제2차 세계대전으로 돌아가 보겠습니다. 다리를 장악하기 위한 독일군과의 싸움의 열기 속에서, 총소리가 도처에서 윙윙거리고, 중산모를 쓴 영국 사령관이 우산을 펴고 그것으로 목사인 Egan 목사를 보호하는 전례 없는 장면이 일어납니다. 적의 사격. 부상당한 사람들에게 다가가려고 노력하는 군대. 총알에는 아무 소용이 없을 것이라는 동료의 경고를 받은 그는 진지하게 다음과 같이 대답합니다. "맙소사, 팻. 그런데 비가 오면 어쩌지?" 스케치처럼 보이지만 Monty Python의 실제 에피소드였으며 그 괴짜 장교의 이름은 Allison Digby Tatham-Warter였습니다.
이 전투는 1944년 9월 아른헴 전투 중에 일어났으며, 몽고메리 원수가 설계하고 유럽 연합군 최고 사령관인 아이젠하워가 열광적으로 받아들인 마켓 가든 작전의 맥락에서 싸웠습니다. 이를 통해 연합군은 네덜란드의 다리를 점령하여 장갑차의 전진을 보장하고 라인강을 건너 북쪽에서 지그프리트 선을 둘러싸고 독일로 진입할 수 있는 통로를 만들려고 했습니다.
상상력이 풍부하고 대담한 임무는 너무 복잡하고 세부 사항에 의존했기 때문에 실패했습니다. 덕분에 정확히 30년 후 저널리스트이자 작가인 코넬리우스 라이언(Cornelius Ryan)은 그 전쟁에 대한 또 다른 성공적인 책을 출판했습니다. 1956년에 그가 가장 긴 하루 를 썼다면 , 그가 사망한 해인 1974년에 먼 다리 매물로 나왔습니다. 에서 그는 Operation Market-Garden에 대해 설명했습니다.
문학적 참고자료는 무료가 아닙니다. 이 작품은 시나리오 작가 윌리엄 골드먼(William Goldman)이 이 작품을 영화에 적용하는 데 기초가 되었으며, 최고의 전쟁 영화 중 하나였습니다. 너무 먼 다리 , 1977년 Richard Attemborough 감독. 그리고 물론 Digby 사령관이 출연한 일화는 지나치기에는 너무 흥미로웠기 때문에 Carlyle 소령의 캐릭터는 다리 중 하나를 연기하며 마치 옥스퍼드 스트리트에 있는 것처럼 총에 노출된 것처럼 전례 없는 우산을 들고 다리를 건너갑니다.
우리가 보게 되겠지만 이것은 Digby가 1917년 Shropshire(영국) 카운티의 한 마을인 Atcham에서 태어난 부유층 출신의 단수 유형으로 출연한 유일한 일화가 아닙니다. 그는 열한 살이 채 안 됐을 때 사망했는데, 아마도 1차 세계 대전 중 참호에 던져진 화학 가스에 노출된 결과였을 것입니다. 아마도 그가 선택할 운명에 대해 그의 후손에게 영향을 미친 것이었을 것입니다.
왜냐하면 1935년에 Digby는 앞서 언급한 Bernard Montgomery 원수(우리가 말했듯이 Operation Market-Garden의 설계자), 동료 원수 Edmund Allenby(로렌스를 그의 지휘하에 있는 아라비아의), 미래의 수상 윈스턴 처칠, 작가 이안 플레밍(제임스 본드 창시자), 배우 데이비드 니븐, 그리고 미래의 스페인 왕 알폰소 12세.
1937년 졸업 후, 새로운 중위는 인도에 주둔하고 있던 옥스퍼드셔 및 버킹엄셔 경보병 연대에 배치되었습니다. 한동안 Digby는 집주인 출신 특유의 사냥 취미에 전념하면서 평온한 삶을 살았으며 지역 귀족의 전형적인 두 가지 스포츠인 호랑이 사냥과 돼지 찌르기 , 말을 타고 창을 들고 멧돼지를 사냥하는 장면이 불렸던 것처럼(우연하게도 Richard Attemborough가 출연한 영화가 탄생했습니다. 이 경우에는 배우로만:얼굴 없는 유죄 ).
그 나태한 단계는 제2차 세계 대전의 발발과 함께 끝났지만 처음에는 그렇지 않았습니다. Digby는 El Alamein에서 그의 형제 John이 사망했다는 소식을 받을 때까지 유럽으로 여행하지 않았기 때문입니다. 형제 Kit는 이전에 서부 사막 캠페인에서 목숨을 잃었습니다. 그 형제적 비극에 직면한 디그비는 이탈리아에 있는 낙하산 연대 제2대대에 낙하산 자원병으로 입대해 중대 지휘를 받았다.
