정치적 성공의 레시피는 의외로 간단합니다. 전쟁에서 패색이 짙어지자마자 동맹국에게 체포되고, 호화로운 감옥에서 1년간 아무것도 하지 않은 뒤, 조국의 해방자라는 칭호를 받으면 됩니다.
1917년 7월 21일 밤부터 22일 새벽까지, 독일은 이른바 '선서 위기'를 계기로 유제프 피우수츠키(Józef Piłsudski)를 체포했습니다. 당시 많은 이들은 그의 군인이자 정치인으로서의 경력이 사실상 끝났다고 여겼습니다. 얼핏 보면 그럴듯한 전망이었습니다. 그러나 현실은 정반대였습니다. 이 감금은 폴란드 군단 사령관에게 오히려 진짜 선물이 되었기 때문입니다.
체포당할 타이밍을 아는 것도 실력이다
그 순간부터 피우수츠키의 정적들은 더 이상 그가 동맹국과 결탁했다고 비난할 수 없게 되었습니다. 다리아 나웬치(Daria Nałęcz)와 토마시 나웬치(Tomasz Nałęcz) 부부가 저술한 『유제프 피우수츠키 – 전설과 사실』에서 강조하듯:
오스트리아와 독일의 동맹국이었던 그는 폴란드 여론의 눈에 박해받는 희생자로 변신했습니다. 심지어 점령군에 맞서 싸우는 상징이 되기까지 했습니다. 더구나 자유의 몸으로 남아 있던 지지자들은 이러한 인식을 널리 퍼뜨리는 데 혼신의 노력을 기울였습니다.
하지만 피우수츠키는 정말로 가혹한 박해를 받았을까요? 어두운 지하 감방에 갇혀 마른 빵을 씹고 물만 마시며 지냈다고 상상한다면 크게 착각하는 것입니다. 실상은 정반대였습니다. 독일 측은 그를 위해 꽤 쾌적한 환경을 마련해 주었고, 공손히 말해 '특별한 우대를 받는 포로'였던 셈입니다.
1917년 7월의 감금은 피우수츠키에게 일어날 수 있는 최고의 일이었습니다. 사진은 부관 볼레스와프 비니아바드워고쇼프스키(Bolesław Wieniawa-Długoszowski)와 함께한 피우수츠키.
마그데부르크 요새, 말처럼 무섭지 않다
여러 감옥을 전전하던 피우수츠키는 결국 마그데부르크 요새에 수감되었습니다. 이름만 들으면 섬뜩하지만, 실제로 그가 머문 곳은 현지 수비대 장교들이 구금되던 1층짜리 목조 주택이었습니다.
생활 환경이 상당히 견딜 만했다는 사실은 피우수츠키 자신이 저서 서문에 남긴 글에서 확인할 수 있습니다:
“그래도 나는 꽤 편안하게 지냈다. 규정에 따라 1층에 세 개의 방을 배정받았는데, 하나는 침실, 하나는 손님을 맞이할 수 있는 응접실 같은 공간 […] 그리고 하나는 식당이었다.” 세 개의 방은 모두 낮 내내 문을 열어두면 과일나무 몇 그루와 작은 관목들로 가득한 정원이 내려다보였다.
처음에는 하루 3시간만 정원을 산책할 수 있었습니다. 그러나 독일 측은 곧 이런 제한을 모두 해제했고, 피우수츠키의 회고에 따르면 “해질녘까지 거의 하루 종일 위층 문을 열어 정원으로 나갈 수 있었다”고 합니다.
이것이 결코 감옥이 아니라는 점을 인정하시겠죠? 그의 하루 일과표 역시 피우수츠키가 큰 고통을 겪었다고 주장하기 어렵게 만듭니다.
레스토랑 배달 저녁과 솔리테어
훗날 두 번째 아내가 된 알렉산드라 슈체르빈스카(Aleksandra Szczerbińska)에게 보낸 편지에서 그는 이렇게 적었습니다. 8시 반에 기상해 30분 뒤 아침을 먹고, 이후 두 시간 반 동안 정원을 산책했습니다. 12시 반 전에는 근처 레스토랑에서 배달된 맛있는 점심이 차려졌습니다. 식사 후에는 경비병들이 준비해 준 신문 『마그데부르기셰 차이퉁(Magdeburgische Zeitung)』을 읽으며 독일과 세계 정세를 놓치지 않았습니다.
