수라트에서 돌아온 지 일주일 후, Shivaji는 Raigad 요새에서 그의 아버지 Shahaji가 사망했다는 소식을 받았습니다. Shahaji는 1664년 1월 23일 사냥을 하던 중 사고로 사망했습니다. Shahji의 사망 소식을 듣고 Jijabai는 Sati를 저지르기로 결정했지만 Shivaji와 Samarth Guru Ramdas는 큰 어려움을 겪으면서 처남이 Sati를 저지르는 것을 막았습니다. 고인이 된 아버지의 마지막 행동에서 은퇴한 후 Shivaji는 다시 Mughals를 공격했습니다. Surat 이후 Shivaji는 Aurangabad와 Ahmednagar 사이에 위치한 Mughal 영토를 공격하고 Mughal에서 많은 요새를 되찾았습니다. 남부의 Mughal Subedar인 Muazzam은 Aurangzeb의 아들이었지만 Shivaji에 대해 아무것도 할 수 없었습니다. Shivaji의 함대는 또한 Surat에서 Mecca로 이동하는 여객선을 조작하기 시작했고 Poona의 Lal Mahal이 여전히 Mughals의 통제하에 있었기 때문에 Mughals의 영토를 파괴하기 시작했습니다. 1664년 10월 시바지는 비자푸르(Bijapur) 휘하의 벤굴라(Vengurla) 도시를 약탈했습니다.
그 후 그는 Khawas Khan을 공격하고 그에게도 피해를 입혔습니다. Mudhol의 가신인 Baji Ghorpade는 군대와 돈으로 Khawas Khan을 도우러 왔습니다. Shivaji는 직접적인 전투에서 Ghorpade를 죽였습니다. Shahaji를 포로로 잡고 AD 1648년에 Shivaji의 아버지 Shahji를 그의 집에서 식사에 초대하여 Adilshah에게 넘겨준 사람은 바로 Baji Ghorpade였습니다. Shivaji의 조상인 Sajjan Singh 또는 Sujan Singh은 14세기에 Mewar에서 남쪽으로 왔고, 그의 7대 후손 Bhim Singh은 Bahmani 왕국의 술탄과 84년 Jagir에 의해 Raja Ghorpade라는 칭호를 부여받은 것으로 알려져 있습니다. Mudhaul의 마을. Shahji와 현재 Mudhol의 Jagirdar Baji는 동일한 Ghorpade Jagirdar의 후손 이었지만 정치의 비뚤어진 움직임으로 인해 둘 다 서로의 치열한 적으로 만들었습니다. Shivaji는 Baji Ghorpade가 Khawas Khan에게 주려고 가져온 돈을 빼앗았습니다.
Mughals에 대한 자신의 힘을 평가한 후 Shivaji는 AD 1664년에 Aurangzeb에게 편지를 썼습니다.- "황제는 아무 이유 없이 내 나라를 파괴하기 위해 그의 장군을 보냈고 내 요새와 궁전을 점령했습니다. 당신의 지휘관 Afzal Khan은 파괴되었습니다. 그리고 샤이스타 칸은 나의 종교인 나의 조국을 보호하고 있습니다. 내 조국의 침략자들은 항상 패배를 당해야 했음을 알려드리고 싶습니다. 내 집(주)은 당신들의 군대가 점령했던 이전만큼 취약하지 않습니다. 오늘날 우리 나라(주)는 길이가 600마일이고 너비가 120마일이며, 높은 산과 60개의 무적의 요새가 그것을 보호하지 않을 것을 제안합니다. 나나 다른 사람을 아무 이유 없이 전투에 끌어들이세요. 당신의 친구, Shivaji."
Aurangzeb은 무슬림 Subedars가 실패한 후 남부의 Subedar인 Muazzam 대신 힌두 왕 Amber Naresh Jai Singh을 남부의 Subedar로 임명하고 Diler Khan을 그의 조수로 보냈습니다. Jai Singh과 함께 Bundela 왕도 남쪽으로 보내졌습니다. 1664년 3월, 자이 싱 대왕(Maharaja Jai Singh)은 푸나(Poona)에 도착하여 캠프를 세우고 시바지(Shivaji)의 올가미를 조이기 시작했습니다. 1665년 3월 30일, Jai Singh은 Purandar 요새를 포함한 많은 요새를 포위했습니다. Jai Singh은 Shivaji에게 Mughals와 조약을 맺어야 한다는 메시지를 보냈습니다. 이것은 Shivaji의 지위를 크게 높일 것입니다. 이때 4000명의 군인과 3000명의 농부가 푸란다르 요새에 피난하고 있었습니다. 1665년 4월 27일, 무굴 군대는 로히다 요새 주변의 약 50개 마을에 불을 질렀습니다. 산속에 위치한 4개의 마을이 땅에 묻히고 무고한 사람들이 많이 포로로 잡혀갔습니다. Jai Singh의 군대는 1665년 5월 2일 Kondana 요새 인근 마을을 불태웠습니다. 1665년 5월 5일 Qutubuddin Khan은 Kimwari 요새 인근 마을을 불태워 잿더미로 만들었습니다. 같은 날 Mughals는 Lohagarh 아래 인구 밀도가 높은 마을에도 불을 지폈습니다. Mughals는 또한 Rudramal을 점령했습니다. 이런 식으로 Shivaji의 주제들 사이에서 소란이 일어났습니다. Shivaji가 신뢰하는 장군인 Murar Baji는 무굴족과 싸우는 동안 도움이 되었습니다.
한쪽에서는 Mughal 군대가 대상을 혼란에 빠뜨리고 있었고 다른 쪽에서는 Jai Singh이 Shivaji의 조수들에게 돈을 제공하여 합류했습니다. 이로 인해 푸란다르 요새에 사는 사람들의 끔찍한 유혈 사태가 발생할 가능성이 있었습니다. Shivaji는 Jai Singh에게 여러 번 편지를 써서 조약 제안을 보냈지 만 Jai Singh은 Shivaji의 완전한 항복보다 덜 말하고 싶지 않았습니다. Jai Singh의 외교적 속임수와 군사적 압력으로 인해 Shivaji는 1665년 5월 11일 Jai Singh의 군사 캠프 근처에 갑자기 5~6명의 브라만 장관을 데리고 나타났습니다. 그의 도착 소식이 오자마자 Mughals 사이에는 불안이 있었고 그들은 예상치 못한 사건이 일어나기를 기다렸습니다. Shivaji는 장관들의 손에 Jai Singh을 만나 달라는 요청을 보냈습니다. Jai Singh은 Diler Khan에 대한 두려움 때문에 Shivaji를 만나지 않았고 그를 그의 아들과 함께 Diler Khan으로 보냈습니다. 딜러 칸은 마하라자 밑에서 일하고 있었지만, 이 중상모략자는 언제든지 거짓 정보를 보내 마하라자를 대신하여 황제의 마음을 돌릴 수 있었습니다. Diler Khan은 Jai Singh의 이러한 행동에 만족했고 자신이 Shivaji와 함께 Jai Singh의 텐트에 도달했습니다. Jaisingh의 요청에 따라 Diler Khan은 Shivaji를 Jai Singh의 보호에 넘겼습니다.
고독에 대해 Shivaji는 Jai Singh에게 말했습니다. "나는 Hindutva를 보호하기 위해 이러한 모든 조치를 취하고 있으며 Maharaja Jai Singh도 국가적으로 중요한 이 작업에서 나를 지원해야 합니다. 황제의 군대는 고대 힌두 사원을 파괴했습니다. 그리고 신상을 모욕하고 파괴함으로써 힌두교 계급에 지즈야(jizya)를 부과했고, 순례 여행은 괴롭힘을 당했습니다." Jaising은 무슨 일이 있어도 황제가 우리의 주인이므로 그의 복종을 받아들여야 한다고 말했습니다. 이에 대해 Shivaji는 Jaisingh에게 말했습니다. "Shah Jahan과 그의 아들 Dara Shikoh가 당신의 주인이 아니었나요! 그들을 보호하는 것이 당신의 종교가 아니었습니까! 둘 다 평생 동안 당신을 사랑했지만 당신은 왜 그들을 버리고 주인이 되었습니까? 아우랑제브를 지지합니다! 오늘날 무굴 왕국은 라지푸트족을 기반으로 운영되고 있습니다. 당신은 힌두교를 억압했던 왕의 편에서 물러나야 합니다."
