우리 유럽 지역에는 전설이 없는 브램 스토커의 "드라큘라"가 있을 것입니다. 소설의 저자가 뱀파이어와 그들과 싸울 방법을 찾은 것은 바로 그들에게서였습니다. 아니면 죽은 후 유령으로 변한 부유한 거물의 원형일 수도 있을까요?
문학가인 드라큘라 백작은 자신이 세클러 출신이며 훈족의 지도자인 아틸라의 후손이라고 주장합니다. 소설의 저자인 아일랜드 작가 브램 스토커(Bram Stoker)는 아마도 트란실바니아 유령의 훈족 뿌리가 공포와 미스터리의 성격을 더해주기를 바랐을 것입니다. 그러나 그가 뱀파이어라는 별명을 붙인 드라큘라의 기원은 달랐다. 이것은 현지 Basarab 왕조의 Wallachian hospodar Vlad III the Impaler입니다.
흥미롭게도 그의 할머니는 Władysław Jagiełło의 사촌이자 Mazovian 왕자 Henryk의 미망인인 Ryngałła Anna였을 것입니다. 블라드는 어떤 면에서는 "우리 남자"였습니다 -공통의 정치적 이해관계 때문이기도 합니다. 그의 가족은 폴란드-리투아니아 국가의 통치자들과 함께 엘리트 용의 기사단 회원임이 입증되었듯이 무슬림 터키로부터 기독교 유럽을 방어하겠다고 약속했습니다.
드라큘라의 아버지는 그의 조언과 군대와 함께 Władysław Warneńczyk를 섬겼습니다. 불행한 바르나 전투 전에 형인 Mircza가 참여했습니다.
블라드 3세 더 임팔러. 드라큘라의 원형으로 널리 간주됩니다. 하지만 정말 그렇습니까?
루마니아에서는 이 역사적인 드라큘라가 국가적 영웅입니다. 당시의 정치적 적들을 제외하고는 누구도 그를 그곳에서 악마적인 세력과 연결시키지 못했습니다. 비록 그가 의심할 바 없이 유혈적이고 잔인하게 통치했지만 말입니다. 스토커가 1897년에 "드라큘라"를 출판했을 때 서양에서는 왈라키아 호스포다르가 사실상 알려지지 않았습니다. 전문가들만이 그에 대해 들어봤습니다. 스토커는 그렇지 않았습니다. 그래도 그에겐 좋은 친구가 있었습니다.
신비한 밤버리 교수
작가의 전기 작가에 따르면, 그는 아마도 슬로바키아의 유대인 가족 출신의 여행가이자 터키학자인 Ármin Vámbéry 덕분에 드라큘라에 대해 들었다고 합니다. . 그는 박식한 사람, 다언어자(많은 슬라브어를 아는 사람), 그리고 러시아에 해를 끼치기 위해 일하는 영국 스파이로 명성을 얻었습니다.
Vambery는 폴란드에 대해 조금 알고 있었고 Henryk Sienkiewicz에 대해서도 잘 알고 있었습니다. 그는 심지어 독일이 대폴란드에서 폴란드인을 강제 수용한 것에 대해서도 이야기했습니다. Sienkiewicz에게 보낸 편지에서 그는 그것을 "야만적 행위"와 "강간"이라고 불렀습니다. 그는 독일의 노력은 역효과를 낳을 것이라고 위로했습니다. “폴란드 국가는 붕괴되지 않습니다. 외부의 압력이 강할수록 내부의 저항과 힘도 커집니다. 자유와 독립의 고귀한 불꽃은 결코 어둠의 영에 의해 해를 입을 수 없습니다 ".
Ármin Vámbéry는 세계적으로 유명한 동양학자이자 Bram Stoker의 친구였습니다. 많은 사람들은 아일랜드 작가가 "드라큘라"를 쓰도록 영감을 준 이야기를 그에게서 들었다고 말합니다.
Vámbéry가 Stoker에게 약간 다른 어둠의 유령에 대해 이야기했습니까? 작가의 전기 작가들은 그렇게 믿고 있지만, 저자가 남긴 메모는 비슷한 확실성을 제공하지 않습니다. 글쎄, 그들은 스토커가 어떻게 역사적인 드라큘라에 대해 알아냈는지 같은 기본적인 말조차 하지 않습니다! 그러나 여행자이자 박식한 Vámbéry가 가장 확실한 출처인 것 같습니다.
