연방이 전쟁을 벌이는 이유를 탐구하면서 뉴멕시코 캠페인에서 첫 번째 관련 인물은 미국 남부연합 대통령 제퍼슨 데이비스입니다. , 그는 항상 "명백한 운명" 교리를 강력하게 옹호해 왔으며, 더 구체적으로는 뉴멕시코뿐만 아니라 콜로라도, 애리조나, 캘리포니아 등 텍사스 서부 지역을 점령하여 이를 구현했습니다. 그의 견해로는 이곳은 남부인들이 노예 제도를 지칭하기 위해 사용하는 완곡한 표현인 특정 제도를 통해 남부 문화를 이식하고 목화 재배를 확장하는 것이 가능할 수 있는 제대로 방어되지 않은 영토였습니다. 텍사스 확장의 또 다른 지지자는 John Robert Baylor였습니다. 그 자신. , 포트 필모어(Fort Fillmore)의 승자. 비록 그의 주장은 사회적이거나 농업적인 것이 아니었지만 그의 주요 목표는 정복할 영토의 부를 채굴하는 것이었고, 주로 콜로라도와 캘리포니아의 금이며, 이는 궁극적으로 재정에 결정적인 역할을 하게 될 것입니다. 링컨의 전쟁 노력. 게다가, 훨씬 더 직접적인 방식으로, 연방이 실제로 관심을 갖고 있었던 것은 정규 연방군이 주로 뉴멕시코의 국경 지역에 비축해 두었던 대규모 보급품과 무기고를 인수하는 것이었다는 점에 유의해야 합니다. 인디언 부족에 맞서 싸울 수 있게 되었고, 이제 산업 자원이 적의 자원만큼 많지 않은 반란에 꼭 필요한 인물임을 입증할 수 있었습니다.
남군 수장
동맹을 서쪽으로 확장하는 또 다른 지지자는 Henry Hopkins Sibley입니다. , 루이지애나 출신. 그는 1838년 웨스트 포인트를 졸업한 직업 장교였으며, 그의 군사 경험에는 멕시코 전쟁과 플로리다의 세미놀, 텍사스와 뉴멕시코의 아파치와 나바호와 같은 인디언 부족에 대한 다양한 작전이 포함되었습니다. 그는 또한 이른바 몰몬 전쟁과 캔자스에서 벌어진 유혈 분리독립 전쟁에도 참여했습니다. 섬터 요새(Fort Sumter)의 포격과 항복이 있은 지 한 달 뒤인 1861년 5월 13일, 산타페 북쪽, 뉴멕시코 타오스 근처 캠프 버그윈에 주둔하던 중 그는 정규군 장교직을 사임했습니다. 그는 남부연합에 봉사하기 위해 소령으로 진급했습니다. 이에 대한 그의 감정은 사임할 때까지 그의 상급 장교였으며 나중에 남부에서도 봉사하게 될 로링 대령에게 보낸 편지에 잘 반영되어 있습니다.
타오스에서 Sibley는 리오 그란데 강을 따라 남쪽으로 이동하여 산타페와 앨버커키를 통과하여 자신이 침공하려는 지역에 존재하는 군대와 기지에 대한 좋은 정보를 얻었습니다. . 메시야에서 그는 필모어 요새(Fort Fillmore)에 들러 제7보병연대 병사들을 만났는데, 그 중 많은 사람들이 알고 있었고 그들에게 "얘들아, 만약 알고 있다면 나는 너희가 가진 최악의 적이다"라고 말했습니다. [3] 사실이 아니었습니다. 이미 설명했듯이, 이 사람들의 최악의 적은 곧 그의 상사인 Lynde 사령관과 남부 연합의 John Baylor 중령 이라는 사실이 입증될 것입니다. . Mesilla를 떠난 후 Sibley는 El Paso로 여행하여 Loring 대령에게 6월 12일에 매우 중요한 편지를 썼습니다. 그 내용은 이미 위에 인용되어 있습니다. 편지의 관련성은 부분적으로 그가 편을 바꿀 때 그의 병사들을 데리고 더 비뚤어진 행동을 하지 않은 것을 후회하고 7월 이전에 샌안토니오에서 베일러 군대가 도착했다고 발표했다는 사실에 부분적으로 있습니다. 이미 말했듯이 실제 날짜는 같은 달 15일이었습니다.
그러나 편지의 중요성은 거짓말이 아닙니다. 내용뿐만 아니라 실제 수신자에서도 마찬가지입니다. 문자가 산타페에 도착했을 때 로링은 이미 떠났고 놀랍게도 그 내용을 읽은 사람은 대령 에드워드 리차드 스프리그 캔비였습니다. , 뉴멕시코주 총사령관직을 대신한 사람입니다. Canby와 Sibley는 같은 해 West Point를 졸업하고 그 이후로 친구였으며 전자는 상대방의 결혼식에서 최고의 남자였으며 일부 작가에 따르면 둘 다 사촌이었을 아내를 통해 친척이었습니다. 추루부스코(Churubusco) 전투와 멕시코 수도 벨렌(Belén) 성문 공격에서의 용맹함으로 인해 멕시코 전쟁에서 진급했으며, 플로리다, 유타에서 시블리와 함께 싸웠고, 지난 겨울 캔자스와 나바호족에 맞서 그는 분노했는데, 이는 그의 전 전우가 남부연합에 가입하기로 결정했기 때문이 아니라, 병사들을 데리고 가지 않은 것에 대한 후회를 드러낸 배신 때문이었습니다. 결과적으로 Canby는 남부군의 야망에 맞서기 위해 Fort Fillmore에 군대를 파견하여 개인 편지를 읽음으로써 제공된 정보를 활용하기를 원했습니다. 우리가 이미 본 것처럼 그는 성공하지 못했습니다.