감금 기간 피우수츠키가 머물렀던 집. 1937년 8월 마그데부르크 시장이 이 집을 폴란드 당국에 기증했고, 분해하여 바르샤바로 운반한 뒤 벨베데레 궁 뒤편에 재건축했습니다(출처: 퍼블릭 도메인).
스칸디나비아의 감옥에서조차 이런 자유와 사치를 누리는 수감자는 없습니다. 생활 공간은 말할 것도 없습니다. 단 세 개의 방과 정원? 수백만 폴란드인이 30년 모기지를 끌어가면서도 꿈꾸는 주거 환경입니다!
또 하나의 일과는 직접 우린 차를 마시는 것이었습니다. 이후 몇 시간 동안 체스를 두고, 책을 읽고, 회고록을 집필했습니다. 저녁 6시 반의 저녁 식사 뒤에는 솔리테어로 하루를 마무리했습니다.
목가적이라 해도 좋을 정도였습니다. 독일 측이 가한 유일한 진짜 괴롭힘은 외부와의 접촉 차단이었습니다. 면회는 허용되지 않았고, 서신도 늦게 도착하는 문제가 있었습니다.
마그데부르크 요새 산책 중인 유제프 피우수츠키, 카지미에시 소스노프스키(Kazimierz Sosnkowski), 그리고 독일군 장교 슐로스만(Schlossmann).
이 고립이 특히 괴로웠던 데에는 이유가 있었습니다. 알렉산드라 슈체르빈스카가 첫 아이를 임신 중이었기 때문입니다. 그 결과 피우수츠키는 정신적으로나 육체적으로나 좋지 못한 상태에 빠졌습니다.
외로움에는 소스노프스키가 최고
상황은 출산이 순조롭게 끝났고 예쁜 딸을 얻었다는 소식이 담긴 편지가 도착하면서 크게 나아졌습니다. 1918년 8월부터 미래의 국가원수는 더 이상 경비병들과만 있어야 하는 처지가 아니었습니다. 오랜 친구 카지미에시 소스노프스키가 마그데부르크 요새로 찾아왔기 때문입니다.
소스노프스키는 훗날 독일 측이 정원 산책은 물론 마그데부르크 시내 방문까지 허용해 주었다고 회상했습니다. 다만 두 사람의 최애 취미였던 체스에서 긴장이 흐르기도 했습니다. 소스노프스키가 이기는 경우가 지는 경우보다 많다는 사실이 드러났고, 놀답지 않게 화를 내는 피우수츠키는 이를 달갑지 않게 여겼습니다. 조국의 자유를 위해 싸우는 투사들의 고민치고는 참으로 사소한 문제 아닌가요!
1918년 11월 10일 바르샤바로 귀환한 피우수츠키는 거의 즉시 유럽 지도로 돌아오는 폴란드의 권력 장악 1순위 후보가 되었습니다.
이렇게 피우수츠키의 감금 생활은 1918년 11월까지 이어졌습니다. 전선에서는 동맹국이 패색을 드러내며 무너져 가고 있었고, 독일 본토에서는 혁명 분위기가 날로 고조되고 있었습니다.
이런 상황에서 당국은 피우수츠키를 석방하기로 결정했고, 그는 1918년 11월 10일 바르샤바로 돌아왔습니다. 그리고 거의 즉시 재건 폴란드의 지도자 1순위 후보로 떠올랐습니다.
따라서 『폴란드의 역사 2.0(Historia Polski 2.0)』의 저자 얀 브로벨(Jan Wróbel)의 평가에 동의하기 어렵지 않습니다:
이 극도로 활동적인 인물의 삶에서 가장 중요한 순간은 열두 달 남짓의 무위(無爲)의 시간이었다. 독일의 감금이 아니었다면 그는 수백만 동포의 눈에 진정한 민족 영웅이 되지 못했을 테니까.
