엘레프테리오스 베니젤로스는 현대 헬레니즘의 가장 위대한 인물 중 한 명입니다. 의심할 바 없이 그는 국가를 위해 싸웠고, 모든 행동하는 사람들처럼 치명적인 실수를 저질렀습니다. 그는 수년 동안 국가에 흔적을 남겼으며 주로 소아시아 재해의 원인이 된 국가 분열에 연루되었습니다. 베니젤로스의 가장 불행한 순간 중 하나는 1934년 그리스인 케말의 도살자를 노벨 평화상 후보로 지명한 순간이었습니다.
케말을 추천하기 위해 베니젤로스가 시상 위원회에 보낸 편지도 최근 터키인에 의해 회수되었는데, 분명히 오랜 세월이 흐른 후 그것을 정치적으로 이용하기를 원했던 것이 분명합니다. 그러나 편지의 스타일과 문구는 다음과 같습니다."1922년 터키 공화국의 설립, 무스타파 케말 파샤의 민족 운동이 반대자들을 물리쳤을 때 (즉, 그리스인의) 이러한 불안정과 편협함의 상태를 확실히 종식시켰습니다.".
그의 제안으로 베니젤로스는 그의 서명으로 이오니아와 폰투스의 그리스인 학살을 지웠다. 노벨 평화상을 위한 대량학살 제안이 어떻게 가능하냐구요... 다른 연쇄를 완성한 것은 베니젤로스의 큰 실수였습니다.
편지 전문은 다음과 같습니다:
"1934년 1월 12일 아테네
회장님,
약 7세기 동안 중동 전체와 중부 유럽의 상당 부분은 피비린내 나는 전쟁의 무대였습니다. 그 주된 이유는 오스만 제국과 술탄의 절대주의 정권이었습니다. 기독교 민족의 노예화, 치명적으로 뒤따른 십자가와 초승달의 종교 전쟁, 그리고 그들의 해방을 바라는 이 모든 민족의 연속적인 반란은 오스만 제국이 통치하는 한 영구적인 위험의 근원으로 남아 있는 상황을 만들었습니다. 제국은 남겨진 흔적을 그대로 유지했습니다. 술탄. 무스타파 케말 파샤(Mustafa Kemal Pasha)의 민족 운동이 그의 적들을 물리치고 승리한 1922년 터키 공화국의 설립 (즉, 그리스인의) 이 불안정하고 편협한 상태를 종식시키소서.
실제로, 한 국가의 삶에서 그렇게 짧은 시간에 이렇게 급진적인 변화가 이루어진 경우는 거의 없습니다. 법과 종교의 개념이 혼동된 신권정권 하에서 쇠퇴하던 제국은 에너지와 생명이 넘치는 민족적이고 현대적인 국가로 변모했습니다. 위대한 개혁가 무스타파 케말(Mustafa Kemal)의 추진으로 술탄의 절대주의 정권은 전복되었고 국가는 진정으로 세속화되었습니다. 문명인의 선봉에 합류하려는 정당한 야망을 가지고 온 국민이 진보를 향해 나아갔습니다.
그러나 평화 통합을 위한 운동은 새로운 지배 민족 국가인 터키에 현재의 형태를 부여한 모든 내부 개혁과 함께 진행되었습니다. 실제로 터키는 다른 민족이 거주하는 지역의 상실을 주저하지 않고 솔직하게 받아들였으며, 조약에 따라 결정된 국가 및 정치적 국경에 진심으로 만족하여 근동 지역 평화의 진정한 기둥이 되었습니다.
수세기 동안의 피비린내 나는 투쟁으로 인해 터키와 끊임없이 경쟁하게 된 우리 그리스인들은 옛 오스만 제국의 계승자인 이 나라에서 이 심오한 변화의 결과를 느낄 기회를 가진 최초의 사람들입니다.
소아시아 참사 다음 날부터, 전쟁을 거쳐 국민국가로 거듭난 터키와의 이해 가능성을 예견하고 그녀에게 손을 내밀었고 그녀는 이를 진심으로 받아들였습니다. 가장 심각한 차이로 갈라진 민족들 사이에서도 이해의 가능성을 보여주는 모범이 될 수 있는 이러한 접근 방식을 통해 그들이 평화에 대한 진지한 염원으로 물들면 관련 두 나라와 양국 모두에게 좋은 결과가 나올 것입니다. 근동의 평화를 유지합니다.
평화를 위해 이 귀중한 공헌을 해야 할 사람은 다름 아닌 터키 공화국의 대통령 무스타파 케말 파샤입니다. 그러므로 나는 1930년에 그리스-터키 조약이 체결되어 중동의 평화를 향한 길에 새로운 시대가 열렸을 때 그리스 정부의 수장으로서 무스타파 케말 파샤(Mustafa Kemal Pasha)를 그리스의 명예훈장으로 지명하는 영광을 누리고 있습니다. 노벨평화상.
진심으로
E. K. 베니젤로스'.
사진 출처:터키 뉴스
