존 드 맨더빌의 여행기 이 책은 1357년에서 1371년 사이에 유럽 전역에 널리 퍼졌고 큰 성공을 거둔 중세 책입니다. 저자로 추정되는 존 맨더빌 경에 대해서는 책 자체와 관련된 내용이 거의 알려져 있지 않으며 그는 완전히 허구의 인물로 간주됩니다. .
여행 당시 유럽에서 매우 인기가 있었고 여러 언어로 번역되었습니다. 그것이 기술하는 내용의 대부분은 환상적인 성격의 불가능한 사건과 항해임에도 불구하고 참고서로 널리 사용되었으며 심지어 크리스토퍼 콜럼버스도 The Book of the Book과 함께 그의 머리 맡의 작품 중 하나로 간직했습니다. 불가사의 마르코 폴로.
서문에서 저자는 자신을 영국 산 알반스(San Albans) 마을에서 태어난 신사라고 소개합니다. 가장 널리 받아들여지는 이론에도 불구하고 실제로는 프랑스 작가 Jehan a la Barbe이거나 Johannes Longus라는 이름으로 라틴어로, 프랑스어로 Jean Le Long으로 글을 쓴 플랑드르인 Jan de Langhe였습니다.
이 책은 Juan de Mandeville로 추정되는 인물이 1322년에 어떻게 여행을 시작했는지 자세히 설명합니다. , 소아시아, 길리기아, 타르타르, 페르시아, 시리아, 아라비아, 이집트, 리비아, 에티오피아, 칼데아, 아마존, 인도, 중국 및 물론 예루살렘을 통과합니다. 대부분의 이야기는 Odorico de Pordenone의 작품에서 가져온 것으로 밝혀졌지만 대부분의 경우 주석이 삽입되어 저자가 자신이 복사한 내용을 거의 이해하지 못했음을 보여줍니다.
불행하게도 Odorico에게는 Mandeville의 항해의 명성이 돌아왔습니다. 결국 그는 세계 일주 여행의 동반자로 지목됐고, 그 자신도 표절 혐의로 기소될 지경에 이르렀다. Mandeville의 뺨은 본문에서 아마도 더 이상의 비판을 피하기 위해 Odorico와 함께 여행했을 가능성을 암시하면서 정점에 도달했습니다.
Historiae Orientis에서 de Haitón de Coricos(1307년 작성)는 그가 아시아의 지리와 역사에 대해 언급한 데이터를 추출했을 것입니다. 마르코 폴로의 한 구절도 등장하는데, 그가 폴로의 작품을 접할 수 있었다면 분명히 더 많은 구절을 복사했을 것이기 때문에 자신의 버전인 오도리코 작품에 이 구절이 삽입된 것으로 생각됩니다.
프레스터 존(Prester John)의 이야기는 13세기에 널리 유포되었던 상상 속의 인물에 관한 유명한 서신에서 따온 것입니다. 괴물, 키클롭스, 식인종 또는 불사조에 관한 많은 전설적인 이야기는 플리니우스와 다른 후기 작가들에게서 따온 것이며, 십자가의 나무가 자라난 낙원의 곡식과 같은 당시의 성서적 신화적 이야기와 혼합되어 있습니다. , 마사리야의 발삼 식물, 코스의 용 또는 삼바티온 강.
Mandeville은 이집트를 여행하고 1136년에 그에 대한 회고록을 쓴 독일 기사 Wilhem von Boldensele를 잘못 복사하여 피라미드는 무덤이 될 수 없다고 주장합니다. , 그 안은 비어 있기 때문에, 그러나 이집트 사람들은 그것이 헛간이었다는 것을 모두 알고 있습니다.
그러나 Mandeville이 그가 언급한 장소를 여행했는지 여부는 매우 명확하지 않습니다. 그러나 연구원들은 그의 이야기를 차용하는 것이 반드시 의도적일 필요는 없었다고 말합니다. . 당시의 모든 여행 이야기는 독자들이 믿을 수 있도록 고대와 현대의 동일한 자료를 사용했습니다.
콜럼버스가 이 책을 참고 자료로 삼은 이유 이는 맨드빌이 북극성을 관찰하여 얻은 위도에 대한 지식을 포함하여 지구의 모양에 대해 상당히 정확한 생각을 가지고 있음을 보여주기 때문이라고 설명됩니다. 그는 또한 대척점의 개념을 알고 있으며 (1357년에) 배가 동쪽으로 세계를 일주하고 다시 원래 장소에 도달할 수 있다고 말했습니다 . 그는 또한 예루살렘이 세상의 중심이라고 주장하며, 그 증거로 도시 땅에 박힌 창이 정오에도 그림자를 드리우지 않는다고 말합니다. 이것이 사실이라면, 예루살렘이 적도에 위치했다는 사실은 지구의 구형이라는 증거이기도 했을 것입니다.
Project Guttenberg에서는 영어 버전을 다운로드할 수 있으며 인터넷 아카이브에는 Juan de Mandeville의 여정에 대한 여러 번역본이 있습니다. .