그동안 Sibley는 동쪽으로 여행을 계속하여 샌안토니오와 뉴올리언스를 거쳐 리치몬드에 도착했습니다. 그곳에서 그는 Jefferson Davis와 개인적으로 만나 "많은 양의 문제"에 대해 논의했습니다. 정부 창고, 보급품 및 운송 수단'을 통해 헌신적인 텍사스 주민 모집 가능성을 추가했습니다. , 연방 무기고와 요새에서 가져온 무기를 장비하고 뉴멕시코를 쉽게 정복하세요.[4] 이를 확신한 남부연합 대통령은 그에게 뉴멕시코 침공 임무를 맡겼습니다.
포트 크레이그로 가는 길
1861년 8월 중순 – 포트 필모어에서 연방군이 패배하고 존 베일러가 애리조나 남부 연합의 주지사가 된 지 한 달 후 – 텍사스 주 샌안토니오에서 격렬한 활동이 시작되었습니다. , 서쪽으로 수 마일. 각양각색의 남성들이 열정적인 청년들과 거리에서 섞여 있습니다 수레 기둥은 대형 창고에 쌓일 다양한 상품을 가져왔고, 한 무리의 구경꾼은 6파운드짜리 작은 껍질 주위를 맴돌면서 의심할 바 없이 그 강점과 약점에 대해 언급했으며, 새로 임명된 장교 그룹은 스스로 그 내용을 기록했습니다. 모든 사람의 이름을 적어서 가능한 한 빨리 서쪽으로 진군할 연대에 배포하십시오.
남군 준장으로 진급한 후 Henry Hopkins는 Sibley는 뉴멕시코를 정복하기 위해 리오 그란데를 이끌 원정대를 조직하기 시작했습니다. 그리고 전체 남부 연합의 전쟁 노력에 도움이 될 귀중한 광물이 이동하는 경로를 확보하는 것입니다. 쉬운 일은 아니었을 겁니다. 무기가 부족했고 많은 사람들이 집에서 가져온 산탄총과 권총을 장비해야 했고, 군복도 거의 없었고 무엇보다 말도 없었습니다. 탈것과 기수는 분리될 수 없는 단위를 형성하는 개척지 사회에서 각 지원자는 자신의 기병을 데려와야 했습니다. 그 대가로 연맹은 같은 금액을 지불하겠다고 약속했지만 그런 일은 결코 일어나지 않았습니다.
캠페인 전 마지막 과제는 이동이었습니다. 텍사스 중부의 샌안토니오에서 텍사스 주 최서단의 엘패소까지, 넓은 반사막 지역을 횡단하는 군대. 두 위치를 연결하는 경로는 오래된 역마차 길이었습니다. , 처음에는 Tucson과 Gila River 벨트를 통해 캘리포니아에 도달하도록 설계되었습니다. 그곳은 수원이 거의 없는 슬프고 황량한 지역이었습니다. 대부분은 물을 채우는 데 시간이 오래 걸리고 동물 떼는 물론이고 한 번에 소수의 사람과 탈것만 공급할 수 있는 지하수 우물이었습니다. 초안과 소. 이 문제를 해결하기 위해 남군 수장은 자신의 연대를 하나씩 페코스 강으로 보내기로 결정했습니다 , 그곳에서 그들은 남은 경로를 커버하기 위해 분대와 중대로 나누어야 했고, 훨씬 더 황량했습니다. 가장 먼저 떠난 부대는 텍사스 기마 소총병 제4연대였는데, 이 연대는 두 지점을 분리한 1,000km가 넘는 거리를 커버하기 위해 10월 22일경에 출격했습니다. 그들은 12월 17일까지 블리스 요새에 도착하지 않았습니다.[5] 그때쯤에는 소그룹과 함께여서 더 빨리 이동할 수 있었던 시블리가 이미 그들을 기다리고 있었다.