훈련은 런던과 충분히 가까운 링컨셔에서 이루어졌기 때문에 그는 모든 장교를 리츠 호텔의 파티에 초대하여 미국 다코타 비행기를 탔다는 전설을 만들기 시작했습니다. 늘 등장했음에도 불구하고 술 중독으로 잦은 싸움을 벌이던 그 호리호리한 남자(날씬하고 키 1m82가 넘는), 독립적이고 거친 남자의 독특한 성격을 보여주는 예다. 흠잡을 데 없는 외모를 지닌 잡지 - 그리고 전투에 참여하기를 열망했습니다.
그 대담함과 뻔뻔함의 조합은 그에게 어떤 불만도 주지 않았을 뿐만 아니라 존 더튼 프로스트(John Dutton Frost) 중령이 그를 제2대대의 A중대 책임자로 임명하도록 설득했습니다. 영국 제1공수사단이 아른헴 다리로 이동합니다. 임무는 브라이언 호록스(Brian Horrocks) 중장의 XXX 군단(큰 화면에서 에드워드 폭스가 연기함)이 육지로 도착할 때까지 다리를 점령하여 시장과 정원이라는 계획의 두 부분을 결합하는 것이었습니다. 앤서니 홉킨스(Anthony Hopkins)가 연기한 영화에서 프로스트(Frost)는 숀 코너리(Sean Connery)가 연기한 로이 어쿼트(Roy Urquhart) 소장의 지휘를 받았습니다.
모든 것은 48시간 동안 지속되도록 예정되어 있었지만, 우리가 말했듯이 Horrocks는 도중에 장애물(침수된 지형으로 둘러싸인 매우 좁은 도로, 중간 다리 없음)에 직면하면서 점점 더 많은 시간이 걸리기 때문에 상황이 계획대로 진행되지 않았습니다. ). 포획, 공중 지원 부족, 예상치 못한 독일 전차의 존재…). 결과적으로 XXX 군단은 아른헴에 도달할 수 없었고 다리를 방어하는 소수의 낙하산병 부대는 탄약, 식량, 물이 고갈될 때까지 필사적으로 5일 동안 그곳에서 홀로 버텨야 했습니다. 그 동안 딕비는 금 글자로 역사적인 일화를 입력했다.
우선, 그는 라디오를 신뢰하지 않았기 때문에 기술이 응답하지 않을 경우 명령을 보내려는 고전적인 나팔 호출을 식별하도록 군대를 훈련시켰고 실제로 행동의 상당 부분이 그런 식으로 표시되었습니다. 통신이 자주 실패하기 때문입니다. 또한, 그는 비밀번호를 기억하는 데 어려움이 있었기 때문에 군인들이 자신을 시각적으로 식별하는 것이 더 낫다고 판단하고 그때부터 우산을 들고 다니기 시작했습니다. 그 자신이 말했듯이 '그저 빌어먹을 영국 바보'이기 때문에 논리적인 것입니다. 그는 그런 일을 할 것입니다. 그래서 이 장교가 부하들 앞에 서서 특이한 물건을 휘두르며 주변에 쏟아지는 박격포 사격에도 흔들리지 않고 강철 같은 담력을 보여주었습니다.
한 손에는 그 부속품을, 다른 한 손에는 규정 리볼버를 들고 그는 다리의 600미터에 걸쳐 총검 돌격을 지시했지만 실패했습니다. 반대편 끝에서 적을 몰아내려고 했지만 충분하지 않았을 것 같습니다. 액세서리 중 그는 부르고뉴 헬멧과 베레모를 잔해에서 발견한 중산모로 교체하여 그의 영국적 사치를 극한까지 끌어올렸습니다. 나중에 우산은 눈에 상처를 입히는 즉석 무기 역할도 했고, 독일 장갑차 운전자에게 관찰 슬릿을 통해 포인트를 소개하고, 그 형언할 수 없는 성능을 우리가 처음에 설명했던 일화로 마무리했다.
그의 기괴함이 여전히 승화될 수 있다면, 파편이 터져 그의 엉덩이를 강타하여 그의 바지 뒷부분이 벗겨지게 되었다. 물론, 재미있는 나무가 숲을 보는 것을 방해하지는 않습니다. 목표에서 멀리 떨어진 곳에 착륙한 Digby는 낙하산병과 함께 7시간 만에 8마일을 이동하여 150명의 적을 죽이거나 포획했습니다. 나중에 그는 독일군에 의해 막힌 거리를 발견했을 때 집 뒤쪽에 서로 이어지는 정원을 건너 우회하여 다리에 도달하기 위해 위치를 알 수 없었기 때문에 도시를 통해 그들을 능숙하게 안내하는 방법을 알았습니다. 현재까지 모두 단 한 명의 사망자가 발생했습니다.