이러한 것들은 Jai Singh에게 아무런 영향을 미치지 않았고 그는 계속해서 Shivaji에게 조약을 맺도록 압력을 가했습니다. 그는 이것이 Marathas의 유혈 사태에서 Shivaji를 구하는 유일한 방법이라고 말했습니다. 이때 Shivaji의 많은 요새가 Mughals의 포위 공격을 받았습니다. Shivaji 자신은 비무장 상태로 Mughals 캠프에있었습니다. 어떤 면에서 그녀는 이때 Jaisingh의 포로였습니다. 그래서 Shivaji는 굴욕적인 조건으로 조약을 맺을 준비가 되어 있어야 했습니다. 인도 역사에서는 이 조약을 푸란다르 조약(Treaty of Purandar)이라고 부릅니다. 이 조약의 주요 조건은 다음과 같습니다.
1. Shivaji는 자신의 유명한 요새 23개를 약 40만 루피, 즉 160만 루피의 수입을 올린 황제에게 바칠 것입니다.
2. Shivaji의 아들 Sambhaji는 황제의 봉사에 참석하고 정규 봉사를 할 것입니다. 그 대가로 그는 5,000만사브를 받게 될 것입니다.
3. Shivaji는 Bijapur와의 싸움에서 그의 군대와 함께 Mughals에 전적으로 협력할 것입니다.
4. Shivaji는 황제에 대한 봉사와 충성을 조건으로 Rajgarh를 포함한 12개의 요새와 10만 루피의 수입만을 유지할 것입니다.
5. 시바지는 왕의 키드맛과 만삽에서 면제됩니다.
이 조약 편지는 승인을 위해 Aurangzeb로 보내졌습니다. Aurangzeb은 이 조약에 만족하지 않았습니다. 그는 Shivaji의 모든 요새를 인도하기를 원했지만 Jai Singh은 거절했습니다. 따라서 Aurangzeb은 승인을 보냈습니다. Shivaji는 수락 편지를 받기 위해 자신의 텐트에서 6마일을 걸어갔고 조약을 체결한 후 Jai Singh에게 23개 요새의 열쇠를 넘겨주었습니다. Jaisingh은 그 열쇠를 Aurangzeb에게 보냈습니다. 이런 식으로 양측은 안도의 한숨을 쉬었지만 얼마 후 Aurangzeb은 Jai Singh에게 Shivaji를 델리로 데려 오도록 압력을 가하기 시작했습니다. Jai Singh은 Shivaji에게 델리로 가서 황제를 직접 만나달라고 요청했지만 Shivaji는 매번 거절했습니다.
Storia the Mogor의 저자인 Manuchi는 Jai Singh의 캠프에서 Shivaji를 만나 그와 함께 시간을 보냈습니다. Manuchi는 Shivaji가 Jai Singh의 캠프에 있었을 때 Diler Khan이 Jai Singh에게 Diler Khan이 Shivaji 또는 Jai Singh을 직접 죽일 수 있도록 여러 번 요청했지만 Jai Singh은 이에 동의하지 않았다고 썼습니다. Diler Khan은 Aurangzeb 왕이 Shivaji를 죽이는 것을 매우 기뻐할 것이라고 계속해서 말했습니다. 그러나 Jai Singh은 Shivaji에게 Shivaji가 보호될 것이며 황제로부터 존경받는 대우를 받을 것이라고 약속했습니다.
얼마 후 Jai Singh은 Bijapur 주를 공격했습니다. 이 공격에서 Shivaji는 Jai Singh과 그의 군대를 동행해야했습니다. Shivaji의 보좌관인 Netaji Palkar도 이 전쟁에 Shivaji와 동행했습니다. Netaji Palkar는 두 번째 Shivaji로 불렸습니다. Jai Singh과 Shivaji의 군대는 함께 Bijapur에 강력한 공격을가했고, 이로 인해 국경에서 후퇴하는 Bijapur 군대는 Bijapur의 문에 갇혔습니다. Jai Singh의 승리는 명백히 눈에 띄었지만 Shivaji와 Netaji Palkar 사이에는 의견 차이가 있었고 Netaji는 Shivaji를 떠나 Bijapur로 향했습니다. 동시에 Jai Singh과 Diler Khan 사이에는 의견 차이가있었습니다. 이로 인해 Jaisingh의 행동이 약화되었습니다. 반면에 Golconda 군대는 Bijapur를 도우러 왔습니다. 이로 인해 Jai Singh은 후퇴해야 했고 이 공격은 어떤 결과도 얻지 못했습니다. Jaisingh은 Netaji Palkar의 용기에 깊은 인상을 받았기 때문에 많은 돈을 기부하여 Netaji Palkar를 그의 편으로 만들었습니다. 이제 그는 Shivaji의 조수가 아닌 Mughals의 사령관이 되었습니다.
