친구 방문:동독의 Udo Lindenberg

1983년 우도 린덴베르크는 슈타지의 엄격한 감시 하에 동베를린에서 선별된 청중 앞에서 노래하는 것이 허용되었습니다. 그의 꿈은 7년이 지나서야 이루어졌습니다. 그는 동독을 여행하기 시작했습니다.

베아트릭스 하세(Beatrix Hasse)

"Hello Suhl", Udo Lindenberg는 평소의 뻔뻔스러운 어조로 동독의 팬들에게 인사합니다. 1990년 1월 6일 함부르크 출신의 패닉 락커가 마침내 노동자 농민 국가의 팬들을 만났을 때 튀링겐 도시의 "우정의 시청"은 그 이름에 걸맞게 살아있습니다. 약 3000여명이 스타의 라이브를 처음 보기 위해 공연장을 순례했다. 린덴베르그는 당시 "익스프레스" 신문과의 인터뷰에서 "내게 있어서 동독 투어는 나의 가장 큰 꿈을 현실로 만들어줬다"고 말했다.

콘서트 티켓을 서두르다

티켓 가격은 38마르크이며, 일부 팬들은 탐나는 콘서트 티켓을 얻기 위해 최대 32시간 동안 줄을 섰습니다. 할레의 오프닝 공연 'The Next'를 마치고 우도가 드디어 무대에 올랐을 때 환호성은 대단했다. Lindenberg는 감동을 받았습니다. "당신의 최고 Fuzzi Honecker와 관련된 모든 문제를 겪은 후 개인으로서 나에게도 좋은 날입니다."

연간 공연 금지

"어려움"은 수년 동안 지속되었으며 가수와 "상위 퍼지"와의 개인적인 관계보다 훨씬 더 많은 영향을 미쳤습니다. 슈타지는 웨스트 스타의 행동과 외모를 퇴폐적이라고 분류했습니다. 여유롭고 쿨한 태도를 지닌 Udo Lindenberg는 1970년대 초 서독 음악계에 진출한 최초의 독일 로커 중 한 명이었습니다. 그리고 물론 동독의 젊은이들도 "계급 적" 방송국에서 그의 말을 비밀리에 듣게 되었습니다.

때때로 독일의 다른 지역을 개인적으로 방문했던 패닉 로커는 벽 뒤에 있는 사람들에 대한 자신의 인상을 "저기"라는 음악적 메시지로 담아내었고, "Das Mädchen"과 같은 노래는 그곳의 팬들이 동경하게 흡수했습니다. aus Ostberlin " 또는 1977년 "예나의 Rock 'n' Roll Arena". Lindenberg는 다음과 같이 선언했습니다. "저는 동독의 친구들인 여러분과 함께 패닉 투어를 노래하고 싶습니다. 정말 효과가 있을 것입니다. 저는 종종 그것이 얼마나 멋질지 꿈꿉니다." 그러나 동독 당국은 예나에 로큰롤 경기장이 들어서는 것을 원하지 않았습니다. SED 중앙위원회 문화 담당 커트 헤이거는 그의 공연을 금지했다.

"판코우행 특별열차"

편지에서 Udo Lindenberg는 동독 당국에 자신의 팬을 "방문할 수 있는 허가"를 계속 요청했지만, 편지에는 답이 없었습니다. 1983년 봄, 가수는 자신의 방식대로 동독 주 의회 의장에게 직접 연락하기로 결정했습니다. Lindenberg는 그의 전설적인 노래 "Sonderzug nach Pankow"를 발표했습니다. 그 안에서 그는 에리히 호네커(Erich Honecker)의 로커 심장에 호소합니다. "당신은 비밀리에 가죽 자켓을 입고 화장실에 가두고 West Radio를 듣는 것을 좋아합니다"라고 텍스트는 말합니다. "아, 에리히야, 너 정말 완고한 악당이냐? 노동자 농민 국가에서 나에게 노래를 부르게 놔두지 않겠습니까?" Lindenberg에게 물었고 그 노래는 곧 서양 차트를 휩쓸었습니다. 심지어 동독 정부도 라디오에서 계속해서 흘러나오는 이 짧은 노래의 힘에 대해 아무것도 할 수 없었습니다. 곧 거의 모든 사람들이 가사를 알고 따라 부르게 되었습니다.

1983년 공화국 궁전에서 린덴버그의 공연

국무원 의장에 대한 Lindenberg의 별명 인 "Honey"와의 대화는 처음에는 보류되었습니다. 가사에 '완고한 슈라트' 같은 표현이 너무 공격적이었다. 우도 린덴베르그(Udo Lindenberg)가 국가 원수에게 보낸 편지에서 사과한 후에야 상황은 완화되었습니다. 1983 년 9 월, 가수는 마침내 공화국 궁전에서 열리는 "정치 노래 축제"에 초대되었지만 프로그램에는 "특별 열차"가 없었습니다. 린덴베르그는 자신의 목표에 조금 더 가까워진 것처럼 보였습니다. 특히 마침내 주머니에 동독을 통과하는 여행 허가를 받았기 때문입니다.