공식적으로 캠페인은 포트 필모어 수비대가 파괴된 지 6개월이 지난 1862년 1월 3일에 시작되었습니다.> 여단보다 조금 더 큰 Sibley의 군대에 주어진 다소 과도한 이름은 Mesilla를 떠나 현재 Hatch 마을에서 멀지 않은 "Jornada del Muerto"의 남쪽 끝에있는 오래된 버려진 기지인 Fort Thorn으로 떠났습니다. . 긴 기둥에서는 3. er 가 행진했습니다. , 제 4 및 제 7 텍사스 기마 소총 연대의 일부로, 제 1, 2, 3 Sibley 여단으로도 알려져 있습니다. 그들과 함께 지금까지 베일러 주지사의 지휘 하에 있던 제2 텍사스 기마 소총 연대의 2개 중대와 스파이라는 용어로 불리는 2개의 정찰 부대로 구성된 찰스 L. 파이론(Charles L. Pyron) 소령의 대대가 탔습니다. 당시:Captain Coopwood와 "Santa Fe Gamblers"의 회사였습니다. 후자는 총잡이, 도둑, 부랑자들로 구성된 새로 결성된 자원봉사 부대였습니다. 모험과 인구 약탈을 유일한 목표로 삼고(특히 노동조합원으로 보이는 경우) 스스로를 "무법자 집단"이라고 부르지만, 모호한 출신임에도 불구하고 선봉에 매우 유용합니다. 마지막으로, 2개의 포대에 걸쳐 약 12개의 다양한 유형의 부품이 분산되어 있는 Sibley의 종대는 적어도 그렇게 외진 환경에서 포병을 상당히 잘 공급받았습니다. 마지막으로 원정대의 진정한 아킬레스건이 될 긴 보급품 행렬과 식량용 소에 대해서도 언급할 필요가 있다.
Fort Thorn 무대 이는 적을 찾아 행진하기 전 최종 조정을 할 시간인 2월 7일까지 지속되었습니다. 그날 제5 기마 소총병 연대와 6파운드 포대로 구성된 선발대가 출발했습니다.
그 후 선봉대가 나머지 부대를 따라갔고, 망자의 날을 통한 진격은 샌안토니오에서 행군했던 것과 같은 방식으로 소그룹으로 이루어졌습니다. 여름에는 혹독한 사막, 겨울에는 유난히 가혹했던 사막 .
진눈깨비가 "얼굴이 벗겨질 정도로 세게 내렸습니다."[7] 6일 후 선봉대는 포트 크레이그에서 남쪽으로 20km 떨어진 경비병 아래 진을 쳤습니다. 연방 피켓의. 눈이 많이 내렸다 . 다음날 Sibley 부대의 주력이 도착하여 함께 가짜 공격을 시도했지만 실패했습니다. 그래서 그들은 전날 밤과 같은 장소에 다시 진을 치고 2월 15일에 도착한 보급 열차의 도착을 기다렸습니다. 다음날 뉴멕시코군은 연합군 진지에서 남쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 곳에 위치하기 위해 마지막 구간을 이동했습니다. 마침내 두 세력이 대면하게 되었습니다.
발베르데의 움직임
2월 16일 날씨가 좀 더 화창해지면서 Sibley는 미끼 역할을 하고 적의 공격을 유발하기 위해 제5 텍사스 기마 소총병 연대와 Teel의 포병 포대를 Fort Craig로 보내기로 결정했습니다. 일반화된 전투로 이어질 연방정부의 탈퇴. 부대를 지휘하는 그린 대령은 북군 방어선에서 남쪽으로 약 2,500m 떨어진 곳에 병력을 배치했습니다.
Fort Craig 내부 및 주변에 숨어 있던 Edward Sprigg Canby 대령도 상당한 병력을 지휘했습니다 , 그러나 매우 다릅니다. 한편으로 그는 미국 제 5, 7, 10 보병 연대와 제 1, 3 정규 기병대에 속한 군대를 보유했습니다. 다른 한편으로는 그레이던 정찰병 중대와 뉴멕시코 연대의 자원 봉사군(2, 3 보병, 4, 5 보병, 제1 기병대 - 지배에도 불구하고 기병 중대는 2개뿐임)이 있었습니다. 후자는 신뢰할 수 없는 것으로 간주되었으며 500~1000명의 민병대가 참석했습니다. 보고서에 포함된 후자의 전투원에 대한 의견은 종종 조잡하고 심지어 비난적이며 그들의 신뢰성이 낮고 도망가는 경향이 있다고 주장하며 이러한 특성을 히스패닉 성격으로 정당화합니다. 그러나 최근까지 멕시코인이 많았던 이 사람들이 자랑스러운 앵글로색슨 식민지 개척자들의 전쟁에 무슨 관심을 가질 수 있었겠습니까? 의심의 여지 없이 일부 관련 문자를 제외하면 아무것도 없습니다. 이러한 상황에서 상황이 다소 어려워지고 치료가 적절하지 않다고 생각하면 즉시 집으로 돌아가는 것은 그리 놀라운 일이 아닙니다. 포병과 관련해 우리는 홀과 맥레이의 포대가 총 8개 있다는 사실을 알고 있지만 요새 자체를 방어하기 위한 포대가 확실히 더 있었습니다.
