새들의 이동 경로에서

Heligoland 아구창 수프, 녹색 양배추에 나무 비둘기 – 오늘날 독일 유일의 연안 섬에 사는 사람은 그러한 진미를 준비하는 방법을 아는 사람이 거의 없습니다. 그러나 19세기 후반, 붉은 바위 위에서 쉬고 있는 깃털 달린 손님들은 무엇보다도 섬 주민들의 메뉴에 반가운 변화를 가져왔습니다.

전설에 따르면 영혼의 구원보다 육체의 안녕이 때때로 중요하다고 합니다. 어느 봄 일요일에 섬의 목사님이 뭔가 고무적인 설교를 하고 있었는데, 교회 전체에 중얼거리는 소리가 들렸습니다. 도요새들이 다가오고 있었습니다. 목자는 "드 스넵이 오고 있다! 아멘"이라는 말로 서둘러 성경을 덮었고, 신도들은 그물과 산탄총을 들고 일요일 구이를 확보하기 위해 달려갔다고 합니다.

새 사냥꾼에서 취미 조류학자로

1837년 헬고란트에 정착한 화가 하인리히 가트케(Heinrich Gätke)는 처음에는 사냥꾼이자 미식가로서 섬에 서식하는 새의 풍부함을 중요하게 여겼습니다. 매 사냥의 아름다움에 감동한 그는 동물을 자세히 관찰했습니다. 1843년에 그는 박제 새 수집을 시작했고 4년 후에는 조류학 일기를 쓰기 시작했습니다. 조류와 날씨에 대한 그의 초기 기록은 오늘날 과학 데이터 수집의 기초를 형성합니다.

독학으로 공부한 Gätke는 이미 전문 저널에 출판하기 시작했고 1891년에 "Die Vogelwarte Helgoland"라는 책을 출판했습니다. 그러나 조류학 연구소가 공식적으로 설립되기까지는 여전히 수십 년이 걸렸습니다.

해양생물학자의 말이 부족함

박사학위를 소지한 생물학자 휴고 바이골드(Hugo Weigold)가 1909년 해양 생물을 연구하기 위해 헬고란트(Helgoland)에 왔을 때, 그는 왕립 프로이센 생물학 연구소(Royal Prussian Biological Institute)에서 박제된 새와 게트케의 도서관을 발견했습니다. 아마추어 조류학자인 그는 자신의 보물을 해양 연구 시설에 팔았고, 이 시설은 영국이 연안 섬을 독일에 양도한 1892년부터 작업을 시작했습니다.

새 바보 바이골드는 과학적인 안저에 열광했고 마침내 1910년 4월 1일 연구소장인 프리드리히 하인케(Friedrich Heincke)에게 "조류학 업무 수행"을 맡길 것을 설득할 수 있었습니다. 그리하여 "헬리골란트 조류 관측소"가 탄생했습니다. - Curonian Spit의 Rossitten 조류학 관측소 다음으로 세계에서 두 번째로 오래된 관측소입니다.

반지의 제왕이 된 웨이골드

Weigold는 새 이주에 대한 체계적인 연구 방향을 설정했습니다. 당시 동프로이센의 Rossitten에 있던 동료들처럼 그는 과학적인 새 울음소리를 시작했습니다. 방법은 독창적인 만큼 간단합니다. 표시된 새의 위치를 ​​통해 이주 이동에 대한 결론을 도출할 수 있습니다. 무엇보다도 깃털 달린 반지 소지자의 체중, 나이 및 사망 원인에 대한 정보가 기록되어 있습니다. 헬리고랜드에 등록된 최초의 동물은 고리 번호가 "1111"인 노래 지빠귀였습니다.

연구 대상을 더 잘 파악하기 위해 Weigold는 다음으로 스페이드를 집어 들었습니다. 나무도 없고 덤불도 없는 Heligoland Oberland에 그는 "Fanggarten"을 계획했습니다. 그는 많은 빗물 연못 때문에 현지인들이 "Sapskuhle"이라고 부르는 움푹 들어간 곳을 녹색으로 만들었습니다. 그는 덤불 사이에서 그물로 새들을 잡았습니다. 그 과정은 인간과 동물에게 다소 스트레스가 되었기 때문에 생물학자는 1920년부터 세계적으로 유명한 헬리고란트 깔대기 트랩을 제작했습니다. 이를 통해 터널 모양의 그물은 상자 모양이 될 때까지 점차 좁아집니다. 그곳에서 새들은 리넨 가방에 담겨 종소리 오두막으로 옮겨집니다.

대피 및 폭격

헬고란트에 대한 조류 연구는 지난 100년 동안 두 번이나 짧은 시간 동안 중단되었습니다. 제1차 세계대전 중에 섬은 대피했고 아연 상자에 포장된 Gätke의 새 수집품은 해변으로 옮겨져 그 과정에서 심하게 손상되었습니다. 제2차 세계 대전은 더욱 악화되었습니다. 1944년 영국 공군은 Gätke 컬렉션의 다른 부분과 함께 북해 박물관을 파괴했으며, 1948년 4월 18일에는 천 명의 영국 폭격기가 2시간 만에 섬을 파괴했습니다. 다행스럽게도 조류학 연구실에서는 바위 깊은 곳 두 곳에 가장 중요한 자료를 보관해 두었습니다.

