이 이미 우리 리마의 중심처럼 가까웠음을 나타냅니다.
밀고자에게 죽은 개 Shining Path가 개를 경고와 위협의 표시로 사용한 유일한 경우는 아니었습니다. 그들에게는 자신의 위치나 계획을 알린 밀고자들은 모두 잔인하게 죽여야 한다. 누군가가 자신에 대한 정보를 제공하고 있다는 사실을 알게 된 발신인은 그의 집 근처에 죽은 개를 걸어 놓아 그에게 경고했습니다. 형이 선고되었다는 표시였습니다. 누군가가 가장 피비린내 나는 방식으로 죽을 것이라는 신호를 보냅니다. 그런데 왜 그들이 실행할 계획을 발표합니까? 간단히 말해서, 그들은 또한 죽은 개들을 이용하여 공포를 조성하고 나머지 이웃들에게 그들이 생각했던 것보다 더 많은 것을 알고 있다는 사실을 경고했습니다. 그들은 국민의 고뇌를 조종했고, 우리 사회를 불안정하게 만드는 그들의 최고의 무기는 공황이었다. 테러리즘은 테러라는 단어에서 유래했다는 점을 기억하세요.
2012년 9월 9일 Semanario Siete에 게시됨
리마의 개 매달기:Sendero Luminoso의 경고 표시 
테러가 리마에 상륙:리마의 전봇대에 수십 마리의 개가 매달려 있음 