그것은 바로 신뢰 부족이었습니다. 뉴멕시코에서 온 그의 군대 이로 인해 Canby는 남쪽 도전에 절반만 응답하여 요새를 떠났지만 더 이상 가지 않고 포병으로 덮인 성벽 기슭에 배치했습니다. 5번째 자원봉사자 중 한 명인 윌리엄 데이비슨(William Davidson)은 다음과 같이 썼습니다:
이 과정의 어느 시점에서 제4 텍사스 기마 소총병 연대가 남부 전선에 합류했고, 직후 남부군이 후퇴하기 시작했습니다. 그런 다음 노동조합원들은 실제로 행동에 나섰습니다 . Canby는 남부군을 추격하기 위해 Graydon 정찰병과 Kit Carson 연대의 두 기마 중대를 보냈습니다. Davidson은 총격 사건으로 연방 장교 1명이 사망하고 6명이 부상을 입었다고 회상합니다. 그러나 그는 그 사건을 16일이 아닌 2월 18일로 날짜를 정하고 이틀 동안 지역을 강타한 모래폭풍에 대해 언급하는 것을 완전히 잊어버렸습니다. 수행원. 다른 소식통에 따르면 두 명의 뉴멕시코인이 부상을 입었을 수 있으며 그 중 한 명은 치명적이었습니다.[11] 어쨌든 남부군의 사상자에 대해 말하는 사람은 아무도 없으며 요즘 텍사스 수용소가 있던 곳에서 십자가를 보았다고 언급하는 증인이 있지만 질병으로 인한 사망 원인을 파악하는 것은 불가능합니다. .
이 교전 시도의 결과는 Sibley에 의해 완벽하게 요약되었습니다. "정찰은 우리의 경포로 요새를 정면으로 공격하는 것이 무익하다는 것을 보여주었습니다. 적군이 공개적으로 싸우도록 강요하는 것이 성공의 비결이었습니다."[12] 이 전투를 강제하기 위해 그는 자신의 유일한 선택은 강 반대편으로 건너 북쪽으로 연방군이 교전에 동의하는 포트 크레이그로 가는 것이라고 느꼈습니다. 그렇지 않으면 그는 그들의 통신 및 공급 라인을 차단할 것입니다. 2월 17일과 18일에 맹렬한 폭풍이 몰아쳤기 때문에 작전은 19일까지 시작될 수 없었습니다. 이때 Sibley는 아팠습니다 . 전쟁 전 만성 질환이었던 그의 문제는 2월 17일 작전에서 처음으로 나타났으며, 그 시점에서 그는 이미 명령을 받은 그린 대령에게 뉴멕시코군 전체의 지휘권을 넘겨주었습니다. 그가 수행해야 했던 작전에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. 장군은 21일 아침까지 작전에 다시 개입하지 않았습니다. Valverde 여울 전투에서 그는 다시 병에 걸릴 때까지 몇 시간 동안 이끌었고 그 시점에서 Green에게 명령을 반환했습니다. 그는 다음날까지 군대의 통제권을 되찾지 않을 것입니다. 그러나 그의 상태가 좋지 않은 것은 음주 때문이기도합니다. 남부인 중 한 명은 그를 “집, 조국, 신에 대한 사랑보다 술에 대한 사랑이 더 컸던 늙은 육군 장교”라고 묘사했습니다. 베일러는 훨씬 더 나아가 자신이 "남군에 대한 악명 높은 겁쟁이이자 치욕"이라고 말한 후 적의 화재를 막기 위해 깃발을 잘 들고 구급차를 타고 안전하게 탈출했다고 비난했습니다. 그에게 떨어졌습니다.[13] 더 아이러니하게도 Davidson은 이를 다음과 같이 설명했습니다.
그렇지만 시블리의 군기록은 무가치한 사람의 기록이 아니며 군용 텐트와 실내난방용 난로를 발명했다는 사실과 두 특허 모두 미군이 인수한 것은 그에게도 어느 정도 독창성이 있었음을 보여준다. 따라서 그의 과도한 음주 가 불가능하지는 않습니다. 알려지지 않은 질병의 완화제로 사용되는 이유가 있었습니다.
측면 기동이 완벽하게 시작되었습니다 . 2월 19일, 남부군은 허리까지 닿는 해류와 얼음물 외에는 아무 저항 없이 파라제 근처의 강을 건너 반대편에서 밤을 보냈습니다. 한겨울, 그날 밤, 군인들이 모두 흠뻑 젖어 있었기 때문에 그들은 매우 중요했을 것입니다. 다음날인 2월 20일, 그들은 항상 흙과 느슨한 암석으로 뒤덮인 화산 지형을 통과하고, 모래로 가득 찬 능선이나 깊은 계곡을 통과하여 행진 속도를 크게 늦추면서 북동쪽으로 행진을 시작했습니다. 그날은 진전이 별로 없었기 때문에 대포를 팔로 밀면서 남부군은 겨우 크레이그 요새 높이까지만 도달했고 물이 없는 곳에 진을 쳐야 했습니다. Canby가 무슨 일이 일어나고 있는지 알게 된 것은 이 여행 동안이었지만 그의 첫 번째 관심사는 그의 공급 경로가 차단되는 것이 아니라 남부군이 요새 바로 앞에 솟아오른 바위 평원에 포병을 설치하는 것이었습니다. 반면. 강변에서는 대포로 아무런 처벌도 받지 않고 강을 이길 수 있는 지배적인 위치에 있습니다.