'실제' 팬은 입장 불가

1983년 10월 25일의 공연은 그다지 특별하지 않은 것으로 판명되었습니다. 엄선된 공무원과 FDJ 회원들 앞에서는 실제 분위기가 전혀 없었습니다. "진짜" 우도 팬들은 공화국 궁전 밖에 서 있었고 입장이 허용되지 않았습니다. 현재 개조 논쟁이 한창이던 와중에 린덴베르그는 공개적으로 다음과 같은 성명을 발표하기도 했습니다. "우리는 어디에서나 단 한 발의 로켓도 보고 싶지 않습니다. 퍼싱은 없고 SS 20은 없다." 동독 TV는 콘서트 녹화를 방송했으며 성명서도 포함됐다.

1984년 여름, 오랫동안 기다려온 투어는 결국 성사되지 않았다. FDJ 관계자는 기술적인 이유로 취소했다고 공식적으로 밝혔습니다. FDJ는 또한 현재 기록인 "Götterhämmerung"에는 "수신자"에게 풍요로움을 줄 수 있는 내용이 없다고 설명했습니다. 실제로 국가는 패닉 로커가 등장했을 때 폭동을 두려워했을 것입니다.

린덴버그와 호네커 - 가죽 자켓과 숄

1987년 오순절에 수천 명의 동독 청소년들이 장벽 뒤의 서부에서 연주회를 들었습니다. David Bowie 및 Eurythmics와 같은 팝스타가 공연했습니다. "고비!" 그리고 "벽은 사라져야 해!" 팬들은 소리를 질렀고 인민경찰이 그들을 단속했다. 이 행사에 대해 린덴베르그는 에리히 호네커에게 "인도 인사말"과 함께 낡은 가죽 재킷을 보냈습니다. 아이들은 훌리건이나 폭도가 아니며 단지 로큰롤을 좋아하고 태평함을 좋아한다고 표지에 적혀 있습니다.

Honecker는 심지어 비정상적으로 편안한 방식으로 반응했습니다. 그는 린덴버그가 깜짝 선물로 준 가죽 재킷에 감사를 표하고, 서부 록스타에게 샴을 보내며 그가 연습하는 동안 많은 즐거움을 기원했습니다.

또 다른 선물:"총 대신 기타"

1987년 9월, 우도 린덴베르그(Udo Lindenberg)는 서독을 방문하는 동안 동독 국무원 의장을 만나기 위해 부퍼탈을 방문했습니다. 다시 그는 Honecker에게 "래칫 대신 기타"라는 문구가 새겨진 일렉트릭 기타를 선물했습니다. 강제 대화가 이어졌고 Honecker는 GDR의 Lindenberg 콘서트에서 다시 만날 것을 약속했습니다. 그러나 노동자 농민 국가를 순회하려는 희망은 또 다시 물거품이 되었습니다.

동독 투어의 꿈이 실현됩니다 - "위스키 오네 호네커"와 함께

1989년 11월 9일 베를린 장벽이 무너지면서 모든 '어려움'은 끝났다. 새로운 LP "Bunte Republik Deutschland"를 짐에 넣고 Lindenberg는 마침내 동독 투어를 따라잡기 위해 출발합니다.

Suhl의 오프닝 콘서트에서 당시 43세였던 그는 "Pankow로 가는 특별 열차"를 원본과 새 버전으로 두 번 연주했습니다. 거기에는 "위스키는 매우 맛있습니다. 이제 에리히 호네커 없이 마시겠습니다."라고 적혀 있습니다. 그는 동독의 록 가수 이나 모르겐베크와 함께 '동베를린에서 온 소녀'를 부르며 특히 여성팬들의 눈물을 흘리게 했다. "Horizont"와 같은 발라드 클래식이 연주되는 홀에는 폭죽과 라이터의 바다가 흔들립니다. 거리의 사람들은 Lindenberg에게 감사를 표하며 그가 여기서 놀 수 있다는 것을 분명히 했습니다.

둘째 날, 우도는 음악가와 팬들에게 이정표가 된 1989년의 "영웅 도시"인 라이프치히에서 패닉 오케스트라와 함께 잠시 들렀습니다. 린덴베르그의 음반사는 콘서트를 녹음하고 조금 후에 라이브 앨범을 발매합니다.

가죽 재킷이 Rostock에서 다시 돌아왔습니다

"패닉 나이팅게일"도 북쪽에 멈 춥니 다. Schwerin에서 콘서트가 끝난 후 Lindenberg는 NDR 라디오와의 인터뷰에서 다음과 같이 열광했습니다. "그것은 데모와 약간 비슷합니다. 폭력적이지 않고, 진심 어린, 냉철한 것입니다. 어떤 노래에서는 큰 눈, 큰 기쁨, 큰 헌신도 있습니다." 지금까지 정말 멋진 투어였다고 가수는 기뻐했습니다.

그는 하루 뒤인 1월 10일 로스토크에서 경기할 예정이다. 거기에 "Honey 's"가죽 재킷이 다시 등장했습니다. 팬들은 Udo Lindenberg를 옷가게에 초대했습니다. 직원들은 1980년대 말 제3세계 원조를 지원하기 위해 7,500동독 마르크에 이 컬트 걸레를 구입했습니다. Suhl, Erfurt, Leipzig, Magdeburg, Schwerin, Rostock 등 6개 도시에서 Lindenberg는 매진된 콘서트홀과 약 30,000명의 열광적인 팬들 앞에서 연주한 후 서부로 돌아갔습니다. 투어의 두 번째 부분은 28개 도시를 거쳐 진행되었습니다. 독일.