오늘은 Józef Piłsudski의 또 다른 기일입니다. 아마도 네트워크는 폴란드 지도자의 출발에 대해 알게 된 후 아돌프 히틀러가 발표하기로 한 국가 애도에 대한 정보가 포함될 댓글로 다시 넘쳐날 것입니다. 완전히 꾸며낸 사랑스러운 이야기입니다. 그렇다면 베를린은 사령관에게 어떻게 작별 인사를 했습니까?
Józef Piłsudski의 죽음은 우리 역사의 한 시대의 끝이었습니다. 폴란드인과 다른 나라의 대표자들 모두 이 사실을 잘 알고 있었습니다. 원수 사망 후 거의 전 세계 언론이 이에 대해 글을 썼습니다. 많은 나라에서 그를 기념하는 공식적인 애도 행사가 어느 정도 거행되었습니다.
그렇다면 독일의 국가 애도는 어떻습니까?
폴란드인의 마음 속에는 베를린에 배치된 것이 가장 끈질기게 남아 있었습니다. 매우 생생한 신화에 따르면, 아돌프 히틀러는 Piłsudski의 출발 소식을 듣고 5월 13일 독일 전역에 3일간의 국가 애도를 선포할 예정이었습니다. 이 주제는 Sławomir Kopra의 인기 도서에서도 찾을 수 있습니다. 수리는 사실 정보가 아닌 조작입니다. 히틀러는 그런 짓을 하지 않았습니다 .
Józef Lipski 주독 폴란드 대사가 Józef Piłsudski 영혼의 장례식 직전에 베를린 성 야드비가 대성당 계단에서 아돌프 히틀러를 환영하고 있습니다(출처:공개 도메인).
당시 폴란드 언론은 독일 총리가 국가 원수의 사망에 적용되는 애도 조례를 발표했다고 분명히 썼습니다 그리고 그것은 완전히 다른 것입니다. 공식적으로 Piłsudski는 군부 장관이자 군 총사찰관이었기 때문에 그것이 폴란드에 대한 헌사였다는 것은 부인할 수 없습니다. 그러나 이는 국가적 애도와는 아무런 관련이 없습니다.
이 경우 애도의 본질은 5월 13일과 18일(크라쿠프 장례식 당일)에 정부 건물의 깃발이 돛대 중앙까지 내려졌다는 사실로 요약됩니다. 다른 세계와 유럽 지도자들의 죽음으로 독일에서도 같은 일이 일어났습니다. 프랑스에서도 똑같은 일이 일어났지만 오늘날 그것을 기억하는 사람은 거의 없으며 센 강에 대한 국가적 애도에 관한 모든 움직임이 기록된 것은 아닙니다.
Piłsudski가 사망한 후 독일에서는 국가적 애도가 도입되지 않았습니다. 그러나 히틀러는 5월 13일과 18일에 배너를 돛대 중앙으로 내리라고 명령했습니다. 사진은 독일 총리실에 있는 그러한 깃발을 보여줍니다(출처:공개 도메인).
하지만 히틀러가 다른 나치 관리들과 함께 성 야드비가에서 열린 예배에 참석한 것은 사실입니다. 이 축하 행사에 대한 흥미로운 설명은 베를린 주재 미국 대사 윌리엄 E. 도드(William E. Dodd)의 일기에서 찾을 수 있습니다. 5월 18일에 그는 다음과 같이 말했습니다:
오늘 저는 크라쿠프에서 같은 시간에 장례식이 거행된 Piłsudski를 추모하는 예배를 드리기 위해 옛 제국 성 근처의 가톨릭 대성당에 있었습니다. 교회가 혼잡했습니다. 히틀러는 제단 오른쪽에 명예의 자리를 차지했습니다. Neurath, Goebbels 및 Reichswehr 장군은 히틀러 뒤의 맨 앞줄에 앉았습니다. 제단 바로 앞 의자에 앉은 히틀러의 독특한 모습은 암시적이었다.
비교적 따뜻한 날씨에 교회에 온통 하얀 장갑을 끼고 있는 모습이 참 웃겼습니다. 그것은 절대적으로 의례적인 일이었지만 칼에 관한 한 기독교 교회에서 칼을 보는 것은 나를 혐오스럽게 만들었습니다.
아돌프 히틀러가 성 야드비가에서 열린 기념식에서 Józef Piłsudski의 상징적인 관 옆에 서 있습니다(출처:공개 도메인).
3일 후 독일의회 회의 개막식에서 Piłsudski에 대한 헌사가 추가로 지급되었습니다. 이를 위해 괴링은 의회 의장으로서 다음과 같이 호소했습니다.
여러분, 자리에서 일어나 며칠 전 세상을 떠난 분을 추모해 주시기 바랍니다. 독일 국가는 폴란드 국가의 가장 위대한 원수님의 무덤에 대해 깊은 연민을 갖고 있습니다.
우리 독일인들은 폴란드 국가가 입은 손실을 이해합니다. Piłsudski 원수는 모든 곳에서 평화를 옹호하고 폴란드-독일 이해를 위해 노력한 사람들 중 한 명이었습니다.
이것이 Spree에서 본 모습입니다. 다른 곳은 어디입니까? 이 기사에서 Piłsudski의 죽음과 관련된 세계 축하 행사에 대해 읽을 수 있습니다.
약력:
- Henryk Cepnik, Józef Piłsudski. 독립 폴란드 국가의 창시자, 국가 및 창의적 선전 연구소, 바르샤바 1935.
- William E. Dodd, 대사 일지 1933-1938 , "PAX" 출판 연구소 1972
- "익스프레스 일러스트레이티드" 1935년.
- "일일 Kuryer의 일러스트" 1935.