30 대 1! 본토군의 화려한 활약

점령된 폴란드에서 1943년 9월 1일은 극도로 슬픈 날이었습니다. 전쟁 발발 4주년이 되는 날, 전쟁의 끝은 아직 눈앞에 있었다. 그러나 Końskie에서는 절망한 사람이 거의 없었습니다. 반대로! 사람들은 즐거운 흥분으로 가득 차 있었습니다. 그 이유는 본토군의 야간 작전 때문이었다.

Końskie는 Świętokrzyskie 지방의 작은 지역 마을입니다. 현재는 특별한 점은 눈에 띄지 않습니다. 제2차 세계대전 중에는 달랐다. 도시 자체와 그 주변 지역은 독립을 지지하는 게릴라의 활동이 극도로 증가한 지역이었습니다.

1943년 7월 말, 제2 본토군 빨치산 그룹 "포누리(Ponury)"가 피난처를 찾은 곳은 코네츠 인근 숲이었습니다. 조용한 중위 Waldemar Szwiec "로봇"이 지휘했습니다. 그는 그 장소에 도착하자마자 파괴적인 활동을 시작했습니다. 어쨌든 이 지역에 충분한 문제가 있는 거주자에게는 이것이 호소력이 없었습니다.

측근은 애국자 400명을 소비합니다

상황을 통제하기 위해 8월 20일 독일군은 Końskie에서 대규모 추격전을 조직했습니다. 도시는 천 개가 넘는 헌병으로 둘러싸여 있었고 게슈타포는 대량 체포를 시작했습니다.

제보자가 제공한 정보에 따르면 400명이 넘는 사람들이 구금되었습니다. Kacper Śledziński는 그의 최신 저서 Cichociemni에서 이렇게 썼습니다. 폴란드 전환의 엘리트”:

회로 명령 그룹이 충돌했습니다. 한때 지역 책임자였으며 나중에는 본토군 키엘체 지역의 차량화 장교가 된 Jan Rusinowski, 엔지니어 Józef Sapetto 중위, "Miasto" 시설의 사령관인 Stanisław Strzemieczny 중위는 이 지역에서 가장 중요한 사람들 중 하나였습니다. 게슈타포 목록.

체포된 사람들의 대부분은 KL 아우슈비츠로 보내졌습니다. 귀중한 정보를 갖고 있는 사람들은 라돔에 있는 게슈타포 본부로 이송되었습니다.

불행하게도 8월 19~20일 밤에 또 다른 행동을 취한 '로봇' 사람들은 한 명도 오지 않았다. Szwiec 중위가 도시에서 무슨 일이 일어났는지 알게 되자마자 은 그들의 성공이 폴란드의 저항 정신을 깨뜨리지 않았다는 것을 독일인들에게 보여 주기로 결정했습니다.

현재는 시비엥토크르지스키에 지방에 있는 인구 수천 명의 조용한 포비아트 마을인 콘스키에. 하지만 제2차 세계대전 중에 이곳에서는 많은 일이 일어났습니다

뭔가 극적인 일이 이루어져야 했습니다. 사실 그 계획은 야심적이었습니다. 보고서에서 Szwiec은 그의 상관인 Jan Piwnik 중위에게 "Ponury"라는 편지를 썼습니다:

전환이 실제로 도시 외부에 있다는 것을 독일인에게 확신시키고, 포비아트 인구의 사기를 고양하고 헌병대를 우울하게 하기 위해, 저는 다음과 같이 결정했습니다. Konskie로 이동 . 공격에는 또 하나의 목표가 있었습니다. 군 경찰의 낮은 도덕성과 전투 가치를 우리 군인들에게 보여주고 이러한 방향에서 직접 전투에서 우리가 그들보다 우월함을 보여주는 것입니다.

Kacper Śledziński가 올바르게 관찰한 것처럼, 그러한 계획은 진정한 울란적 환상을 가진 사람의 머리 속에서만 떠오를 수 있습니다. 이 Szwiec은 이전에 제10기갑기병여단에서 복무한 적이 있었기 때문에 놓칠 수 없었습니다.

그러나 환상만으로는 충분하지 않습니다. 전체 행동을 완벽하게 계획하는 것도 필요했습니다. "로봇" 유닛이 단 64명으로 구성되어 있다는 점을 고려하면 더욱 중요했습니다. 차례로 Końskie와 주변 지역에는 "Robotowcy 1943. II Zgrupowanie Partisanckich AK" Ponury의 논문 "이라는 책에 포함된 Marek Jedynak의 추정에 따르면 약 1,800명의 독일인과 우크라이나인이 주둔했습니다.

따라서 불균형이 엄청나서 거의 30 대 1에 이르렀습니다! 그러나 이것이 잘 훈련된 코코나이트를 결코 좌절시키지는 않았습니다. 정확한 행동 계획을 세운 후 8월 31일부터 9월 1일까지 밤에 공격을 시작하기로 결정했습니다. 물론 그 날짜는 우연이 아니었습니다.

어둠 속에서의 공격과 화려한 성공

오후 10시 직전에 Szwiec 중위와 그의 부하들이 자리를 잡기 시작했습니다. 분명히 전체 계획에서 가장 중요한 요소는 놀라움의 요소를 사용하는 것이었습니다. 따라서 분리는 여러 그룹으로 나누어 동시에 공격했습니다. 이는 수십 명이 아니라 수백 명의 당파가 이 행동에 참여하고 있다는 인상을 주기 위한 것이었다.

3개의 소대가 작전에 참여했으며, 각각의 소대는 명확하게 정의된 목적을 가지고 있었습니다. 첫 번째 사람은 동부 Konskie 요금소에서 23시 50분부터 2시까지 지속될 작전 시작을 기다리고 있었습니다. 20명의 본토군 병사들로 구성된 또 다른 그룹은 들판을 통과하여 도시의 북쪽 경계를 향해 나아갔습니다. 그들의 임무는 기관총 사격으로 헌병대 막사를 막는 것이었다.

차례로 3소대와 함께 '로봇'은 도시 전역의 전기를 차단하기 위해 변전소로 향했습니다. . 그것은 또한 다른 병사들에게 이제 시작할 시간이라는 신호이기도 했습니다.

모든 것이 계획대로 진행되었고, 자정 몇 분 전에 Końskie는 어둠 속으로 빠져들었습니다. 이것이 바로 당파들이 기다리고 있던 것이었습니다. 그들은 즉시 헌병대 막사에 총격을 가해 독일군을 확인했습니다. 기지 사령관은 도시 근처에 주둔하고 있는 오슬레기온 소대를 소환하려 했다.

그러나 그는 전화선이 미리 끊어졌다는 사실을 거의 알지 못했습니다 . 게다가 리시버를 향해 손을 뻗는 순간, 유탄이 그의 손을 산산조각 냈다. 그의 사람들도 운이 좋지 않았습니다. 반격 시도는 여러 번 실패했습니다. 여러 명의 독일인이 동시에 사망했습니다.

그 사이에 Szwiec 중위와 나머지 본국군은 Społem 협동조합의 창고로 이동했습니다. 거기에 저장된 물품이 목표였습니다. 경비가 삼엄한 감옥에 인접해 있었기 때문에 몇 가지 문제가 있었습니다. 그러나 결국 짧은 교전 끝에 폴란드군은 상황을 장악하고 옷, 직물, 식품을 포획된 트럭에 실었습니다.

이것은 전쟁이 발발하기 몇 년 전 Waldemar Szwiec의 모습이었습니다. 그는 아직 영웅적인 행동이 그에게 어떤 영향을 미칠지 몰랐습니다(출처:공개 도메인).

… 제보자에게는 자비가 없습니다

변전소 점령 직후 3인으로 구성된 청산단 또한 출발했다. Stanisław Janiszewski "Dewajtis"가 지휘했습니다. 그녀의 임무는 5명의 정보원을 제거하는 것이었습니다 , 특별법원에서 사형을 선고받았다. 모든 문장이 실행되었습니다 .

거의 2시간의 전투 끝에 본토군은 도시에서 철수하기 시작했습니다. 그들은 남동쪽의 Czerwony Most 마을로 향했습니다. 그곳에서 안전한 피난처가 그들을 기다리고 있던 Konec 숲에서 불과 한 걸음 떨어져 있었습니다.

그 계획은 100% 실행되었습니다. 공격자 중 사망한 사람은 없습니다 . 절실히 필요한 보급품을 확보하고 위험한 정보원 다섯 명을 동시에 청산했습니다. 더욱이 독일군은 6명의 헌병을 잃었고 그 행동으로 인한 인상은 그야말로 짜릿했습니다.

"Ponury"를 그룹화하는 본국 육군 장교. 오른쪽부터 첫 번째는 Waldemar Szwiec "로봇" 중위입니다. 사진은 Śledziński의 저서 "Cichociemni. 폴란드 전환의 엘리트”(SIW Znak, 2012)에서 가져온 것입니다.

이는 총독부 군구 사령부에 보낸 보고서에서 가장 잘 입증되었습니다. 보고서에는 다음과 같이 기록되어 있습니다. 8월 31일 밤 수백 명의 도적들이 콘스키에(Konskie) 마을을 공격했습니다 .

Kacper Śledziński가 자신의 저서에서 다음과 같이 언급했습니다. Końskie를 통제하는 것과 같은 어려운 조치는 SOE의 조치와 ​​비교할 수 없습니다. [영국 특수작전사령부 - 기사 작성자 메모] 서부 . Jan Piwnik "Ponury" 중위는 그의 부하를 자랑스러워 할 것입니다.