그는 이를 피하기 위해 늦은 오후에 보병, 기병, 포병이 강을 건너 남부군의 중요한 고지에 맞서 싸우고 있습니다. 작전은 비밀리에 수행될 수 없었으며 그들이 꼭대기 근처에 있을 때 연방군은 적을 관찰하고 그들의 밴드가 Dixie를 연주하는 것을 들을 수 있었습니다. . 적이 우세한 위치에 있고 파고들어 기다리고 있는 이 전장은 공격자들에게 모든 전술가들에게 최악의 악몽이었으며, 이는 남부군의 총이 800m 거리에서 사격을 개시했을 때 즉시 드러났습니다. 성공은 드물었지만 엄청난 성공을 거두었습니다. 뉴멕시코 제2의용연대 부근에서 포탄 2발이 터져 2명이 부상을 입었고, 이후 부대는 대열을 무너뜨리고 전우들을 끌고 언덕 아래로 달아났다.
어둠은 연방군 대부분을 요새로 돌려보냈지만 전부는 아니었습니다. Canby는 계획을 세웠던 "Paddy"로 알려진 James Graydon 선장을 포함하여 동쪽 은행에 500명의 병력을 남겨두기로 결정했습니다. 당시의 다른 많은 사람들과 마찬가지로 Sibley의 군대는 대포를 이동하고 마차를 공급하기 위해 수많은 노새 팀에 의존했으며 또한 군대를 먹이기 위해 많은 소 떼를 가져왔고 이 모험가는 일부의 도움으로 출발했습니다. 정찰대원 중 적의 자원을 차단하세요.
패디 그레이던(Paddy Graydon)이 이끄는 은밀한 그룹이 남부군 진영에 몰래 접근한 것은 거의 자정이었습니다. 아파치족, 나바호족, 코만치족과 끊임없이 충돌하는 땅에서는 위장이 새로운 것이 아니었습니다. 그러므로 소리를 내지 않고 어둠 속에서, 미지의 지형 위로 이동할 수 있는 소수의 남자를 찾는 것은 어렵지 않았습니다. 그들은 의심할 바 없이 그날 밤 전체 연방군 중에서 가장 불운한 노새 두 마리를 데리고 왔는데, 여기에는 24파운드 곡사포 수류탄이 실려 있었습니다. 노새의 주된 문제는 의심할 바 없이 무게가 아니라 그 사람들의 의도였습니다. 도화선에 불을 붙여 적의 마구간과 가축이 있는 곳으로 몰고 가려는 것이었습니다. 이렇게 밀집된 짐승들 사이에서 발생한 폭발은 의심할 여지 없이 많은 사람을 죽이고 다른 사람에게 부상을 입혔으며(상황에 따라 죽은 것으로 간주될 수 있음) 나머지는 공포에 질려 흩어질 것이었습니다. 그레이던과 그의 부하들은 아무리 무리를 지어도 그들의 주인이 강을 향해 달려가는 것을 보자 마자 완고하고 의심할 바 없이 악의적인 노새들이 동료 남부군을 향해 돌진하는 대신에 달려들었다는 점을 그레이돈과 그의 부하들이 예상하지 못했습니다. 밖으로. 반역한 주인을 쫓아 질주하며, 발사체가 폭발하고 노새가 사방으로 휘발될 때까지 끝나지 않는 시계와의 치열한 경주를 시작했습니다. , 간신히 탈출한 어리석은 침입자들 사이에서는 실제로 사상자가 발생하지 않았습니다.[17] 이 사건이 있은 후 새벽이 되자 텍사스 기마 소총병 제4연대 보급 열차의 목마른 노새들이 결속을 끊고 강으로 탈출하여 강에서 술을 마시다가 캔비가 해안에 남겨둔 군대에 의해 포로가 된 것은 아이러니합니다. 물론 정확한 수치는 논쟁의 여지가 있습니다. "200~300마리의 말과 노새가 포획되어 요새로 옮겨졌습니다."라고 Canby는 지적합니다.[18] Sibley는 "밤 동안에 손실이 발생했습니다. 제4연대 수하물 열차에서 노새 백 마리를 부주의하게 몰고 다녔습니다.”[19]
발베르데 포드 전투
Sibley가 그토록 바라던 만남이 마침내 2월 21일에 일어났습니다. 이때 그의 종대의 선봉대가 카운터 테이블[20]을 포위하고 Valverde 포드를 향해 내려갔습니다. , 강 반대편에는 연방군 분리대가 그녀를 기다리고있었습니다. 이어진 전투는 오전 9시부터 오후 5시까지 지속되었으며, 남부군의 폭력적인 총격으로 북군의 좌익을 박살내고 맥레이의 포대를 탈취했으며, 맥레이의 포대는 전쟁 내내 여단 역사의 일부가 되었습니다. Valverde Battery라는 이름으로.[21] 그 동안 두 군대는 새로운 군대로 전투를 벌이고 있었고 결과는 오랫동안 긴장 상태에 있었으며, 연합 측을 선호하는 경향이 있었습니다. 연합 측의 병사들은 강을 건너 남부군을 밀어냈습니다. 먼저 해안. , 그 후 그들을 오래된 강바닥으로 몰아넣었고, 마침내 그들을 놀라게 하고 그들의 계획을 방해하는 돌격을 개시할 때까지 그들을 언덕으로 다시 몰아내기 위한 총공격을 준비하고 있었습니다.
