몰론라베 (ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ, 와서 가져가라)는 기원전 480년 테르모필레 전투 전에 크세르크세스에 대한 레오니다스의 대답이었습니다. 스파르타인들이 무기를 포기해야 한다는 그의 주장에 따라. 이 문구는 이미 현대에 많은 다른 장군들에 의해 발음되었고 그리스 군대에 의해 모토로 채택되었습니다. 최근 수십 년 동안 이 책의 영어 번역은 우익을 옹호하는 주로 미국의 조직과 연관되어 왔습니다. 무기를 소유하기 위해.
그러나 고대로 돌아가 보면, 그 표현은 레오니다스가 크세르크세스를 비웃으려고 시도한 것이 아니었습니다. 모든 스파르타인들이 그렇듯 그는 어릴 때부터 말을 적게 하고 간결하고 직설적으로 말하도록 교육을 받았습니다. 말을 많이 하는 것은 경박하고 부적절하며 시간 낭비로 간주되었습니다.
소크라테스는 프로타고라스에서 이렇게 말합니다. 올바른 것을 말하는 스파르타적인 특성에 대한 플라톤의 말:
스파르타인들이 이러한 형태의 표현을 사용한 최초의 사람들은 아니었음이 분명합니다. 그러나 그들은 아마도 스파르타인의 정신과 그것이 의미하는 바를 식별하는 특징으로 이를 홍보한 최초의 사람들이었을 것입니다. 이것이 오늘날 간결주의로 알려진 이유입니다. (라코니아 주민, 즉 스파르타인).
이러한 간결함의 다른 예 Spartan Plutarch도 이를 수집합니다:
분노한 마케도니아인들은 자신들의 땅을 침공하고 그들을 추방하겠다고 위협했습니다:
결과적으로 그와 그의 아들 알렉산더는 도시를 정복하려고 시도한 적이 없습니다. Plutarch는 이에 대한 더 많은 예를 계속 설명하면서 Gorgo 여왕이 Thermopylae로 떠나기 전에 남편 Leonidas에게 무엇을 해야 하는지 물었던 방법을 설명합니다. 그는 이렇게 대답했습니다:좋은 남편과 결혼하고 좋은 아이를 낳으세요 .
때로는 간결함 스파르탄은 도전적이거나 유머러스한 터치를 가질 수 있습니다:
또는 페르시아 궁수가 너무 많아서 화살로 태양을 가릴 것이라고 불평한 트라키아인에게 테르모필레에서 디에네케스가 대답했습니다. 음, 우리는 그늘에서 싸울 것입니다 . 헤로도토스는 이 말을 재미있는 농담으로 말했습니다. :
처음에 말했듯이 스파르타 교육은 간결함을 조장했고, 실제로는 의무라고 할 수 있습니다. . Paul Cartledge는 그의 저서 Spartan Reflections에서 이렇게 말합니다. 7세에서 12세 사이에 스파르타 어린이는 읽기, 쓰기, 음악, 춤, 신체 운동 등 아테네 어린이와 거의 동일한 과목을 공부했습니다. 한 가지 차이점이 있다면 스파르타에서는 공부가 필수이고 아고게 단계를 통과한다는 점입니다. 20세에 시민권을 취득하기 위한 필수조건이었다. 그러나 아테네의 아이는 태어날 때부터 시민권을 보장받았다.
게다가 Cartledge는 계속해서 스파르타 어린이가 공부하는 조건은 모든 종류의 상상력을 포함하고 있었기 때문에 훨씬 더 가혹했습니다. 처벌. , 간결하게 대답하지 않으면 교사가 손가락을 물어뜯는 등의 행위를 합니다.
스파르타인들이 자신들을 다른 어떤 사람들보다 더 낫다고 생각했다는 것은 분명합니다. 그러나 그의 여자들은 Plutarch가 다시 말한 것처럼 간결하기는 하지만 그다지 겸손하지는 않았습니다.
마지막으로, 전쟁에 나간 스파르타인들이 작별 인사를 할 때 사용했던 간결하면서도 간결한 문구를 기억하세요. 방패를 가지고 돌아오거나 그 위에 올라오세요 . 이는 그들이 살아서든 죽어서든 돌아왔지만 결코 도망치기 위해 방패를 버리지 않았다는 것을 의미합니다. 이에 대한 설명은 스파르타 왕 데마라투스(Demaratus)가 방패 없이 투구 없이 돌아오는 것이 왜 명예롭지 않은지 물었을 때 다음과 같이 설명했습니다:
