"헌신의 마지막 완전한 척도"라는 문구는 Alfred, Lord Tennyson의 시 "The Charge of the Light Brigade"에 나오는 다음 구절을 참조한 것입니다. "Into the Valley of Death Roded the 600". 이 선은 크림 전쟁 중 발라클라바 전투에서 싸운 군인들의 용맹을 묘사합니다. 링컨은 남북전쟁에 참전한 군인들의 희생을 발라클라바 전투에서 싸운 군인들의 희생과 비교하기 위해 이 표현을 사용했습니다.
링컨이 사용한 "최후의 완전한 헌신의 척도"라는 표현은 남북전쟁에서 싸운 군인들의 희생을 묘사하는 강력한 방법입니다. 이 군인들은 연방을 지키기 위해 기꺼이 목숨을 바쳤으며, 그들의 희생을 결코 잊어서는 안 된다는 점을 상기시켜 줍니다.