전투가 진행되는 동안 남부군은 제한된 범위의 총기, 주로 다양한 구경의 산탄총과 사냥용 무기, 심지어 전투 중에 멕시코군이 노획한 창으로 인해 항상 압박을 받았습니다. 아무리 충격적이었지만 전투에 사용된 마지막 전쟁입니다.
남군 우익에 배치된 스커리(Scurry) 중령도 다음과 같은 혐의를 기억할 것입니다.
흥미롭게도 연방 출처는 훨씬 더 드물며 뉴멕시코 제5 자원 봉사 연대의 로버츠 대령만이 셀든 대위를 언급할 때 이 사건을 언급했습니다. 창병들은 대담하고 절박하게 수행하여 이 땅의 주인이 되었습니다.”[24]
연방 좌익의 붕괴 부대와 개별 장교의 기억에 따라 다소 우연한 방식으로 캔비에서 전면적 인 철수를 이끌어 냈고 연합군 총사령관이 매우 교활하게 보냈을 때 좌절 된 남부군의 추격이 이루어졌습니다. 백기를 든 경찰관이 부상자를 데려가도록 허가를 요청합니다. "[...] 적의 백기는 사망자와 부상자를 모으기 위한 허가를 요청하기 위해 마지막 대포 소리가 언덕 사이에 메아리치기 전에 게양되었습니다."[25] 그는 악의 없이는 아니라고 지적했습니다. , Sibley의 재발 이후 남부군을 지휘했던 Green 대령. 그러나 Sibley가 휴전을 수락하도록 명령 한 사람이기 때문에 Sibley가 완전히 활동을 멈춘 것은 아닌 것 같습니다.
백기와 관련하여 Canby 대령이 제시한 두 보고서 사이의 모순은 놀랍습니다. 그는 2월 22일에 "[백기] 아래에 죽은 사람을 모두 인출했습니다"라고 밝혔습니다. 부상자들은 전장에서 제거되었으며 모든 [공공 보급품 및 무기] 재산은 처리되었습니다.”[26] 그러나 3월 1일에 작성된 그의 두 번째 보고서의 어조는 다소 용감했습니다.
여기서 휴전 깃발 장난에 대해서는 아무 말도 하지 않습니다. 의심할 바 없이 그조차도 당황했을 것입니다. 그리고 그의 군대가 포트 크레이그에 반격했다는 것을 암시하는 것이 허용됩니다.
이렇게 캠페인의 첫 번째 대규모 전투가 끝났고, Josephy에 따르면 사상자는 양쪽 모두 불리한 부분으로 보상되었습니다. 따라서 Canby는 사망자 68명, 부상자 160명, 실종자 또는 수감자 35명을 보고했을 것입니다. 그린은 자신의 편이 전사 36명, 부상 150명, 실종 1명을 기록했다고 밝혔습니다. 263 대 187 , 다른 시나리오에서 벌어진 대규모 전투의 기준으로 볼 때 터무니없는 수치이지만 약 3,000명의 병력으로 구성된 군대에서는 중요합니다.
북쪽 공세
"사망자를 매장하고 부상자를 돌보는 일이 이틀 지연되었고, 그 동안 우리는 전장에 머물렀고 5일 동안만 식량을 배급받았습니다."[29] 준장 시블리(Sibley) 장군은 5월 4일 캠페인 후 보고서에 다음과 같은 자기 정당화 어조로 자신의 딜레마에 대한 간단한 설명을 추가했습니다. 이는 적의 후방을 점령했을 여느 군대의 딜레마와 매우 유사했습니다. . 전투 후 연방군은 포트 크레이그 성벽 뒤로 피신했습니다 , 여울목 남쪽에 있었기 때문에 이제 뉴 멕시코 군은 통신선을 끊었지만 공격으로 위치를 차지할 능력도 없었고 포위 공격을 수행 할 보급품도 없었습니다. 사실, "포위"되었음에도 불구하고 연방군은 적의 생계 수단과 전투 수단을 탈취하는 데 캠페인의 병참을 기반으로하여 북쪽으로 돌진하는 것 외에는 더 이상 선택의 여지가 없었던 적보다 더 나은 공급을 받았습니다. 연방 창고가 있는 앨버커키와 산타페까지 빈약한 수비대에 의해 거의 보호되지 않았습니다. 22일 초에 그로부터 군대의 지휘권을 되찾은 Sibley는 명백한 것에 동의하는 전쟁 평의회를 소집했습니다. 가능한 한 빨리 북쪽으로 행진하고 Fort Craig를 남겨 두었습니다. 
그러나 보스를 시작하기 전에 남부군은 다음과 같이 결정했습니다. 그의 딜레마를 해결하기 위해 마지막 시도를 하고 장교 대표단을 보내 요새의 항복과 내부에 축적된 보급품 전달을 요청했습니다.
사측은 원하는 결과를 얻지 못했고 2월 23일 뉴멕시코군은 북쪽으로 진군했습니다.
Canby no solo se había negado a rendirse, sino que había tomado una decision que alargaría la vida de su guarnición a la vez que, esperaba, entorpecería las maniobras del enemigo. 2월 22일부터 23일까지 Fort Craigy의 문에 비밀리에, 누에보 멕시코 자원 봉사단의 대규모 기둥이 연합군과 동맹을 맺고 있는 로디어의 자원 봉사자에게 비밀리에 전달되었습니다. Su misión era Hostigar al enemigo, pero la mayoría Desertó casi de inmediato y volvieron a sus casas. A pesar de todo, no fue un fracaso absoluto. 2월 24일 날짜가 2월 24일로, 그룹의 unos doscientos ochenta hombres se posicionó en la localidad de Socorro, por la que tenían que pasar los hombres de Sibley camino del norte, justo cuando estos se acercaban al lugar에 도착했습니다. Nada más anochecer, los piquetes de ambas fuerzas entraron en contacto y Hubo una breve escaramuza mientras los texanos Rodeaban el pueblo, cosa que terminaron de hacer en torno a las 20.00. Entonces empezaron las deserciones entre los nuevomexicanos, y tampoco tuvo éxito eltentiono de relutar a los Civiles para que se sumaran a la defensa del pueblo:“Don Pedro Baca llegó a decir que el Gobierno de los Estados Unidos era una maldición para este territorio, y que si los texanos se hacían con y conservaban Nuevo México, el cambio solo sería para mejor”.[31] Seguirían diversas reunones durante la noche, entre ambos contendes, hasta que los voluntarios de Nuevo México que aún se mantenían en filas, unos ciento cincuenta, se rindieron al ejército confederado y fueron liberados bajo palabra a primea hora del de 25 de 2월.
El 2 de marzo de 1862, el Ejército de Nuevo México llegó por fin a la vista de Albuquerque, justo a tiempo para ver cómo densas columnas de humo negro se alzaban de los depósitos en llamas , y escuchar lasexploes de la munición destruida.
산타페에서의 반복적인 습관 el día 10, donde los confederados encontraron un pueblo desierto y unos almacenes calcinados, pues la mayor parte de las tropas y de los Civiles se habían Marchado en dirección a Fort Union.
Esto último solo era cierto en parte, porque en realidad los confederados sí que habían conseguido algunos suministros.
90km al oeste de Albuquerque, remontando el río Puerco y su afluente el San Juan, se hallaba el puesto de Cubero –나바호의 중심지인 Fort Wingate에서 –, donde también había un depósito de suministros, destinado a reabastecer a las tropas que hacían campaña contra dichos indios. LAS 9.00 HORAS DEL TRES DE Marzo –Informaría el Capitán Thurmond, que no estuvo presente en la acción, en un unforme muy a los acontecimientos –, tras haber cruzado“sin protección, esta peligrosíma porción de tertorio”, [34 ] El Dr. F. E. Kavenaugh se perientó ante el puesto acompañado de tres hombres más [35], Solicitando
para Davidson, [37] Siempre más efectista, la rendición se consiguió gracias a una carga efectuada por tres de aquellos hombres, pero corrobora que el puesto se rindió sin sin lucha . De Hecho, Los Soldados que guarnecían demostraron tener tan poco ardor combativo que qe se les permar archar armados hasta 앨버 커키 파라 수비수 de unectual ataque de los indios, y se confió en que no i eScapar sino en que retrí entregarían las garían intactas antes de ser liberados bajo palabra. Una Vez“Tomado”El Puesto, Uno de los Aventuros, Gillespie, Volvió A 앨버 커키 파라 아비 사르 드 퀘는 Necesitaba una Guarnición, y Sibley Envió al Capitán Thurmond Con Veinticinco Hombres. 
la historia es sorprendente y no aquellos hombrres Actuaron por su cuenta y riesgo o siguiendo Órdenes, aunque en el segundo de los casos lo lógico e que thurmond y su destacamento los hubieran acompañado desde el areverio. por otro, quien cuenta lo sucedido en un un en el el propio thurmond, que no se encontraba allí en el momento de la toma del puesto, y aunque davidson arbora lo 교장, Él Tampoco Estaba Allí, por lo que bien pudiera ser que el el Asunto fuera una historia embelcida en los fuegos de campamento. Al Final, Entre Lo Capturado en Cubero, Lo Salvado de los encendios en Santa Fe Y Albuquerque, Los Suministros Recuperados forrajeando por los alrededores y conscando todo los posible a los unionistas, conocidos o presuntos, de la región y la captura de un tren De Carretas Destinadas A Fort Craig [38], El Ejército de Nuevo México Consiguió Acumular Suministros para unos cuarenta días, lo que no estaba mal aunque tampoco fuera lo lo 이상. Entonces, sibley decidió atacar Fort Union, Al Oeste de las Montañas Sangre de Cristo, Sobre la llamada Ruta de Santa Fe , Un Puesto de singular importancia.
참고
[1] según la cual, los estados unidos estaban destinados“por la autoridad divina”포지셔 토 도스 로스 테리 오리오 스위트 앙트르 스위
[2] Carta Enviada por sibley desde el Paso, Texas, y Fechada el 12 de Junio de 1861 . 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen IV, p. 55.
[3] Kerby, R. L. (1958) : 뉴 멕시코와 애리조나, 1861-1862 . 로스 앤젤레스 :Westernlore Press. P. 30.
[4] Thompson, J. (2001) : 남서부 내전. Sibley Brigade의 회상 . 대학 역 :Texas A &M University Press. p xiv.
[5] por excesivo que pueda parecer, 56 días para recorrer un millar de kilómetros da un ritmo de 16-17 km al día, un ritmo cuyo objetivo era preservar las monturas y que nos da una idea bastante clara de las dificultades de operar tan lejos de las bases propias y por un terreno tan difícil.
[6] Thompson, J. (ed.) (2001) :남서부 내전. Sibley Brigade의 회상. 대학 역 :Texas A &M University Press. 피. 19. SE TRATA DEL TECIMONIO DE W. DAVIDSON, CAPITán EN LA Compañía A Del 5. REGIMIENTO DE FUSILEROS MONTADOS DE TEXAS, BAJO EL MANDO DEL CORONEL GREEN.
[7] la cita pertenece al Journal of Ebeneze Hanna , 1862 년 2 월 10 일부터 3 월 27 일까지 . 피. 133.
[8] Thompson, p. 23. Tecimonio de W. Davidson.
[9] 1. de Voluntarios de nuevo méxico
[10] Thompson, p. 23. Tecimonio de W. Davidson.
[11] Josephy, A. M. Jr. (1991) :미국 서부의 남북 전쟁. 뉴욕 :빈티지 책. 피. 65.
[12] Informe Del General de Brigada H. H. Sibley, Redactado en Fort Bliss, Texas, Y Fechado El 4 de Mayo de 1862 (Después de Toda la Campaña). 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 507.
[13] Josephy, pp. 69-70.
[14] en ena canción 인기있는 인기있는 ke que este personaje 대표 a la cosecha de chereal, y las bebidas alcohólicas que se producen con rella.
[15] Thompson, p. 6. Tecimonio de W. Davidson.
[16] Informe del Coronel Edward R. S. Canby, Del 19.º De Insantería, Al Mando del Desuremanto de Nuevo México, Redactado en Fort Craig El 1 de Marzo de 1862. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 489.
[17] Josephy, p 67.
[18] informe del coronel Edward R. S. Canby del 1 de Marzo. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 489.
[19] Informe del General de Brigada H. H. Sibley del 4 de Mayo. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 508.
[20] También conocida como 테이블 mesa o black mesa, estaba situada en la orilla este del río, justo un poco más al norte de fort craig.
[21] compuesta por un obús de montaña de 12 libras, dos obuses de 12 libras y tres cañones de 6 libras.
[22] Thompson, p. 47. Tecimonio de W. Davidson.
[23] Informe del Teniente Coronel W. R. Scurry, del 4. retimiento de valuntarios montados de texas, redactado en valverde, al día siguiente de la batalla. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 514.
[24] Informe del Coronel B. S. Roberts, 5.º regimiento de valuntarios de nuevo méxico, redactado en fort craig el 23 de 1862. 반란의 전쟁 , 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 495.
[25] Informe del Coronel Thomas Green, del 5. retimiento de fusileros montados de texas, redactado en el 캠페이프 De Valverde al día siguiente de la batalla. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 421.
[26] Informe del Coronel Edward R. S. Canby, del 19. º De Insantería, Al Mando del Departamento de Nuevo México, Redactado en Fort Craig El 22 de 1862, Día Siguiente A La Batalla. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 487.
[27] Informe del Coronel Edward R. S. Canby, del 19.º De Insantería, Al Mando del Departamento de Nuevo México, Redactado en Fort Craig El 1 de Marzo de 1862. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 491.
[28] Josephy, p 73.
[29] Informe del General de Brigada H. H. Sibley del 4 de Mayo. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 508.
[30] Informe del Coronel Edward R. S. Canby, Del 19.º De Insantería, Al Mando del Departamento de Nuevo México, Redactado en Fort Craig el 1 de Marzo de 1862. 반란의 전쟁, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 492.
[31] charles charles emil wesche, comandante en el 2. retimiento de milicia de nuevo méxico, redactado en santa fe el 5 de mayo de 1862. 반란, 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 605. El Informe, Bastante Completo, Narra Todos lo acontecido en socorro desde el Punto de Vista del Mando.
[32] Informe del Comandane J. L. Donaldson, Al Mando del Distrito de Santa Fe, Redactado en Fort Union El 10 de Marzo de 1862. 반란의 전쟁, A 공식 기록의 편집 , Serie 1, Volumen ix, p. 527.
[33] ibíd.
[34] informe del capitán A. S. Thurmond, 3.
[35] si bien el informe del capitán thurmond dice que queron“el dr. f. kavenaught al mando de tres americanos”, que más adelante evida como como los señores thompson, gillespie y 가든 하이어; Davidson Solo Cita Tres Nombres :El Doctor [Finis E.] Kavanaugh, [Richard] Dick Gillespie y Un Holandés [George Gardenhier].
[36] 델프 캐피 칸 A. , Serie 1, Volumen ix, p. 528.
[37] Thompson, p. 79. Tecimonio de W. Davidson.
[38] Josephy, p. 75
[39] Carta del Coronel Edward R. S. Canby Al Coronel G. R. Paul de Fecha 16 de Marzo de 1862, Recibida El 21. 기록 , Serie 1, Volumen ix, p. 653.
