유럽의 역사

유럽에서 발효 중인 가장 오래된 국제 조약의 주인공, 소 세 마리

Roncal의 Navarran 계곡과 Baretous의 프랑스 계곡 사이에 있는 스페인과 프랑스 사이의 국경 이정표(262번)에서는 1375년부터 매년 7월 13일에 세 마리 소의 헌정 의식이 거행되었습니다. . 그와 함께 평화의 편지 또는 “facería 충족됩니다. ”(자치단체 간 목초지 갈등 해결을 위한 협정) Ansó에서 발표 (Huesca)는 이 계곡 사이의 분쟁을 해결하기 위해 1375년에 설립되었으며 현재 유럽 전체에서 시행 중인 가장 오래된 국제 조약입니다.

실제로 조공과 의식의 기원은 그 날짜보다 훨씬 이전인 것으로 보이며 알려지지 않았지만, 오늘날까지 남아 있는 조약을 야기한 갈등은 1373년에 일어났습니다. 카리카 Baretonese Pierre Sansoleren 암살 국경 지역에 있는 그의 가축 떼를 위한 자원과 목초지를 두고 분쟁을 벌이고 있습니다. 피에는 피가 필요했습니다. Pedro Karrika와 25명의 다른 Roncales는 Karrika의 가족이 프랑스 손에 폭력적으로 살해된 데 대한 보복으로 Pierre Sansoler의 가족을 죽이고 돌아오는 길에 매복 공격을 받아 사망했습니다. 이러한 난투와 복수는 아긴시아 전투로 정점을 이루었습니다. , Isaba, Uztarroz, Urzainki 및 Garde 마을이 Roncal을 대신하여 개입했으며 53 명의 Navarrese와 200 명의 프랑스 인이 사망했습니다.

유럽에서 발효 중인 가장 오래된 국제 조약의 주인공, 소 세 마리

상황이 바뀌고 나바라의 카를로스 2세 왕이 해결책을 찾지 못한 상황을 고려하면 Gaston III de Foix–Bearne 자작 , 양측은 '6명의 선인'에게 중재를 요청하기로 합의했습니다. ” 아라곤의 Ansó 마을이자 앞서 언급한 Roncal 마을의 이웃이며 Sancho Gracia 시장이 이끄는 도시입니다. . 피레네 산맥 남쪽에 있는 또 다른 마을이 중재자로 선택된 것이 이상하게 보일 수도 있지만, 사실은 이웃 피레네 계곡 사이의 관계가 정치적 경계를 이해한 적이 없고 오히려 자연 자체에 의해 표시된 경계를 이해했다는 것입니다. 따라서 그들은 관련 지역의 관습과 용도를 더 잘 알고 있었기 때문에 채택된 결의안이 멀리 떨어진 법원에서 나온 다른 결의안보다 훨씬 더 공정하고 효과적일 것이라는 데 의심의 여지가 없었습니다.

유럽에서 발효 중인 가장 오래된 국제 조약의 주인공, 소 세 마리

마침내 1375년 10월 16일 산 페드로 데 안소(San Pedro de Ansó) 교회의 아트리움에서 바레투스 계곡(아라미츠 마을이 위치하고 있으며 유명한 총병이 그 이름을 따온 곳)이 배상해야 한다는 판결이 통과되었습니다. 매년 7월 13일 Roncal Valley에서 2세 소 세 마리와 함께 "사인 황반 ” 그리고 같은 “뿔, 털, 이빨 ". 그 판결은 당사자들로부터 호평을 받았습니다. 그 먼 1375년 이후로 Roncal 계곡과 Baretous 사이에 더 이상 충돌이 없었기 때문입니다. 이후 수세기에 걸쳐 일어난 스페인과 프랑스 간의 갈등과 전쟁을 극복하고 세 마리 소의 헌정 현재까지 합의된 대로 지급되었습니다. 1856년 스페인과 프랑스 사이의 제한 조약이 체결되어 양국 간의 현재 국경을 제한하고 이전의 모든 국경 법률을 폐지하면서 생존의 중요한 순간이 일어났습니다. 모두? 아니요, 세 마리 소의 공물은 상기 규정의 별첨 4에 포함되어 있으며, 이는 시대의 우여곡절과 국가 간의 새로운 관계를 다시 한 번 극복한 것입니다.

실제 예식은 매우 간단하고 간단합니다. 에르나즈에서 매년 7월 13일 이사바 수의사가 소를 검토한 후 프랑스 시장과 우스타로즈, 우르자인키, 가르드 시장은 전통 의상을 입고 피에르 드 생마르탱 , 이사바 시장으로서 다른 사람들의 손에 손을 얹고 라틴어 표현 Pax avant을 큰 소리로 세 번 반복하는 사람 (앞으로 평화를). 안소(Ansó) 시장은 그의 조상들이 합의한 사항이 올바르게 이행되도록 감독합니다. 소의 운명도 규정되었습니다. 두 개는 이사바 마을을 위한 것이고 세 번째는 매년 Uztarroz, Urzainki, Garde 및 Aguincea 전투에 참여한 나머지 마을 사이에 교대로 배포됩니다.

유럽에서 발효 중인 가장 오래된 국제 조약의 주인공, 소 세 마리

오늘날 이 날은 무엇보다도 이웃 마을 간의 국경을 초월한 우정의 축제이며, 두 지역의 민속 샘플을 통해 이 축제가 시작된 사건과는 거리가 멀습니다. 나바라 정부는 2011년 1월 24일 소 세 마리의 공물을 무형 문화재로 선언했으며, 흥미롭게도 올해 2015년은 높은 산 투르 드 프랑스의 무대가 바로 그곳에서 끝나기 직전에 열릴 예정입니다. , 피에르 드 생 마르탱(Pierre de St. Martin)에서.

콜라보레이션 미구엘 앙겔 아즈나레스 무리요