전후:Helgoland 조류학 관측소가 IfV로 변경됨

전쟁이 끝난 직후, Weigold의 후계자인 Rudolf Drost는 괴팅겐 대학교의 마구간 건물에 임시 임시 장소를 마련했습니다. 그는 120만 마리의 고리 새와 40,000마리의 재발견 새에 대한 개인 정보가 포함된 대체할 수 없는 울리는 기록 보관소를 섬에서 안전하게 복구했습니다.

패배한 독일의 붕괴된 구조물 속에서, 이전 프로이센 조류학 연구소는 스스로 재편성되어야 했습니다. 1946년 이래 이 연구소는 니더작센 문화부의 권한 하에 독립적인 "조류 연구 기관(IfV)"으로 존재해 왔습니다. 연구소는 1947년 빌헬름스하펜(Wilhelmshaven)에 새로운 본거지를 세웠으며, 현재 이곳에 본부가 있습니다. 조류학자들은 이전 Fort Rüstersiel의 나무로 뒤덮인 장소에 실험용 새를 위한 덫과 새장을 세웠습니다. 새 컬렉션의 손상되지 않은 표본도 Wilhelmshaven에서 발견되었습니다. "Gätke Cabinet"은 국립공원 센터의 Wadden Sea House에서 볼 수 있습니다.

헬고란트의 새로운 시작

하지만 헬리고랜드(Heligoland)에서도 작업은 계속되어야 합니다. 1952년 영국은 이 섬을 해방시켰고, 이듬해 봄 IfV는 볼프강 융퍼(Wolfgang Jungfer)를 보내 "헬리고란트(Heligoland)에 섬 기지"를 건설하게 했습니다. 처음부터 다시 만드는 것이었습니다. 가장 먼저 해야 할 일은 폭격당한 팡가르텐을 복원하는 일이었습니다.

Gottfried Vauk가 1956년 4월 1일 섬 역을 인수했을 때 Helgoland는 여전히 "거대한 흙더미처럼" 보였습니다. 그러나 이듬해 Sapskuhle 옆에 새로운 역 건물이 완공되었고 훨씬 더 나은 근무 조건을 갖춘 새로운 구간이 시작되었습니다.

북해의 수호자

섬 기지를 갖춘 IfV는 오랫동안 조류 이동 연구에만 국한되지 않았습니다. 새들은 파괴적인 레크리에이션 활동부터 위험 물질 및 운송, 서식지 파괴에 이르기까지 셀 수 없이 많은 인간의 영향을 받습니다. Hugo Weigold는 이미 1920년대 생물지표로서 바닷새의 중요성을 지적한 반면, "Heligoland의 포수"인 Gottfried Vauk는 특히 정치인과 기업 대표자들에게 연설했습니다.

이 투철한 과학자는 32년 동안 섬 기지를 운영하며 환경 보호 문제가 일반적인 관심사가 되기 훨씬 전부터 바다 오염에 대해 경고했습니다. 그는 기름이 묻은 바닷새의 곤경과 매년 수십만 마리의 새와 고래, 돌고래, 물개 등이 덫에 걸려 고통 속에 죽어가는 어부들에 의해 "잊혀진" 떠다니는 "유령 그물"의 곤경을 비난했습니다.

거의 900만 마리의 새가 울렸다

환경 연구 프로젝트는 IfV에게 점점 더 중요해지고 있습니다. 예를 들어, 과학자들은 풍력 터빈이 새 이동에 미치는 영향을 고려하거나 새의 행동에서 기후 변화에 대한 결론을 도출합니다.

Seewiesen의 막스 플랑크 조류학 연구소 외에도 조류 연구 연구소 "Vogelwarte Heligoland"는 이제 기본 조류학 연구를 위한 세계 최대 규모의 센터 중 하나입니다. IfV 이사인 Franz Bairlein에 따르면, Helgoland의 조류 이동에 대한 그의 장기 데이터는 독특합니다. "이렇게 오랜 기간에 걸쳐 표준화된 방식으로 조류 이동을 연구한 곳은 다른 어느 곳에서도 찾아볼 수 없습니다."

100년 동안 IfV는 총 585종의 거의 900만 마리의 새를 울렸는데, 그중 헬골랜드에만 80만 마리 이상이 있습니다. 북극해와 나미비아 사이, 아이슬란드와 시베리아 페름기 사이에서 307종, 약 250,000마리의 새가 다시 발견되어 IfV에 보고되었습니다.

참고로 Hugo Weigold는 단 이틀 만에 최초의 Helgoland 재발견을 등록할 수 있었습니다. 그것은 노래 아구창 "1111"이었습니다.