슬로바키아의 피비린내 나는 전설
Vámbéry는 뱀파이어에 관심이 있었나요? "드라큘라"가 쓰여지기 전에는 오늘날 잘 알려지지 않은 흡혈귀에 관한 다른 어두운 소설이 수십 년 동안 인쇄되었습니다. 그리고 18세기부터 서방에는 주로 슬라브계 사람들이 사는 지역인 동유럽을 약탈하는 구울에 대한 소문이 넘쳐났습니다. Vámbéry는 슬로바키아 출신입니다. 더욱이, 은 유명한 뱀파이어 여성인 "카흐티체의 백작" 엘리자베스 바토리의 거주지에서 수백 킬로미터 떨어진 곳에서 태어나고 자랐습니다. 그가 어떻게 그것에 대해 몰랐겠습니까?
Adam Węgłowski의 책을 읽으면 드라큘라 역사에서 폴란드의 흔적에 대해 더 많이 배울 수 있습니다. "모든 것에 대한 매우 폴란드적인 역사"(Znak Horyzont 2015).
슬로바키아의 과학자가 자신의 성 때문에 이 주제에 관심을 갖게 되었을 가능성도 있습니다. 남부 슬라브 지역의 "뱀파이어"라는 용어나 폴란드의 고대어 "wąpierz"와 유사하지 않습니까?
어원이 비슷한 고유명사가 있으며 성(예를 들어 폴란드에서는 각각 Wąpiersk라는 이름과 Wąpierski라는 성)도 있습니다. 그것은 수 세기 전의 소름 끼치는 전설이나 가십에 대한 일종의 "기념품"이었을 수도 있습니다. Vámbéry의 성씨의 유래는 다르더라도 슬라브어를 아는 학자라면 이러한 유사점을 알아차리고 연구할 수 있을 것입니다.
Vámbéry가 동유럽의 망령에 대한 지식을 넓히고 있다고 가정하면 또한 Stoker에게 Helwing 목사에 대한 정보를 제공할 수도 있습니다. 이는 "Dracula"의 뱀파이어 사냥꾼 Van Helsing의 프로토타입으로 추정됩니다. ". 저는 "매우 폴란드의 모든 것의 역사"라는 책에서 이러한 연관성에 대해 더 많이 썼습니다.
Ármin Vámbéry는 "Chachtice의 백작 부인"Elizabeth Bathory의 성에서 불과 100km 떨어진 곳에서 태어났습니다. 그는 아마도 백작 부인이 뱀파이어라는 전설을 아주 잘 알고 있었을 것입니다.
드라큘라 같은 두닌
동유럽의 뱀파이어로 추정되는 역사적 기록에서 흡혈귀는 대개 불행한 마을 사람들의 무덤에서 부활합니다. 공포영화와 설화에서 흔히 볼 수 있는 뱀파이어 귀족은 센세이션을 일으켰습니다. 예외는 Batory 백작 부인입니다 (그런데, Transylvania 출신, 즉 책 Dracula의 고향 인 Transylvania 출신 인 폴란드 왕 Stefan Batory의 조카).
스토커는 수세기 동안 그녀에 대해 알고 있었음에 틀림없습니다. 그녀는 수세기 동안 악명 높았습니다. 단, 은 여자였고 그에게는 흡혈귀가 필요한 남자가 필요했습니다 . 한때 폴란드 공화국 전역에서 유명했던 가문의 부유한 뱀파이어에 대한 전설을 듣지 못했다면 누가 알겠습니까...
Vámbéry는 다시 정보의 출처가 될 수 있습니다. 특히 그가 18세기 Helwing의 연구를 알고 있고 19세기 민족지학 출판물을 따랐다면 더욱 그렇습니다. Helwing의 작품은 Masuria의 보고서에 초점을 맞추고 있지만 다음을 포함한 다른 지역의 "뱀파이어"에 대한 정보도 포함하고 있습니다. 우크라이나에서. 민족지학 출판물에서는 앞서 언급한 폴란드 유령의 전설을 설명했습니다.
Jerzy Andrzej Helwing 목사님.