마침내 사단의 대부분이 대피했지만 사망자, 부상자, 포로 사이의 사상자 수는 4분의 3에 달했습니다. 예상되는 구호를받지 못한 채 포로로 남아 있던 사람들 중에는 살아남은 아른헴 다리의 수비수들도 있었는데, 거의 모두가 부상을 입었습니다. 그러나 Digby는 자신의 전설을 종식시키기 위해 체념해서는 안 되었고, Arnhem에 있는 Santa Isabel의 병원에 입원하여 두 번째 사람 옆에 있는 창문을 통해 탈출했습니다. Gerald Lathbury 장군도 마찬가지입니다). 두 사람은 늙은 농부의 도움을 받아 단추와 바늘로 만든 나침반의 안내를 받아 마리엔달로 여행을 떠났다. 화가로 변장한 그들은 에데(Ede)의 네덜란드 저항군과 접촉했습니다.
놀랍게도 그들은 성공했고 네덜란드인들은 Digby에게 자전거를 주었고, Peter Jensen(헤이그 출신 변호사의 귀머거리 아들)이라는 신분으로 그는 도망칠 수 있었고 남아 있던 사단의 낙하산 병들을 방문했습니다. 숨겨진. 개인 주택에서. 앞서 언급한 전설을 살찌우면서 그는 용기를 내어 일부 Wehrmacht 장교들이 자신이 떨어진 도랑에서 그를 구출하기 위해 차를 밀도록 도왔고 심지어 그의 신원을 전혀 의심하지 않고 그들과 같은 집에서 밤을 보내기도 했습니다. 의; 역설적이게도 누가 먼저 문을 통과했는지 다투는 것이 그의 신뢰를 완전히 얻는 데 도움이 됐다.
이것이 그가 100명 이상을 모을 수 있었던 방법이었고, 그는 연합군이 곧 라인강을 건너려고 시도할 것이라는 믿음으로 독일 전선 뒤에서 행동을 취하려고 했습니다. 이것이 사실이 아니라는 것을 알았을 때 인구를 타협하지 않기 위해 MI9 (영국군 정보국)가 벨기에에서 혜성 선으로 확장 한 페가수스 작전에 세례를 준 방식으로 그를 대피시키기로 결정했습니다. Digby와 그의 부하들은 남쪽 제방을 통제하고 있던 XXX 군단에 대해 영국군에게 경고하기 위해 횃불로 모스 신호를 보내 강을 건너고 첫 번째 단계에서 성공적으로 나왔습니다(두 번째 군단은 발견되었고 여러 명이 사망했습니다).
그래서 그는 고국으로 돌아와 공로훈장 을 받았습니다. (특별 복무 명령), 자신의 부관 중 한 명인 존 그레이번(John Grayburn)이 빅토리아 십자가(Victoria Cross)를 받았다는 보고서를 작성하여 승인할 책임이 있습니다. 이 장교는 다리 위에서 독일군으로 가는 길을 막고 왕립 공병들에게 다이너마이트를 하려고 했던 폭발물을 비활성화하도록 직접 지시함으로써 영웅적인 행동에 빠졌습니다. 영화에서 그는 앞서 언급한 칼라일 소령(크리스토퍼 굿이 연기)으로 각색되었으며, 그의 캐릭터는 우산을 들고 있는 딕비의 캐릭터와 혼합되어 있습니다.
전쟁 후 Digby는 유럽 외부에서 복무했습니다. 첫째, 새로 창설된 영국의 팔레스타인 위임 통치령에서; KAR(King's African Riffles) ) 케냐에서 운영 중입니다. 이 보호국은 그를 유혹하여 두 개의 농장을 구입했고, 몇 년 후 Mau Mau 반란(1952년부터 1960년까지 지속된 Kikuyu, Embu 및 Meru 종족 그룹의 반식민지 봉기)이 일어났을 때 그는 이를 방어해야 했습니다. ). 이를 위해 Digby는 다시 활동할 기회를 얻었던 기마 자원병 부대를 조직하고 자금을 지원했습니다.
반란은 실패로 끝났지만 케냐는 1963년에 곧 독립을 얻었습니다. 그때쯤 괴짜 영국인은 확실히 무기를 버렸고 심지어 사냥 취미도 조절했습니다(적어도 큰 사냥감 사냥은 계속했습니다. 그는 작은 사냥감으로 계속했습니다). 그는 사진 사파리 조직이라는 새로운 개념을 발명한 것으로 알려져 있습니다. 그의 말할 수 없는 탈선은 마침내 1993년에 끝났고, 세 딸(그는 부유한 귀족 정착민의 딸이자 1949년에 결혼한 그의 아내 제인 보이드와 사이에서 낳았음)과…물론 우산도 남겼습니다.