푸른색 안료는 중세 여성 필사자의 존재를 증언한다

중세 시대에 살았던 한 여성의 치석에 박혀 있는 청금석의 흔적을 보면 그녀가 채색 사본을 처음 접한 필사자이자 화가였을 수도 있음을 알 수 있습니다. 오직 남성만이 이 역할을 수행했다는 믿음에 의문을 제기하는 발견입니다.

치아 미적분학에 청금석 색소 칩이 보존되어 있는 12세기 여성의 아래턱. 그들의 존재는 이 여성이 귀중한 조명 사본 작업을 하고 있었음을 나타냅니다.

997년에서 1162년 사이 독일에서 사망한 한 수녀의 치석(석회화된 치석)에 갇혀 있는 작은 군청 입자가 청금석 잔해로 밝혀졌습니다. 당시 이 장식용 돌은 현재 아프가니스탄에 해당하는 힌두쿠시 산맥에서 왔으며, 그곳에서 실크로드를 따라 육로로 레반트로 운송된 후 높은 가격에 판매되었습니다. 서양에서는 금. 12세기에는 알루미늄과 매우 빛나는 나트륨의 규산염을 고운 가루로 갈아서 가장 고급스럽고 화려하게 장식된 사본의 조명을 그리는 데 사용했습니다. 이 작품들은 금색과 은색 안료가 청금석에서 추출한 깊은 군청색과 경쟁하는 호화로운 그림으로 장식되었습니다(상자 읽기 ). 그러나 이번 발견의 관심은 무엇보다 잊혀진 역사를 일깨우는 데 있다. 중세 특정 종교 공동체에서 여성 서기관들이 수행한 역할.

중세 치과용 결석에서 청금석 입자가 발견되었습니다. ©모니카 트롬프

이는 Science Advances 저널에 게재된 기사에 설명된 바와 같이 치아 미적분학 샘플의 마이크로 라만 분광법(분자 구성을 특성화하기 위한 비파괴 기술)을 통해 결정학 분석을 수행하는 것입니다.> , 특히 요크 대학교(영국)의 이탈리아 연구원 아니타 라디니(Anita Radini)와 막스 플랑크 과학사 연구소(독일)의 과학자를 포함한 국제 팀이 이러한 결과를 얻었습니다. 독일 리히테나우 근처 달하임 수도원 묘지에서 발굴된 45세에서 60세 사이의 한 여성의 치아에 파란색 색소가 박힌 흔적이 보였습니다.

997년에서 1162년 사이 독일에서 사망한 한 수녀의 치석(석회화된 치석)에 갇혀 있는 작은 군청 입자가 청금석 잔해로 밝혀졌습니다. 당시 이 장식용 돌은 현재 아프가니스탄에 해당하는 힌두쿠시 산맥에서 왔으며, 그곳에서 실크로드를 따라 육로로 레반트로 운송된 후 높은 가격에 판매되었습니다. 서양에서는 금. XII ^번째 20세기에 이 고광택 알루미늄과 규산나트륨은 미세한 분말로 분쇄되어 가장 고급스럽고 풍부하게 장식된 사본의 조명을 그리는 데 사용되었습니다. 이 작품들은 금색과 은색 안료가 청금석에서 추출한 깊은 군청색과 경쟁하는 호화로운 그림으로 장식되었습니다(상자 읽기 ). 그러나 이번 발견의 관심은 무엇보다 잊혀진 역사를 일깨우는 데 있다. 중세 특정 종교 공동체에서 여성 서기관들이 수행한 역할.

중세 치과용 결석에서 청금석 입자가 발견되었습니다. ©모니카 트롬프

이는 Science Advances 저널에 게재된 기사에 설명된 바와 같이 치아 미적분학 샘플의 마이크로 라만 분광법(분자 구성을 특성화하기 위한 비파괴 기술)을 통해 결정학 분석을 수행하는 것입니다.> , 특히 요크 대학교(영국)의 이탈리아 연구원 아니타 라디니(Anita Radini)와 막스 플랑크 과학사 연구소(독일)의 과학자를 포함한 국제 팀이 이러한 결과를 얻었습니다. 독일 리히테나우 근처 달하임 수도원 묘지에서 발굴된 45세에서 60세 사이의 한 여성의 치아에 파란색 색소가 박힌 흔적이 보였습니다.