Bazyli Dunin-Borkowski는 폴란드 군대 대령의 아들이었습니다. Władysław IV Waza 왕은 스몰렌스크 전투 중 아버지에게 봉사한 대가로 Czernihow 근처에서 재산을 기부했습니다. 그렇습니다. 중세의 거물들을 포함한 조상의 두닌 가문은 우크라이나 지부를 얻었습니다. Bazyli는 Cossacks가 더 큰 독립을 꿈꾸고 폴란드와 러시아가 우크라이나를 놓고 경쟁하던 시대에 살았습니다. 그의 친척들은 Chmielnicki 봉기 중에 사망했습니다. Andruszów Armistice(1667) 이후 Chernihiv와 그 주변 지역은 러시아 측에 속했습니다. Dunin-Borkowski는 Hetman Ivan Mazepa와 함께 경력을 쌓고 돈을 벌고 있었습니다(그는 러시아인으로부터 이 직위를 구입했지만 Bazyli로부터 빌린 돈으로 추정됨).
우크라이나 뱀파이어
그는 코사크 군대의 대령이자 캠프 참가자의 장군이되었습니다. 그러나 그는 최선의 의견을 갖고 있지 않았습니다. "그는 과장된 탐욕, 악의, 자신의 주제를 폭압하고 여성을 강간했다는 혐의로 기소되었습니다." - 교수가 썼습니다. 미론 코르두바. - “사람들 사이에서는 그가 '귀신'이었고 악마를 섬겼다는 주장이 있다 . 그는 교회에서 넉넉한 헌금으로 영혼의 평안을 얻고 싶었습니다. ”
Bazyli Dunin-Borkowski의 모든 친척은 Chmielnicki 봉기 중에 사망했습니다.
이 민담에 따르면 Bazyli Dunin-Borkowski 는 연금술에 손을 대고 성금요일에 고기를 먹었으며 악마와 계약을 맺었고 죽기 전에는 고백조차 하지 않았으며 1702년에 죽은 후에는 ... 사후 세계 사람들을 공격하는 유령처럼. "그는 성삼위일체 공의회에 묻혔습니다.
그러나 다음날 그는 붉은 다리(Red Bridge)에서 여섯 마리의 검은 말을 타고 있는 것이 보였습니다. 그는 마부, 포리, 하인 및 세 명의 동료를 위한 마차에 악마를 태웠습니다. '민족지학자 미콜라 마르케위츠(Mykola Markewycz)는 썼습니다. 이 장면은 스토커의 『드라큘라』에 나오는 트란실바니아의 악마 마차의 모습과 같지 않은가?
또한 Bazyli에 대한 전설의 연속 버전이 말했듯이 Chernihiv에서 사망 한 후 설명 할 수없는 죽음과 실종이있었습니다. 피해자는 수십 명에 달했습니다. 지역 정교회 대주교인 Jan Maksymowicz가 이 문제에 관심을 갖게 되었습니다. 그는 현명하고 성스러운 사람이라는 평판을 얻었습니다(그가 백 년 전에 시성된 것은 우연이 아닙니다). 적절한 장비를 갖춘 고스트 버스터 팀이 수도원에 간 것은 그 덕분이라고합니다.
마음의 지분. 뱀파이어를 상대하는 확실한 방법입니다. Bazyli Dunin-Borkowski도 똑같은 결과를 얻었습니다.
그래서 Dunin은 책 뱀파이어 Dracula와 동일하게 끝났습니다. "관은 즉시 열렸고, 유령은 거기에 붉게 누워 있었고, 눈을 뜨고 있었으며, 축 말뚝으로 찔렸습니다.” -민족지학자 Markewycz를 썼습니다. 이 전설의 더욱 발전된 버전에서는 시체를 사원에서 가져와 강 옆 외딴 곳에 묻었습니다. 이게 곧 쏟아져 망령의 무덤을 차지했는데…
Dunin-Borkowski의 죽음부터 "Dracula"가 출판되기까지 거의 200년이 흘렀습니다. Chernihiv 전설이 Stoker의 영감 중 하나가 될 수 있습니까? Vámbéry가 그의 정보원이라면 가능합니다. 그리고 확실히 이 전설은 우리 유럽 지역이 뱀파이어 창조의 초강대국이었다는 것을 증명합니다.
저는 "Focus Historia"에서 일하던 중 Dunin 가족의 동시대 생존 친척과의 대화를 통해 "뱀파이어" Bazyli에 대해 처음 들었습니다. 정보를 알려준 그녀에게 진심으로 감사를 표하고 싶습니다.
