1956년:노이알토나(Neu-Altona)의 초석 놓기

1956년 4월 4일, 신생 연방공화국 최대 규모의 건설 프로젝트가 시작됩니다. 함부르크 시장 Kurt Sieveking은 Altona의 Paul-Roosen-Strasse에 새로운 아파트 블록의 초석을 놓았습니다. 전쟁이 끝난 지 11년이 지난 후에도 여전히 심각한 주택 부족 현상이 남아 있기 때문에 도시 계획자들은 개별 주택이나 거리를 건설하기보다는 오히려 210헥타르의 부지에 총 4만 명을 위한 11,000가구의 아파트를 짓기를 원했습니다. 축구장 300개 크기. Nobistor와 Altona 기차역, Holstenstraße와 Palmaille 사이에 위치하고 있으며 "Neu-Altona"라고 불립니다.

에른스트 메이:급진적인 아이디어를 지닌 유명한 도시 계획가

새로운 지구는 ​​20세기 독일의 가장 중요한 도시 계획가이자 급진적인 기술 관료였던 건축가 에른스트 메이(Ernst May)에 의해 설계되었습니다. 그는 1930년 초 프랑크푸르트에 입체파 위성 정착지를 건설하여 국제적인 센세이션을 일으켰습니다. 소련 주택 건설 수석 엔지니어는 모스크바를 철거하고 마그니토고르스크와 같은 산업 도시를 처음부터 건설하라고 조언했습니다. 1954년 함부르크의 수석 건축 책임자이자 소련의 직원이었던 베르너 헤베브란트(Werner Hebebrand)가 그를 동아프리카 이민에서 함부르크로 데려왔습니다. 메이는 세계 최대 주택 그룹 '노이에 하이마트(Neue Heimat)'의 기획 책임자로 임명되었습니다.

전쟁 후 지역은 폐허가 된 폐허

Mercedes 180 D를 타고 67세의 May는 몇 개의 벙커, 교회 폐허 및 공동 주택만이 튀어나온 잔해 밭인 Altona를 통과합니다. 1920년대 알토나의 시장 막스 브라우어(Max Brauer)는 회색 안뜰이 있는 트리니타티스키르헤 주변의 황량한 지역을 "전염병과 범죄의 씨앗"으로 묘사했습니다. 국제적인 메이는 이제 오래된 가옥을 비인간적인 "빈민가"라고 부르고 빌헬름 시대의 보존된 건물과 함께 철거하려고 합니다.

기술관료의 비전

Altona 재개발 계획은 이미 독일 제국에 존재했습니다. 그러나 바이마르 공화국 시절에는 돈이 없었다. 국가사회주의자 치하에서 거리 전체가 철거되었는데, 정권은 그곳에 살고 있는 노동자들을 공산주의자로 의심했기 때문입니다.

1939년 히틀러가 함부르크 총통을 계획하도록 의뢰한 건축가 콘스탄티 구초프(Konstanty Gutschow)는 팔마일(Palmaille)의 고층 건물, 편안한 줄 구조, 녹색 복도 및 넓은 도로를 요구했습니다. 그는 1943년 고모라 작전의 파괴적인 폭격을 자신의 비전을 실현할 기회로 보고 있습니다. 그건 그렇고, 이것은 당시 유럽 전역의 도시 계획가들이 생각하는 것입니다. Gutschow의 일반 개발 계획은 10년 후 Ernst May의 초안의 기초가 되기도 했습니다. 그리고 Gutschow의 전 직원은 "기획실 Neu-Altona"에 있습니다.

메이는 독일의 다른 주요 도시에서 건물을 건설하려는 시도를 "혼란"과 "틈 메우기"라고 비판했습니다. 그는 Reeperbahn과 Max-Brauer-Allee 사이의 빈 공간을 가정하고 역사적 구조를 고려하지 않은 계획으로 Altona에 이상적인 미래 도시를 건설하고자 합니다.

파괴와 건설이 나란히 놓여 있다

강철관 가구가 갖춰진 '노이에 하이마트(Neue Heimat)' 근처 파스텔 톤의 그의 사무실에는 도시 지도, 측량대, 항공 사진이 곧 쌓인다. 5월에는 Altona의 폐허와 주택 유적을 촬영한 사진이 2,000장 있습니다. May는 최고 건축 책임자인 Hebebrand와 함께 현재 설계도면에 새로운 부동산 경계를 설정하고 있으며, 증가하는 자동차 교통량에 맞춰 넓은 교통 경로를 갖춘 새로운 도로 시스템을 갖추고 있으며, 고층 건물, 지하철 노선, 학교, 상업 지역, 녹지 계획을 계획하고 있습니다. 공간, 전체 지역에 대한 지역난방. 예상 비용은 곧 3억 마르크에 도달할 것입니다.

기획자들은 오래된 알토나의 기억을 지우고, Königstraße의 역사적인 시청을 재건하지 않고, 트리니티 교회 주변의 이전 센터를 개 공원으로 강등하고, 기념물 보호 사무소의 지원을 받아 Palmaille의 역사적인 건물을 파괴하기를 원합니다.

도시 계획 개념이 현대적일 뿐만 아니라 디자인 언어도 현대적이어야 합니다. 짙은 붉은색 벽돌을 사용한 전통적인 건축과 달리, 이제 디자인 조례에서는 밝은 색상의 벽돌을 명시적으로 규정하고 있습니다. 그리고 4층 이상의 주택에는 평지붕이 필요합니다. 주민들은 비웃을 수도 있지만 경사진 지붕 아래에서는 "오래된 난로통, 사용하지 않는 안락의자 및 기타 쓰레기"만 수집합니다.

비전과 현실

그러나 작업은 천천히 진행되고 있습니다. 주택난이 심각해 헤베브란트가 특별 허가를 받아야 했던 손상되지 않은 주택 철거 작업은 주민들을 위한 대체 숙소가 없어 정체되고 있다. 7년 후에는 3,500채의 아파트만 완공되었습니다. 중앙 쇼핑가인 Neue Große Bergstrasse는 서부 지역에 독특한 가로형 사무실 건물이 있으며 건설 10년 후에 함부르크 최초의 보행자 구역으로 개장할 예정입니다. Ernst May는 위성 도시와 브레멘의 Neue Vahr와 같은 다른 곳의 조립식 주택 단지를 설계하기 위해 "Neue Heimat"을 떠난 지 오래되었습니다.

계획된 공사 기간인 19년이 지나자 원래 계획했던 건물의 절반만 남아 있다. 새로운 시작에 대한 희망은 이미 오래전부터 환멸로 바뀌었습니다. 1970년대 프라판트 쇼핑센터는 곧 '콘크리트 블록'이자 '눈에 거슬리는' 곳이라는 비판을 받았습니다. 간선도로와 상업마당이 주거지역을 나누고, 녹지지역은 무시됩니다. 비평가들은 이제 노이알토나를 "도시에서 가장 치명적인 지역 중 하나"로 간주합니다.

Altona의 추가 계획

지속적인 철거와 신축을 통해 전후 도시개발 실험을 살리려는 시도가 부족함이 없음에도 불구하고, 가장 최근에는 그로세 베르크슈트라세(Grosse Bergstraße)에 이케아 지점을 설립하는 등 5월의 '인문적인 시골 도시'는 여전히 남아있다. 유토피아. 대신 알토나는 오랫동안 '신센터'를 건설해 왔다.