조명 예술가가 사용하는 청금석 안료(분쇄 및 분말)입니다. ©크리스티나 워리너/모니카 트롬프

"우리는 이 미네랄이 이 여성의 치태에 어떻게 포함될 수 있는지에 대한 여러 시나리오를 살펴보았습니다 “이 출판물의 공동 서명자인 Anita Radini는 Max Planck Institute의 보도 자료에서 말했습니다. 연구자들은 입안의 색소 분포를 연구한 결과, 그림을 그리는 동안 미세한 점을 보충하기 위해 붓 끝을 빨고 있다고 추측했습니다. 11세기 여성의 입에서 이처럼 귀중한 색소가 예상치 못하게 발견된 것은 실로 전례가 없는 일이라고 성명서는 덧붙였습니다. 중세 예술가들은 자신의 작품에 서명을 하지 않았습니다. 한 가지 확실한 점은 당시 독일이 원고 제작의 중심지였습니다. 이러한 제작물에서 여성의 작업에 대한 낮은 가시성으로 인해 많은 연구자들은 여성의 참여가 거의 없다고 가정하게 되었습니다. 이제 이 연구에 의해 의문이 제기되는 추측이 있습니다.

12대 구다 세기에는 유럽 최초의 필경사 수녀 중 한 명이었을 것입니다. © 공개 도메인

게다가 우리는 이미 12세기에 활동했던 독일의 조명가인 구다(Guda)의 이름을 알고 있었습니다. 이는 다음과 같은 문구와 함께 드롭 캡에 그려져 있습니다:"Guda, peccatrix mulier, scripsit et pinxit hunc librum (죄인인 구다가 이 책을 집필하고 조명했습니다.) 분명히 구다는 혼자가 아니었습니다!

파란색의 간략한 역사

오늘날 매우 인기 있는 이 색상이 항상 유행했던 것은 아닙니다. 예를 들어 로마인들은 그것을 좋아하지 않았습니다. 그것은 야만인의 특징이었습니다 (켈트족이나 픽트족은 전투에 참여하기 위해 몸을 덮었습니다). 색의 상징주의 전문가인 역사학자 미셸 파스투로는 3세기부터 파란색 직물의 패션이 서양에 들어온 것은 독일인을 통해서였다고 말합니다. 세기. 그러면 파란색 홍보는 3단계로 진행되었을 것입니다:XII ^th 세기에는 신성한 모든 것이 파랗게 변했습니다. 스카이(지금까지 실버, 골드, 화이트); 이날부터 파란색 옷을 입은 동정녀는 13일 새벽에 그녀의 발자취를 따르게 될 군주들까지 등장했습니다. 세기, 파란색을 왕실의 색으로 만들었습니다. XVI ^번째 반짝이는 색상의 옷을 입는 것이 더 이상 유행하지 않는 세기, 노란색, 빨간색, 녹색 바지의 우아한 바지는 작별입니다. 파란색은 대부분의 사람들이 입는 검은색과 회색에 합류하여 오늘날 가장 많이 입는 색상이 되었습니다. 웨스트(청바지 의무). 3 의 경우 기간은 18 ^일 으로 거슬러 올라갑니다. 세기. 화가들의 기술적 변화와 새로운 염료의 출현은 이 색상의 팔레트를 다양화하는 데 기여했으며 금세기를 블루스의 위대한 세기로 만들었습니다. 그리하여 새로운 색소인 프러시안 블루가 베를린에서 발명될 것입니다. 그리고 아메리카 대륙에서는 (미셸 파스투로의 말에 따르면) 강력한 염료 식물인 아메리카 인디고가 다시 돌아올 것입니다. 그러나 고대 이집트인들은 이미 4000여년 전에 이집트 블루라는 합성 파란색을 만들었다는 사실을 기억하십시오.